Translation of "end user guide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Gods came down on earth to guide humanity to its end. | Боги сошли на землю, чтобы подвести человечество к его концу. |
| This User Guide has been updated for 3.0, and is currently maintained by Lauri Watts lauri kde.org | Руководство пользователя было обновлено для версии 2.х. В настоящее время оно сопровождается Lauri Watts vampyr atconnex.net |
| KDE User's guide | Руководство пользователя KDE |
| Debian Reference Guide | Справочное руководство Debian |
| Xiphos Bible Guide | Путеводитель по Библии Xiphos |
| A Guide Book. | A Guide Book. |
| Another means to combat the illicit trade is the adoption of end user certificates. | Еще одним средством борьбы с незаконной торговлей оружием являются сертификаты конечного пользователя. |
| Countries should exercise due diligence in authenticating end user certificates to ensure that exported arms are destined for legitimate end users. | Странам надлежит проявлять необходимую тщательность в деле проверки сертификатов конечного пользователя, с тем чтобы экспортируемое оружие направлялось законным конечным пользователям. |
| The KDE Visual Guide | Иллюстрированное введение в KDE |
| Visual Guide to KDE | Visual Guide to KDE |
| Don't blame the guide. | Не обвиняйте гида. |
| Don't blame the guide. | Не вините гида. |
| He was my guide. | Он был моим проводником. |
| He's a fishing guide. | Он рыболовный гид. |
| I'll be your guide. | Я буду твоим гидом. |
| I'll be your guide. | Я буду вашим гидом. |
| I hired a guide. | Я нанял гида. |
| Our guide was Tom. | Нашим гидом был Том. |
| Twitter user Beidaijin believed that this latest clampdown would not end with a single case | Пользователь Twitter Beidaijin уверен, что последняя волна репрессий не закончится этим единственным делом |
| By default, most web browsers use passive (PASV) mode, which more easily traverses end user firewalls. | По умолчанию, большинство веб браузеров используют пассивный (PASV) режим, который лучше обходит брандмауэры конечного пользователя. |
| kxsldbg provides a graphic user interface front end to xsldbg , which supports debugging of XSLT scripts. | kxsldbg обеспечивает графический интерфейс для xsldbg , с поддержкой отладки скриптов XSLT . |
| Three principles should guide reform. | Реформа должна базироваться на трех принципах. |
| The sun is our guide. | Солнце наш проводник. |
| He acted as my guide. | Он был моим проводником. |
| Guide dogs help blind people. | Собаки поводыри помогают слепым. |
| Do you understand the guide? | Ты понимаешь экскурсовода? |
| The guide will accompany us. | Гид будет нас сопровождать. |
| Angels guard and guide us. | Ангелы берегут и направляют нас. |
| John Clare A Reference Guide. | John Clare A Reference Guide. |
| Commodore 64 Programmer's Reference Guide . | Commodore 64 Programmer s Reference Guide . |
| A guide to Bohairic Grammar . | A guide to Bohairic Grammar . |
| We need people like Dante, Virgil, who will guide this straying European and even American society out of this dead end. | И нам нужны такие как Данте, Вергилий, которые выведут это заблудившееся, Европейское и даже Американское общество из этого тупика. |
| Five principles should guide their thinking. | Для этого они должны руководствоваться пятью принципами. |
| Deng s principles still guide policy today. | Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня. |
| Interests, not comradeship, should guide policies. | Политикой должны управлять интересы, а не дружеские отношения. |
| A Field Guide to Israeli Hawks | Какими бывают сторонники жесткой политики в Израиле |
| Schedule recordings and browse program guide | Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму |
| Guide a worm around a maze | Проведите червя через лабиринт |
| Image from the Migrant Worker's Guide | Изображение из Справочника трудового мигранта |
| Its spirit will guide our heart, | Ее дух будет направлять наше сердце, |
| Please show me the TV Guide. | Покажите программу передач, пожалуйста. |
| This museum needs a new guide. | Этому музею требуется новый экскурсовод. |
| Halliwell's Film, Video and DVD Guide . | Halliwell s Film, Video and DVD Guide . |
| The New Essential Guide to Characters . | Star Wars The Essential Guide to Characters. |
| The Official GEOS Programmer's Reference Guide. | The Official GEOS Programmer s Reference Guide. |
Related searches : User Guide - End User - System User Guide - User Guide For - User Guide Supplement - Advanced User Guide - Quick User Guide - A User Guide - Short User Guide - Basic User Guide - User Guide Documentation - Easy User Guide - End-user Industries - Final End User
