Translation of "employing data" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Britons are increasingly employing handymen says Veronique Laury
По словам Вероник Лори, британцы все чаще нанимают специалистов по ремонту
But can they manage an executive branch employing millions?
Но могут ли они управлять исполнительной властью, затрагивающей миллионы?
By 2014, this number reached 311 businesses employing 13,462 workers.
К 2014 году это число достигло 311 предприятий , в которых работало 13 462 рабочих.
Ideally, the subsidies will go for employing workers of all ages.
В идеале субсидии пошли бы на наем рабочих всех возрастов.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
According to the ministry of employment, only 59 of establishments employing between 20 and 49 handicapped persons, versus 82 of companies employing between 100 and 199 persons.
По данным министерства трудоустройства, только 59 организаций с числом работников от 20 до 49 имеют работников инвалидов против 82 организаций с числом работников от 100 до 199.
Data
Data
4 Employing more of the labour force, especially women working from home.
4 Трудоустройство рабочей силы, особенно женщин, работающих на дому.
5 Employing those with specia needs who are restricted to their homes.
5 Трудоустройство людей с особыми нуждами, которые ограничены в перемещениях своим домом.
Result private companies employing over 20 persons are still far from achieving the objective of employing the 6 of handicapped workers, fixed by a law dating back to 1987.
Результат частные компании с числом работников более 20 человек все еще далеки от цели иметь 6 работников инвалидов, поставленной в законе, принятом в 1987 году.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Audience Data.
Зал Данные
Line data.
Данные в строке.
raw data
Сырые данные
Additional data
Дополнительные сведения
XML data
Данные XML
Data usage
Синтаксис команды data
Data Viewer
Средство просмотра данных
Pure Data
Pure Data
(binary data)
(двоичные данные)
no data
нет данных
Use image data from a variety of data sources.
Description
What do you mean, data ? What's the difference documents, data?
Что имеется в виду под данными ? Чем отличаются документы от данных?
Data for December.
Данные на декабрь.
Raw data now.
Исходные данные прямо сейчас.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
Data Display Debugger
Data Display Debugger
OpenDX Data Explorer
Визуализатор данных OpenDX
Evolution Data Server
Сервер данных Evolution
Clear Usage Data
Очистить сведения об активности
Clear Usage Data
Очистить данные об использовании
EXAFS data analysis
Анализ данных EXAFS
Data Visualization software
Приложение для визуализации данных
Abacus Data Becker.
Abacus Data Becker.
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
Every country groans under the burden of educating, employing and absorbing so many young people.
Каждая страна стонет под бременем образования, предоставления работы и наличия такого большого количества молодых людей.
When oil prices rise, Russia expresses its latent resentments more aggressively, often employing its military.
Когда цены на нефть растут, Россия выражает скрытые обиды более агрессивно, зачастую с использованием своих военных.
By employing factasy as a narrative technique, he has been able to deliver bold social criticism.
Используя фактазию как повествовательный прием, он смог представить смелую социальную критику.
art,arts,data,visualizations
art,arts,data,visualizations
So what's the data?
Итак, какой информацией мы располагаем?
That's from real data.
На ней реальные данные. В этом направлении
Audience Raw data now!
Зал Необработанные данные сейчас!
Data collection and research
Сбор данных и научные исследования
This function encrypts data.
Description

 

Related searches : Employing Techniques - Is Employing - Employing Body - Employing With - Employing Unit - Employing Organisation - In Employing - By Employing - Employing Company - Employing Entity - Are Employing - Employing Staff - For Employing - Employing Resources