Translation of "end user device" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And in the end it turned into a real device.
И в итоге это стало реальным устройством.
First, make sure you are allowed to mount umount the relevant device as a user.
Как смонтировать размонтировать устройство на рабочем столе?
Device name
Название устройства
Bluetooth Device Setup
Настройка устройства Bluetooth
enter device name...
введите название устройства...
Input Device Sharing
Совместное использования устройств ввода
PulseAudio Device Chooser
Выбрать устройство PulseAudio
Handheld Device Simulator
Симулятор карманного компьютера
The SCSI protocol defines communication from host to host, host to a peripheral device, peripheral device to a peripheral device.
Также система команд SCSI реализована поверх протокола USB, что является частью спецификации класса Mass Storage device.
The device is simple.
Механизм прост.
GPS device mapping utility
Утилита для отображения данных с GPS устройств
This device produces electricity.
Это устройство производит электроэнергию.
This device doesn't work.
Это устройство не работает.
Another means to combat the illicit trade is the adoption of end user certificates.
Еще одним средством борьбы с незаконной торговлей оружием являются сертификаты конечного пользователя.
Countries should exercise due diligence in authenticating end user certificates to ensure that exported arms are destined for legitimate end users.
Странам надлежит проявлять необходимую тщательность в деле проверки сертификатов конечного пользователя, с тем чтобы экспортируемое оружие направлялось законным конечным пользователям.
Twitter user Beidaijin believed that this latest clampdown would not end with a single case
Пользователь Twitter Beidaijin уверен, что последняя волна репрессий не закончится этим единственным делом
That is actually the device.
Это само устройство
It's just an incredible device.
Это невероятно потрясающий прибор.
The sound device was unplugged.
Звуковое устройство было отключено
What does this device do?
Что делает это устройство?
My GPS device was stolen.
Мое GPS устройство украдено.
As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port.
По умолчанию на каждом порту коммутатора имеется сеть VLAN1 или VLAN управления.
By default, most web browsers use passive (PASV) mode, which more easily traverses end user firewalls.
По умолчанию, большинство веб браузеров используют пассивный (PASV) режим, который лучше обходит брандмауэры конечного пользователя.
kxsldbg provides a graphic user interface front end to xsldbg , which supports debugging of XSLT scripts.
kxsldbg обеспечивает графический интерфейс для xsldbg , с поддержкой отладки скриптов XSLT .
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
Другими словами, без зеркал, лазеров, призм, без всего этого, лишь маленький прибор, и он соорудил его. Прибор использует туннелирование электронов.
It's like a water dowsing device.
это что то вроде устройства для поиска воды
Convert videos for your handheld device
Конвертирование видео для наладонных устройств
An Applet for Quick Device Changing
Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio
All books installed on the device
Все книги установленные на устройстве
The telephone is one wonderful device.
Телефон это просто чудесное устройство.
So, in this device the idea is that you drip the bottom end of it in a drop of, in this case, urine.
Идея этого устройства состоит в том, что кончик обмакивается, в данном случае, в моче,
I would like batteries for this device.
Мне нужны батарейки для этого прибора.
This heating device uses oil as fuel.
Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
The telephone is just a wonderful device.
Телефон это просто чудесное устройство.
States in those areas should be encouraged to come up with legislation on marking and end user certificates.
Государства этих регионов следует поощрять к принятию законов о маркировке и сертификатах конечного пользователя.
An end user registers either directly with a registrar, or indirectly through one or more layers of resellers.
Во многих случаях регистратор доменных имён прямо или косвенно контролируется государством.
normal user
обычный пользователь
User features
Возможности для пользователей
User Accounts
Учётные записи пользователей
WiMAX and Wi Fi have quite different quality of service (QoS) mechanisms WiMAX uses a QoS mechanism based on connections between the base station and the user device.
WiMAX и Wi Fi имеют совершенно разный механизм Quality of Service (QoS).
An RUIP (Remote User Information Program) is started on the remote end of the connection to process the request.
Данный протокол обеспечивает интерфейс для удаленной информационной программы пользователя (RUIP Remote User Information Program).
voiced user. User may talk in a moderated channel.
пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
So, this device here is an invisibility cloak.
Это устройство плащ невидимка.
As she says, It's a single function device.
Как она выражается Это прибор с одной единственной функцией.

 

Related searches : End-user Device - End User - User Device - Device User - End Device - End-user Industries - Final End User - End User Declaration - End User Community - Business End User - High End User - End User Client - End User Desktop - End-user Driven - End User Equipment