Translation of "encounter with death" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He documents his encounter with a roadside tout | Он описывает, как встретил зазывалу |
| Global warming or an encounter with a killer asteroid. | Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей. |
| His encounter with her is enriching his inner life. | Его встреча с ней обогатила его внутренний мир. |
| In another tweet, he shares his encounter with a police officer | В другом твите он описывает свою встречу с полицейским |
| And it is the encounter. | И встреча. |
| Now, what is the encounter? | Что это встреча? |
| Online, you only rarely encounter any kind of major campaign associated with charity. | В Интернете редко можно встретить какую нибудь крупную акцию, связанную с благотворительностью. |
| How much deceit do we encounter? | С каким количеством лжи мы сталкиваемся? |
| Tomorrow we will encounter the enemy. | Завтра мы встретимся с противником. |
| Here his death is analogous with the death of Pentheus. | После смерти жены спускался за ней в подземное царство. |
| Disneyland with the death penalty. | Диснейленд со смертной казнью. |
| Her first encounter with journalism happened at age 12, when she designed a magazine with a friend. | Первое её знакомство с журналистикой состоялось, когда ей было 12 лет Николь тогда создала с подружкой журнал. |
| Mandela s intervention and encounter with Xanana became public relation s greatest victory for the Timorese. | Вмешательство Манделы и встреча с Шанана Гужмау стали величайшей победой в сфере общественных отношений для Восточного Тимора. |
| Human essence to human essence. The encounter. | Человеческой сущности с человеческой сущностью. |
| And that we can encounter each other. | И что мы можем встретиться там. |
| Facebook user Sergij Panchenko shared a story about his encounter with the new police (above). | Пользователь Facebook Сергей Панченко поделился историей о своём столкновении с новой полицией (выше). |
| We often associate black with death. | Мы часто ассоциируем черный цвет со смертью. |
| The story ends with his death. | История заканчивается его смертью. |
| The story ends with his death. | Рассказ заканчивается его смертью. |
| They are also likely to encounter the same sort of problem with other possible reserve currencies. | Более того, они, вероятно, столкнутся с аналогичной проблемой и с другими потенциальными резервными валютами. |
| When I learn a new language, I always encounter similarities with the languages I already know. | Когда я учу новый язык, я всегда нахожу сходства с языками, которые уже знаю. |
| The novel ends with the heroine's death. | Роман заканчивается смертью героини. |
| The play concludes with the hero's death. | Пьеса заканчивается смертью главного героя. |
| We stood face to face with death. | Мы стояли лицом к лицу со смертью. |
| But Russia will encounter problems in pursuing this strategy. | Но с реализацией этой стратегии у России возникнут проблемы. |
| The doctor is sure that many teenagers encounter masturbation. | Врач уверен, что с онанизмом сталкиваются многие подростки. |
| So, that is the encounter in the biological sense. | Вот что такое встреча в биологическом смысле. |
| What should I do if I encounter a bear? | Что мне следует делать при встрече с медведем? |
| How does society deal with dying and death? | Каким образом общество обращается с умиранием и смертью? |
| We should do away with the death penalty. | Мы должны покончить со смертной казнью. |
| Tom had nothing to do with Mary's death. | Том не имел никакого отношения к смерти Мэри. |
| There probably won't exist a more passionate encounter than the one I had with Uruguay's President José Mujica. | Наверное, более не случится такой невероятной встречи, как моя встреча с президентом Уругвая Хосе Мухикой. |
| From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth. | Из личного опыта я знаю, что любая встреча с ним оставит у вас неприятный осадок. |
| The Death of Death | Смерть смерти |
| And what happens on the other side is the encounter. | А на другой стороне происходит встреча. |
| And during the encounter these mirror neurons become very alive. | И во время встречи зеркальные нейроны оживляются. |
| He described it was his encounter with a performer Gilyak Amagasaki that made him start taking photos of Daigougei . | Акира рассказал, что впервые он заинтересовался данным видом искусства, когда увидел выступление уличного актера Gilyak Amagasaki |
| Soldiers charged with mutiny have received the death penalty. | Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни. |
| The issue will not go away with Bhutto s death. | Этот вопрос не исчезнет со смертью Бхутто. |
| At that time, having Aids was synonymous with death. | Иными словами, в те времена иметь СПИД было приговором. |
| I will stand with women s rights until my death. | Я буду отстаивать права женщин до своей смерти. |
| The death of his father filled him with sorrow. | Смерть отца наполнила его печалью. |
| Tom beat Mary to death with a baseball bat. | Том забил Мэри насмерть бейсбольной битой. |
| Tom isn't dealing with his father's death very well. | Том пока не может оправиться от смерти отца. |
| Tom was beaten to death with a golf club. | Том был до смерти избит клюшкой для гольфа. |
Related searches : Encounter With - An Encounter With - Encounter Problems With - First Encounter With - Dicing With Death - Punished With Death - Threaten With Death - Brush With Death - Threatened With Death - Dealing With Death - Deal With Death - Personal Encounter
