Translation of "emptiness" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Form is emptiness emptiness is form.
Форма есть пустота, пустота есть форма.
In my brain reigns a yawning emptiness.
В моём мозгу царит зияющая пустота.
prajñā ) to realize the reality of inherent emptiness and dependent origination.
prajñā ), чтобы понимать реальность присущих пустоты и взаимозависимого перерождения.
Second, the emptiness of G 8 leaders words puts the world at risk.
Во вторых, пустота слов лидеров большой восьмёрки ставит мир в опасность.
There is some comfort in the emptiness of the sea, no past, no future.
В пустоте морского пространства есть какое то утешение ни прошлого, ни будущего.
But this is also difficult because I've started feeling more emotional emptiness. It s just impossible to react emotionally every time.
Но это тоже достаточно сложно, потому что у меня начинается эмоциональная опустошенность.
For millennia, their ancestors took their watery environment for granted to them, it was emptiness as empty as they could conceive.
На протяжении тысячелетий их предки воспринимали свою водную среду как нечто само собой разумеющееся для них она была пустотой , настолько пустой, насколько они могли это постигнуть.
unclear , you said that yesterday. I'm just repeating it because that's what I follow constantly to find the shunyata somewhere, the emptiness.
, вы сказали это вчера. Я всего лишь повторяю, потому что именно этого я всегда придерживаюсь, чтобы найти шуньяту, пустоту.

 

Related searches : Vast Emptiness - Spiritual Emptiness - Feeling Of Emptiness