Translation of "end of june" to Russian language:

Dictionary English-Russian

June - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The rainy season begins towards the end of June.	Сезон дождей наступает к концу июня.
The rainy season sets in about the end of June.	Сезон дождей начинается примерно в конце июня.
The rainy season starts more or less at the end of June.	Сезон дождей начинается примерно в конце июня.
The West End Festival, one of Glasgow's largest festivals, is held annually in June.	Ежегодно в июне его территория становится местом проведения фестиваля West End, самого крупного фестивального события в Глазго.
From the end of June until 23 July Robespierre ceased to attend the Committee.	С конца июня до 23 июля Робеспьер перестал посещать заседания Комитета.
At the start of June, the sun rises in the constellation of Taurus at the end of June, the sun rises in the constellation of Gemini.	В современную эпоху до 21 июня по григорианскому календарю солнце стоит в созвездии Тельца, с 21 июня в созвездии Близнецов.
The election at the end of June brings a big victory to the right wing parties.	В конце июня на выборах одерживают большую победу правосторонние партии.
He moved to Guatemala at the end of June, while his bride remained in El Salvador.	В конце июня он уехал в Гватемалу, в то время как его жена осталась в Сальвадоре.
At the end of June of this year, a criminal case file with an indictment was sent to court.	В конце июня нынешнего года материалы уголовного дела с обвинительным заключением были направлены в суд.
The End of the End of History	Конец конца истории
End of book end of reading experience.	Конец книги конец опыта прочтения.
But the question remains will output growth continue following the transfer of sovereignty to an Iraqi government at the end of June?	Но по прежнему стоит вопрос продолжится ли рост добычи после передачи власти иракскому правительству в конце июня?
1.1 Billion Reasons for the End banner at a Colorful Revolution protest on June 11, 2016.	Плакат 1,1 миллиардов причин для конца на демонстрации Разноцветной революции 11 июня 2016 года.
What was announced was an interim framework a formal, comprehensive accord is supposed to be completed by the end of June.	Пока что было объявлено лишь о промежуточной рамочной договоренности. Формальное, всеобъемлющее соглашение должно быть достигнуто к концу июня.
In June 2003, Pearl Jam announced it was officially leaving Epic Records following the end of its contract with the label.	В июне 2003 года Pearl Jam сообщили что покинут Epic Records по окончании контракта с лейблом.
Events of June 15, 2013.	События 15 июня 2013 года.
Reaffirming its resolutions 51 233 of 13 June 1997, 52 237 of 26 June 1998, 53 227 of 8 June 1999 and 54 267,	вновь подтверждая свои резолюции 51 233 от 13 июня 1997 года, 52 237 от 26 июня 1998 года, 53 227 от 8 июня 1999 года и 54 267,
From 23 March 1999 to the end of the legislative period on 27 June 2000 Jochen Dieckmann was Justice Minister of North Rhine Westphalia.	С 23 марта 1999 года и до конца срока (27 июня 2000 года) министром юстиции Северного Рейна Вестфалии был Йохен Дикман.
Reaffirming its resolutions 51 233 of 13 June 1997, 52 237 of 26 June 1998, 53 227 of 8 June 1999, 54 267 of 15 June 2000, 55 180 A of 19 December 2000 and 55 180 B,	вновь подтверждая свои резолюции 51 233 от 13 июня 1997 года, 52 237 от 26 июня 1998 года, 53 227 от 8 июня 1999 года, 54 267 от 15 июня 2000 года, 55 180 A от 19 декабря 2000 года и 55 180 B,
End of story.	И всё.
End of story.	Вот и всё.
End of story.	Конец истории.
In June, the Bush administration revealed its plan to withdraw some 12,500 of the 37,000 US soldiers stationed in South Korea by the end of 2005.	В июне администрация Буша обнародовала свой план к концу 2005 года вывести примерно 12 500 из 37 000 американских солдат, размещённых в Южной Корее.
Between end of May and the beginning in June 2016 several reports have appeared about groups of people who managed to pass from Greece to Bulgaria.	В конце мая начале июня 2016 года появлялись сообщения о группах, которым удавалось преодолеть путь из Греции в Болгарию.
June, 2005	Июнь 2005 г.
(June 9)	(9 июня)
20 June.	20 июня.
They captured Rome in June of 1944.	Они захватили Рим в июне тысяча девятьсот сорок четвёртого года.
I married on the 1st of June.	Я женился первого июня.
There's a lot of rain in June.	В июне много дождей.
Persons presumed responsible May June July May June July	Май Июнь Июль Май Июнь Июль
The End of Banks?	Конец истории банков близок?
The End of Physics?	Грядет ли конец физики?
The End of Secularism?	Конец секуляризма?
The End of Ukraine?	Конец Украины?
The End of Want?	Положить конец нищете?
Signs of the end.	Признаки конца.
The End of 1945	Конец 1945 Года
In June 2011, a report by the Global Commission on Drug Policy called for the legalisation of some drugs and an end to the criminalisation of drug users.	В июне 2011 года увидел свет доклад Глобальной комиссии по вопросам политики в отношении наркотиков , призывающий к легализации некоторых наркотических веществ и декриминализации лиц, их употребляющих.
India is already the third largest smartphone market in the world, and by the end of June 2015, the number of Internet users in India reached 354 million.	Индия уже является третьим самым большим рынком смартфонов в мире, и к концу июня 2015 года число пользователей Интернета достигло 354 миллионов .
(27 June 2011).	(27 June 2011).
(May June 1967).	(May June 1967).
June 25, 2012.	25 июня 2012.
June 27, 2014.	27 июня 2014 года.
June 12, 2013.	12 июня 2013 года.

Показать эту страницу на русском языке