Translation of "encounter this problem" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Encounter - translation :

столкновение

Encounter this problem - translation :

сталкиваются с этой проблемой

Problem - translation :

проблема

This - translation :

это

Keywords : случайная столкновение столкнуться встреча встрече Какие-то Проблема проблемой проблема проблему эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

encounter their first problem.	Сталкиваюсь с их первая проблема.
encounter their first problem.	сталкиваются с их первой проблемой.
I like this encounter.	Но теперь всё прекратилось.
Receive in either by this dear encounter.	Получить в любом этой дорогой столкнуться.
'You know, I have this problem, and this problem, problem, problem.'	Он пришел и остался со мной на несколько дней. И мы говорили.
They are also likely to encounter the same sort of problem with other possible reserve currencies.	Более того, они, вероятно, столкнутся с аналогичной проблемой и с другими потенциальными резервными валютами.
And they are going to encounter this thing.	И они собираются встретиться эту вещь.
They are going to encounter this designed artifact.	Они собираются встретиться Этот разработанный артефакт.
This is an incredible encounter with a manta.	Это потрясающий опыт с морским дьяволом.
This week you'll encounter countless wrangling and arguments.	На этой неделе вы встретите бесчисленное споров и рассуждений.
But Russia will encounter problems in pursuing this strategy.	Но с реализацией этой стратегии у России возникнут проблемы.
So when does the brain encounter stimuli like this?	Когда же мозг сталкивается с подобным?
What did your son tell you about this encounter?	Что ваш сын рассказал вам об этой встрече? Это имеет важное значение.
Encounter one	Контакт первый
In sites like this, these encounter they are very disagreeable.	В местах, подобных этому, встречаться очень неприятно.
Close encounter two	Второй близкий контакт
Close encounter three	Третий близкий контакт
Encounter much danger?	Опасности не попадались?
We encounter hardships.	Мы сталкиваемся с трудностями.
In this first encounter, Gradaščević was forced to retreat to Pale.	В этом первом столкновении Градашчевич был вынужден отступить к Пале.
If you encounter those affiliations, please inform others through this video.	Если вы повстречаете людей с подобными мнениями, пожалуйста, проинформируйте их об этом видео.
Love between man and woman, is not this direct encounter canopy.	Любовь между мужчиной и женщиной, не является ли это прямым навесом встречи.
The purpose of this interview is to frustrate such an encounter.	Цель нашей беседы как раз предотвратить подобную встречу.
And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.	Это заставило меня задуматься о такой первой встрече.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Процесс состоит в решении как инженерных задач, так и механических проблем, задач логистики, операционных задач.
This problem is known as the hierarchy problem.	Введение в суперсимметрию и супергравитацию.
This was the first diplomatic encounter of the Russians and the Japanese.	В 1738 1739 годах совершил плавание к берегам Японии и Курильских островов.
This meeting marked, in many ways, a turn in their philosophical encounter.	С 1947 по 1949 возглавлял кафедру философии в университете Франкфурта на Майне.
The questions are Why did Afghanistan encounter such a tragedy this time?	Спрашивается почему на сей раз Афганистан постигла такая трагедия?
Only this morning we had a most gratifying encounter with an artist.	Только сегодняшним утром у нас была приятная встреча с вашим коллегой...
Eventually, you'll encounter problems.	На пути вы столкнётесь с проблемами.
So you'll encounter resistance.	Так что вы столкнётесь с сопротивлением.
This is unrelated to this problem.	Это не имеет отношения к этой проблеме.
We're facing this problem.	Мы активно ищем решение этой проблемы.
This is my problem.	Это моя проблема.
This is our problem.	Это наша проблема.
This isn't my problem.	Это не моя проблема.
This is a problem.	Это проблема.
This is your problem.	Это твоя проблема.
This is your problem.	Это ваша проблема.
Is this a problem?	Это проблема?
This isn't our problem.	Это не наша проблема.
Who'll handle this problem?	Кто уладит эту проблему?
Is this the problem?	В этом проблема?
Is this the problem?	Проблема в этом?

Показать эту страницу на русском языке