Translation of "user guide" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Guide - translation :

руководство

User - translation :

пользователь

User guide - translation :

гид пользователя

Keywords : гид проводник гидом направлять проводником потребитель основной пароль наркоманом владелец

Examples (External sources, not reviewed)

User Guide	Руководство пользователя
The kde User Guide	Руководство пользователя kde
Sinclair ZX Spectrum User Guide .	Sinclair ZX Spectrum User Guide .
In the User Guide and	Руководство пользователя
A general user guide to kde	Введение в kde
Welcome to the kde User Guide	Добро пожаловать в Руководство пользователя kde
A CN.9 SER.C GUIDE 1 Case Law on UNCITRAL Texts User guide	АВSТRАСТS 1 А СN.9 SER.С Прецедентное право по текстам ЮНСИТРАЛ Руководство
The Unified Modeling Language User Guide, Second Edition .	The Unified Modeling Language User Guide, Second Edition .
Overview, or Where to look in the User Guide	Обзор Руководства пользователя
Here's an overview of what's in the User Guide	В Руководстве содержатся следующие сведения
Including programming manuals, UNDP User Guide, MDG guidelines, and other relevant guidelines	Аттестационная карточка 8, 9
See AusTender User Guide, December 2004, available at http www.contracts.gov.au docs GaPSUserGuide_20040401.pdf.	См. AusTender User Guide, декабрь 2004 года, размещено по адресу http www.contracts.gov.au docs GaPSUserGuide_20040401.pdf.
A CUSDEC INSTAT user guide was published by the Publication Office of the EU.	Руководство для пользователя CUSDEC INSTAT было опубликовано Службой публикаций Европейского Союза.
Pike, Gordon, quot Chinese launch services a user apos s guide, Space Policy, vol. 7,	Pike, Gordon, quot Chinese launch services a user apos s guide, Space Policy, vol. 7,
However, he had decided not to in order to keep the Guide to Practice user friendly.	Он, однако, отказался от этого в целях удобства использования Руководства по практике.
Information about the features of that system and about its use is provided in the User Guide (A CN.9 SER.C GUIDE 1 REV.1).	Информация об особенностях этой системы и ее использовании дается в Руководстве для пользователей (A CN.9 SER.C GUIDE 1 REV.1).
This User Guide has been updated for 3.0, and is currently maintained by Lauri Watts lauri kde.org	Руководство пользователя было обновлено для версии 2.х. В настоящее время оно сопровождается Lauri Watts vampyr atconnex.net
A more detailed explanation of the system was contained in the document entitled quot Case law on UNCITRAL texts (CLOUT), User guide quot (A CN.9 SER.C GUIDE 1).	Более подробное разъяснение функционирования этой системы содержится в документе, озаглавленном quot Прецедентное право по текстам ЮНСИТРАЛ (ППТЮ), Руководство для пользователей quot (А СN.9 SЕR.С GUIDЕ 1).
By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website.	К июню 2006 года вся нормативная база управления людскими ресурсами должна быть размещена на веб сайте.
Enable Guide Lines Guide	Колонтитулы
Johnson, Owen More, David (2006) Collins Tree Guide , HarperCollins, London Plants for a Future (2004) http www.pfaf.org user Plant.aspx?LatinName Fagus crenata .	Johnson, Owen More, David (2006) Collins Tree Guide , HarperCollins, London Plants for a Future (2004) Fagus crenata .
The user name of the current user.	Номер текущей цветовой темы. Lesson Name
user	пользователь
user	user
USER	USER
User	Владелец
User	Имя пользователя
User	Пользователь
User	Логин
User	Пользователь NAME OF TRANSLATORS
User	Пользователь
User	Пользователь
User	пользователь
User	Пользователь
User	Владелец
User	Запуск под пользователем
User	User
User	Имя пользователя
User	Встречи
User	Имя пользователя
User	Пользователь
User	Пользователь
User	Пользователь
voiced user. User may talk in a moderated channel.	пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.	выполнять сценарий

Показать эту страницу на русском языке