Translation of "engineering services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Engineering - translation : Engineering services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Engineering services | Инженерные службы |
| Engineering services | Общее обслуживание |
| Engineering services | Инженерно технические услуги |
| 92. Engineering Services. | 92. Инженерная служба. |
| Technical Support Services Engineering | Отдел технической поддержки и обслуживания Инженерная секция |
| Architectural and engineering services | Проектно строительное обслуживание |
| (c) Engineering and Construction Services | c) Инженерно технические и строительные услуги |
| Engineering Services 3 060.0 3 060.0 2 950.0 110.0 | Водоснабжение Инженерные услуги Перевозки |
| Audit of procurement of engineering and airfield goods and services | Проверка закупки инженерных товаров и услуг и аэропортового обслуживания |
| The estimate includes personnel accommodation, ablutions and associated engineering services. | Сметой предусматриваются расходы на размещение персонала, обеспечение душевых и соответствующих инженерных услуг. |
| TopCoder has 400,000 engineers who are delivering complex design and engineering services. | В TopCoder работают 400 тысяч инженеров, оказывающих сложные услуги. |
| Architectural and engineering services 11 904 11 904 13 304 13 304 | Услуги в области проектирования и строительства |
| (c) Total number of privates participating in the operation 310 privates (engineering, medical services, communications, administrative services, drivers) | с) общее число рядовых, участвующих в операции 310 человек (саперы и медперсонал, связисты, административный персонал, шоферы) |
| The Services is divided into five sections Regional Engineering Units, Engineering Support Section, Buildings Management Section, Materials Management Section and Projects Section. | Эта служба состоит из пяти секций Секция региональных инженерных подразделений, Секция инженерного обеспечения, Секция жилищного управления, Секция управления материальными средствами и Проектная секция. |
| a Including supply, transport and architectural engineering services that support all Agency programmes. | a Включая услуги по поставкам, перевозкам и архитектурные и инженерные услуги, которыми обеспечиваются все программы Агентства. |
| Bayer Technology Services Bayer Technology Services is engaged in process development and in process and plant engineering, construction and optimization. | Bayer Technology Services Bayer Technology Services участвует в разработке технологических процессов и в проектировании, строительстве и оптимизации заводов. |
| (d) Total number of officers participating in the operation 52 officers (engineering, medical services) | d) общее число офицеров, участвующих в операции 52 человека (саперные и медицинские подразделения) |
| engineering services 6 447 6 447 6 857 6 857 13 304 0 13 304 | Услуги в области прое ктирования и строите льства Группы по вопросам производства и само обеспечения |
| The main functions of the proposed telecommunications services units will be the overall management of the telecommunication services and system engineering aspects. | 40. Основные функции предлагаемых групп по службам электросвязи будут заключаться в общем управлении аспектами, связанными со службами электросвязи и с разработкой системы. |
| 520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering | 600 Искусство и Дизайн 610 Искусство 620 Музыка 630 Дизайн |
| 520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering | 525 Металлургия и горнодобыча |
| Software engineering extends engineering and draws on the engineering model, i.e. | Липаев, В. В. Программная инженерия. |
| Aircraft maintenance services Both line and base maintenance services are undertaken by Hong Kong Aircraft Engineering Company (HAECO), while China Aircraft Services Limited (CASL) and Pan Asia Pacific Aviation Services Limited carry out line maintenance. | Линейное и базовое техническое обслуживание авиатехники осуществляет Hong Kong Aircraft Engineering Company (HAECO), компании China Aircraft Services Limited и Pan Asia Pacific Aviation Services Limited осуществляют только линейное. |
| Tieto Oyj (until April 2009 TietoEnator) is an IT service company providing IT and product engineering services. | Tieto (до апреля 2009 года TietoEnator) финская компания по предоставлению ИТ услуг для промышленности и сферы обслуживания. |
| It encompasses seven business sectors communications and information technology, engineering, materials, services, energy, consumer products and chemicals. | Компания работает в области связи и информационных технологий, машиностроения, производства материалов, сфера услуг, энергетика, потребительские продукты и химические вещества. |
| The repatriation of the military construction battalion has necessitated the subsequent expansion of the civilian Engineering Services. | 87. Репатриация инженерно строительного батальона обусловила необходимость последующего расширения гражданских инженерных служб. |
| Engineering | Инженерные |
| Engineering | Инженерная поддержка |
| Engineering | Инженерно техническое обеспечение |
| Engineering | Инженерные Дисциплины |
| Engineering | Инженерные дисциплины |
| In 1991 Pagani established Modena Design to meet the increasing demand for his design, engineering, and prototyping services. | В 1991 году для удовлетворения высокого спроса на свои дизайнерские и проектные работы и услуги по созданию прототипов Пагани основал компанию Modena Design. |
| 177. Hire of specialized services cover the following areas cargo distribution, group transport, engineering works and snow clearance. | 177. Аренда специальных автотранспортных средств осуществляется для выполнения следующих задач доставки грузов, групповых перевозок, инженерно технических работ и расчистки снега. |
| (v) Planning and design services architectural and engineering services related to design and supervision of alterations and improvements, major maintenance and electrical construction projects for Headquarters buildings | v) услуги по планированию и проектированию архитектурно инженерные услуги, связанные с разработкой проектов перестройки и переоборудования помещений, капитального ремонта и электротехнических работ в зданиях Центральных учреждений и надзор за их исполнением |
| (e) Broadcast and conference engineering services, involving operation and maintenance of electronic equipment in conference facilities and provision of technical services for the Department of Public Information. | е) инженерное обслуживание службы радиовещания и залов заседаний, что включает обеспечение эксплуатации и ремонт электронного оборудования в залах заседаний и предоставление технических услуг Департаменту общественной информации. |
| ) Chemical Engineering (M.S., Ph.D.) Chemistry (M.S., Ph.D.) Civil Engineering (M.S., Ph.D.) Computational Science and Engineering (M.S. | Босфо рский университе т () турецкое высшее учебное заведение, расположенное на европейской стороне пролива Босфор в городе Стамбуле. |
| Electronic engineering. | Электронная техника |
| Engineering Section | долл. США) |
| Engineering Functions | Comment |
| Engineering Functions | Инженерные |
| Engineering, 1990. | Engineering, 1990. |
| Engineering Unit | Инженерная группа |
| Engineering squadron | Электромеханическая инженерная мастерская |
| Engineering vehicles | Технические машины |
| (Engineering Section) | (Инженерно техническая секция) |
Related searches : Services Engineering - Critical Engineering Services - Civil Engineering Services - Systems Engineering Services - Engineering Services Manager - Application Engineering Services - Engineering Services Provider - Electrical Engineering Services - Integrated Engineering Services - Mechanical Engineering Services - Risk Engineering Services - Engineering Support Services - Building Services Engineering - Engineering Consultancy Services
