Translation of "end of spring" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Duration end 2005 spring 2006. | Сроки конец 2005 года весна 2006 года. |
Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end. | Простые правила могут породить бездонное чудо, если их повторять без конца. |
Results of selection will be given to applicant institutions by the end of spring term. | Заявки должны подаваться в алматинском представительстве DAAD до 30 октября 2006. |
Spring, spring, spring | Весна, весна, весна. |
Spring, Spring! | Весна, Весна! |
One sings Spring, Spring, Spring is coming! | К нам Весна, Весна, Весна идет! хор поет |
This trial will conclude in early spring 2006, with a judgement by the end of April 2006. | Этот судебный процесс завершится в начале весны 2006 года, а решение будет вынесено к концу апреля 2006 года. |
From the Spring of 1996 to the end of 1998, he was Head of the Astronaut Office Robotics Branch. | С весны 1996 года до конца 1998 года Николье возглавлял отделение робототехники отдела астронавтов. |
26. It is hoped that at the end of the spring session a revised text could be issued. | 26. Следует надеяться, что пересмотренный текст удастся выпустить к концу весенней сессии. |
Duration spring 2006 spring 2007. | Сроки весна 2006 года весна 2007 года. |
The 500L went on sale internationally from the end of 2012, with the US and UK by spring 2013. | Продажи Fiat 500L в США запланированы на 2013 год, а в Европе на конец 2012 года. |
At the end of the day, to a large degree the victory of the Russian Spring was won on the internet. | В конце концов, победа Русской Весны была во многой мере завоевана в интернете. |
The spirit of Spring... | Дух весны... |
On December 311978, Song returned to Shanghai for the Spring Festival and stayed there until the end of February 1979. | Последний раз она посетила Шанхай 31 декабря 1978 года и пробыла здесь до конца февраля 1979 года. |
Spring | Spring |
Spring | Печать |
Spring | Пружина |
Spring | Сортировка |
spring | печати |
Spring. | Весна. |
Spring | Весна |
Spring | ВЕСНА |
Spring? | Весна? |
Spring! | Не спи. |
Spring? | Источник? |
Spring. | Родниковую. |
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. | Долгая суровая зима наконец то подошла к концу, уступив место тёплой весне. |
It will end, Pina... and spring will come again, more beautiful than ever, because we'll be free. | Я знаю это, чувствую, но выразить словами не могу. Вот он нашел бы нужные слова. |
In the spring of 1948, just before the end of the British mandate in the region, Churchill became involved in another conflict. | Весной 1948 года, незадолго до окончания британского присутствия в регионе, Черчилль был вовлечён в ещё один конфликт. |
Spring 2.0 was released in October 2006, Spring 2.5 in November 2007, Spring 3.0 in December 2009, Spring 3.1 in December 2011, and Spring 3.2.5 in November 2013. | Spring 2.0 был выпущен в октябре 2006, Spring 2.5 в ноябре 2007, Spring 3.0 в декабре 2009, и Spring 3.1 в декабре 2011. |
The Spring of the Zombies | Весна Зомби |
He drank of the spring. | Он пил из источника. |
of the Board (Spring 1995) | сессии Совета (весна 1995 года) |
Richmond in the spring of... | Ричмонд весной... |
Spring, you sons of bachelors! | Шевелитесь, разгильдяи. |
A Galapagos spring but even spring here is different | На Галапагосах наступает весна. Но на каждом из островов она наступает по своему. |
It's spring. | Наступила весна. |
Spring arrived. | Наступила весна. |
It's spring. | Весна. |
It's spring. | Пришла весна. |
It's spring. | Сейчас весна. |
Spring arrived. | Весна пришла. |
Spring arrived. | Пришла весна. |
Spring came. | Пришла весна. |
Spring returned. | Весна вернулась. |
Related searches : Spring End Torque - End Of - Herald Of Spring - Spring Of Life - Joys Of Spring - Rite Of Spring - Arrival Of Spring - Spring Of Water - Pitch Of Spring - Beginning Of Spring - Footsteps-of-spring - Spirit Of Spring - Advent Of Spring