Translation of "energy efficiency legislation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Efficiency - translation :

эффективность

Energy - translation :

энергия

Energy efficiency legislation - translation :

Законодательство по энергоэффективности

Legislation - translation :

законодательство

Keywords : эффективность эффективности эффективностью эффективно Эффективность энергию энергия энергетический энергией энергетические законопроект капризными квалифицированные гарантией осложнить

Examples (External sources, not reviewed)

adopting energy label legislation for appliances, or setting up minimum energy efficiency standards for appliances.	принятие законодательства об энергетической маркировке электробытовых приборов или установление стандартов их минимальной
Recent Armenian legislation on the Renewable Energy and Energy Efficiency Programme requires energy labelling for appliances (MUNEE, 2007).	Новое зако нода тель ство Армении по возобновляемой энергии и программе энергетической эффективности требует энергетической маркировки бытовых приборов (MUNEE, 2007).
Energy Efficiency	Энергетическая эффективность
Energy efficiency.	Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии
Energy efficiency	Энергоэффективность
Energy Policy and Energy Efficiency	Энергетическая политика и эффективное использование энергии
Energy Efficiency Measures.	Меры по повышению энергоэффективности.
increase energy efficiency	Повышение энергоэффективности
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.	повышения энергетической эффективности
Financing Energy Efficiency and Renewable Energy Investments	ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНВЕСТИЦИЙ В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ И ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ ДЛЯ СМЯГЧЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use	производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
Energy conservation and efficiency	Энергосбережение и энергоэффективность
Energy efficiency in buildings	с) Энергоэффективность зданий
(a) increase energy efficiency	а) меры по повышению энергетической эффективности
energy efficiency advice information	Консультирование информирование по вопросам энергоэффективности
targets for energy efficiency	Целевые показатели энергоэффективности
energy efficiency advice information	вопросам энергоэффективности
Regional Energy Efficiency Offices	региональные управления по энергоэффективности
Environmental sciences Energy efficiency.	Науки об окружающей среде Эффективное использование энергии
Environmental sciences Energy efficiency.	Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии
Karelia Energy Efficiency Centre	Российская Федерация
(b) Energy efficiency and financing cleaner energy systems	b) эффективность энергопользования и системы финансирования использования более чистых источников энергии
increase energy efficiency of boilers	Повышение энергоэффективности котлоагрегатов Регулирующее
increase energy efficiency of business	Повышение энергоэффективности коммерческой деятельности
This is about energy efficiency.	Это об энергоэффективности.
Environmental sciences, including energy efficiency.	Менеджмент и бизнес Науки об окружающей среде, включая, эффективное использование энергии
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies	Предусмотренная сумма финансирования из ФГЭФ составляет 2 млн. евро.
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies	Цель 2 Укрепление политики в области эффективного использования энергии и освоения возобновляемых энергоресурсов
Building of local energy efficiency institutions	b) Создание местных учреждений по вопросам энергоэффективности
Energy Efficiency and Residential Affordability Study	В. Исследования по вопросам энергетической эффективности и доступности в жилом секторе
T. Energy development, efficiency and consumption	Т. Развитие энергетики, эффективность использования и потребление энергии
K. Energy efficiency and the environment	К. Рациональное использование энергии и окружающая среда
increase consumer awareness of energy efficiency	Повышение осведомленности потребителей об энергоэффективности
increase energy efficiency of consumer goods	Повышение энергоэффективности потребительских товаров
increase energy efficiency of house design	Повышение энергоэффективности конструкций зданий 0,15 МтС
increase energy efficiency of small businesses	Повышение энергоэффективности малых предприятий
increase energy efficiency of business buildings	Повышение энергоэффективности коммерческих зданий 0,1 МтС
increase energy efficiency of public sector	Повышение энергоэффективности государственного сектора
Environmental sciences Energy efficiency Nuclear safety.	Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии Ядерная безопасность
Energy Efficiency Centre Georgia (EEC Georgia)	Казахстан www.cpee.kz
Lviv, Ukraine DH Energy Efficiency Project	Проект по повышению эффективности ЦТ во Львове, Украина
supporting the Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund initiative	энергетической поддержкаинициативы Фондаглобальнойэффективности и возобновляемых энергоресурсов
Energy efficiency strategies and legislation (often combined with renewable energy strategies) have been recently adopted or are under consideration in Albania, Armenia (MUNEE, 2007), Moldova and Macedonia.	Стратегии и законодательство по по вы шению энергетической эффективности (час то связанные с возобновляемой энергией) бы ли недавно приняты или находятся в стадии рассмотрения в Албании, Армении (MUNEE, 2007), Молдове и Македонии.
CP, energy efficiency and energy audit services in industry and buildings	В Узбекистане ЮНИДО содействовала созда нию нового центра чистого производства.
introducing energy labelling in electrical appliances to promote greater efficiency and or introducing minimum energy efficiency standards for appliances.	Распространенным явлением были регулярные перебои в электро и водоснабжении из за низкой эффективности квартирных и распределительных систем.

Показать эту страницу на русском языке