Translation of "increased energy efficiency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Technological innovation and increased energy efficiency have considerable potential.
Технологические инновации и возросшая энергоэффективность таят в себе значительный потенциал.
Increased energy efficiency and the development of new and renewable sources of energy will be essential.
Большое значение будет иметь повышение эффективности энергопользования и освоение новых и возобновляемых источников энергии.
Energy Efficiency
Энергетическая эффективность
Energy efficiency.
Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии
Energy efficiency
Энергоэффективность
Energy Policy and Energy Efficiency
Энергетическая политика и эффективное использование энергии
Energy Efficiency Measures.
Меры по повышению энергоэффективности.
increase energy efficiency
Повышение энергоэффективности
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
повышения энергетической эффективности
Financing Energy Efficiency and Renewable Energy Investments
ФИНАНСИРОВАНИЕ ИНВЕСТИЦИЙ В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ И ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ ДЛЯ СМЯГЧЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use
производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
Energy conservation and efficiency
Энергосбережение и энергоэффективность
Energy efficiency in buildings
с) Энергоэффективность зданий
(a) increase energy efficiency
а) меры по повышению энергетической эффективности
energy efficiency advice information
Консультирование информирование по вопросам энергоэффективности
targets for energy efficiency
Целевые показатели энергоэффективности
energy efficiency advice information
вопросам энергоэффективности
Regional Energy Efficiency Offices
региональные управления по энергоэффективности
Environmental sciences Energy efficiency.
Науки об окружающей среде Эффективное использование энергии
Environmental sciences Energy efficiency.
Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии
Karelia Energy Efficiency Centre
Российская Федерация
Reining in global warming while ensuring economic growth will require a balanced portfolio of solutions, including renewable energy and increased energy efficiency.
Чтобы сдержать глобальное потепление и при этом гарантировать экономический рост, необходимо выполнение сбалансированного комплекса мероприятий, включая применение возобновляемых источников энергии и увеличение эффективности использования энергии.
Enhancing energy conservation and efficiency are key for decoupling economic growth from increased energy use, and thus for driving sustainable development worldwide.
Повышение эффективности мер энергосбережения и использования энергии является ключом к тому, чтобы экономический рост перестал зависеть от увеличения объема потребляемой энергии, а следовательно, и ключом к обеспечению устойчивого развития во всем мире.
Improvement in US performance on climate change will have to come from innovation and increased energy efficiency.
Улучшение в воздействии США на изменение климата должно происходить за счет инноваций и повышения эффективности использования энергии.
(b) Energy efficiency and financing cleaner energy systems
b) эффективность энергопользования и системы финансирования использования более чистых источников энергии
increase energy efficiency of boilers
Повышение энергоэффективности котлоагрегатов Регулирующее
increase energy efficiency of business
Повышение энергоэффективности коммерческой деятельности
This is about energy efficiency.
Это об энергоэффективности.
Environmental sciences, including energy efficiency.
Менеджмент и бизнес Науки об окружающей среде, включая, эффективное использование энергии
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies
Предусмотренная сумма финансирования из ФГЭФ составляет 2 млн. евро.
Objective 2 Strengthen energy efficiency and renewable energy policies
Цель 2 Укрепление политики в области эффективного использования энергии и освоения возобновляемых энергоресурсов
While demand for energy has been growing strongly over the last three decades, and Australia s efficiency in energy production has increased over this period.
Вместе со значительным ростом за последние три десятилетия спроса на энергию за этот же период повысилась и эффективность энергетического сектора Австралии.
Building of local energy efficiency institutions
b) Создание местных учреждений по вопросам энергоэффективности
Energy Efficiency and Residential Affordability Study
В. Исследования по вопросам энергетической эффективности и доступности в жилом секторе
T. Energy development, efficiency and consumption
Т. Развитие энергетики, эффективность использования и потребление энергии
K. Energy efficiency and the environment
К. Рациональное использование энергии и окружающая среда
increase consumer awareness of energy efficiency
Повышение осведомленности потребителей об энергоэффективности
increase energy efficiency of consumer goods
Повышение энергоэффективности потребительских товаров
increase energy efficiency of house design
Повышение энергоэффективности конструкций зданий 0,15 МтС
increase energy efficiency of small businesses
Повышение энергоэффективности малых предприятий
increase energy efficiency of business buildings
Повышение энергоэффективности коммерческих зданий 0,1 МтС
increase energy efficiency of public sector
Повышение энергоэффективности государственного сектора
Environmental sciences Energy efficiency Nuclear safety.
Науки об окружающей среде Эффективность использования энергии Ядерная безопасность
Energy Efficiency Centre Georgia (EEC Georgia)
Казахстан www.cpee.kz
Lviv, Ukraine DH Energy Efficiency Project
Проект по повышению эффективности ЦТ во Львове, Украина

 

Related searches : Increased Efficiency - Increased Energy - Energy Efficiency - Increased Production Efficiency - Increased Fuel Efficiency - Increased Process Efficiency - Increased Energy Level - Increased Energy Costs - Enhanced Energy Efficiency - Energy Efficiency Initiatives - Energy Efficiency Scheme - Energy Efficiency Grade - Energy Efficiency Regulation - Energy Efficiency Efforts