Translation of "engine timing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Engine - translation :

двигатель

Engine timing - translation :

тактирования

Timing - translation :

синхронизация

Keywords : двигатель двигателя мотор Двигатель двигателем неподходящее Вовремя неудачное вовремя подходящее

Examples (External sources, not reviewed)

Timing?	Расчет времени?
Nice timing.	Вовремя.
But timing matters.	Но временные сроки имеют большое значение.
The problem is timing.	Проблема заключается во времени На переход к гибридным автомобилям и другим эффективным и экономным технологиям уйдут не годы, а десятилетия. Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях.
Timing is another problem.	Вопрос времени это еще одна проблема.
And, well, perfect timing.	Ну и, конечно, идеальная синхронизация.
SLUDGE Engine	Движок SLUDGE
Wonderful engine.	Чудесный двигатель.
A V engine, or Vee engine is a common configuration for an internal combustion engine.	Двигатели en V10 engine и V8 могут быть сбалансированы с противовесами на коленчатый вал.
Photorealistic Rendering Engine	Фотореалистичная программа для визуализации
The engine died.	Двигатель сдох.
Stop the engine.	Заглуши двигатель.
Start the engine.	Заведи мотор.
Start the engine.	Заведите мотор.
Start the engine.	Запусти двигатель.
Start the engine.	Запустите двигатель.
Timing is important. Proximity is important.	Важен фактор времени. Близости.
The trouble was in the timing.	Но беда была во времени появления объявления.
Exult Ultima 7 Engine	движок для Ultima 7
Set up Mozc engine	Настройка движка Mozc
Tom started the engine.	Том запустил двигатель.
Leave the engine running.	Оставь двигатель работающим.
The engine gave out.	Отказал двигатель.
The engine wouldn't start.	Двигатель не заводится.
The engine doesn't work.	Двигатель не работает.
The engine won't start.	Двигатель не заводится.
Tom stopped the engine.	Том заглушил двигатель.
The engine started again.	Двигатель вновь завёлся.
We're having engine problems.	У нас проблемы с мотором.
The engine works well.	Мотор работает исправно.
I disassembled the engine.	Я разобрала мотор.
Turn off the engine.	Выключи двигатель.
The engine is overheating.	Двигатель перегревается.
I started the engine.	Я завёл двигатель.
The timing could not have been worse.	Нельзя было выбрать худшего момента для проведения таких мер.
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени. Вполне возможно, что заявление Мубарака о том, что он не будет участвовать в очередных выборах, могло бы предотвратить кризис, если бы он выступил с ним ещё в декабре прошлого года.
Well thank you. That shot the timing.	Спасибо. Это помогло убить время.
Same deal. You we're timing for norms.	Те же условия. Одним мы вас замеряем для нормы.
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени.
Their reluctance is all due to timing.	Их нежелание полностью связано с таймингом.
Idiot, I've forgotten that two timing bitch.	Дурак, я забыл об этой неверной сволочи.
Specific configurations It is common practice for Vee engines to be described with V notation, where is how many cylinders it has V2, commonly referred to as a V twin V3 V4 V5 V6 V8 V10 V12 V14 V16 V18 V20 V24 See also VR6 engine Straight engine Flat engine U engine H engine W engine X engine References	Обычной практикой считается написание V , где обозначает количество цилиндров в двигателе V2, по другому имеет название V twin V3 V4 V5 V6 V8 V10 V12 V14 V16 V18 V20 V24 Рядный двигатель U образный двигатель X образный двигатель
Again, there were denunciations that focused on timing.	Снова выражалось неодобрение, которое в основном касалось выбора времени.
A second component is political will and timing.	Вторым компонентом являются государственная воля и правильный расчёт времени.
Gorbachev s humanitarian tinkering contributed greatly to the timing.	Гуманность Горбачёва сильно ускорила сроки.

Показать эту страницу на русском языке