Translation of "systems engineering services" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Engineering - translation : Services - translation : Systems engineering services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Engineering services | Инженерные службы |
| Engineering services | Общее обслуживание |
| Engineering services | Инженерно технические услуги |
| 92. Engineering Services. | 92. Инженерная служба. |
| Technical Support Services Engineering | Отдел технической поддержки и обслуживания Инженерная секция |
| Architectural and engineering services | Проектно строительное обслуживание |
| (c) Engineering and Construction Services | c) Инженерно технические и строительные услуги |
| Engineering experiments on the scientific satellite systems | инженерно технические эксперименты с системами для научных спутников |
| Cadence Design Systems, Inc () is an American electronic design automation (EDA) software and engineering services company, founded in 1988 by the merger of SDA Systems and ECAD, Inc. | Cadence Design Systems, Inc () компания, занимающаяся разработкой программного обеспечения для автоматизации проектирования электронных устройств () и предоставлением инженерных услуг. |
| The Systems Modeling Language (SysML) is a general purpose modeling language for systems engineering applications. | SysML (, язык моделирования систем) предметно ориентированный язык моделирования систем. |
| In practice and in its aims it is often closely related to systems engineering and industrial engineering. | На практике и по целям программное управление близко связано с системной инженерией и с промышленной инженерией. |
| Engineering, in particular technology transfer, project management, quality assurance systems | Инженерные Дисциплины, в частности, передача технологий, руководство проектами, системы обеспечения качества |
| Engineering Services 3 060.0 3 060.0 2 950.0 110.0 | Водоснабжение Инженерные услуги Перевозки |
| The International Council on Systems Engineering (INCOSE pronounced in co see) is a non profit membership organization dedicated to the advancement of systems engineering and to raise the professional stature of systems engineers. | Международный совет по системной инженерии INCOSE () некоммерческая организация, ставящая своей целью развитие системной инженерии и профессиональный рост системных инженеров. |
| Audit of procurement of engineering and airfield goods and services | Проверка закупки инженерных товаров и услуг и аэропортового обслуживания |
| The estimate includes personnel accommodation, ablutions and associated engineering services. | Сметой предусматриваются расходы на размещение персонала, обеспечение душевых и соответствующих инженерных услуг. |
| Engage the services of a systems analyst. | Обращение к услугам специалиста по системному анализу. |
| These are BAE Systems Maritime Naval Ships, BAE Systems Maritime Submarines, and BAE Systems Maritime Services. | К концу 2010 года гибридная платформа HybriDrive производства BAE Systems была установлена на 2700 автобусов разных производителей. |
| They are Building, Engineering, Architecture, and International Academy of Computer Science and Systems. | Одесская государственная академия строительства и архитектуры один из ведущих технических вузов Украины. |
| TopCoder has 400,000 engineers who are delivering complex design and engineering services. | В TopCoder работают 400 тысяч инженеров, оказывающих сложные услуги. |
| Architectural and engineering services 11 904 11 904 13 304 13 304 | Услуги в области проектирования и строительства |
| Health systems ensuring universal access to essential services | Системы здравоохранения обеспечение всеобщего доступа к важнейшим услугам |
| (c) Total number of privates participating in the operation 310 privates (engineering, medical services, communications, administrative services, drivers) | с) общее число рядовых, участвующих в операции 310 человек (саперы и медперсонал, связисты, административный персонал, шоферы) |
| It introduced the concept of total ship systems engineering with an integrated combat system. | На кораблях этого типа впервые применена концепция интегрированной системы управления кораблём. |
| Bachman Information Systems In 1983, he founded Bachman Information Systems, which developed a line of computer aided software engineering (CASE) products. | В 1983 году Чарльз Бахман открывает фирму Bachman Information Systems , специализирующуюся на технике под названием Computer aided software engineering и обратной разработке. |
| The Services is divided into five sections Regional Engineering Units, Engineering Support Section, Buildings Management Section, Materials Management Section and Projects Section. | Эта служба состоит из пяти секций Секция региональных инженерных подразделений, Секция инженерного обеспечения, Секция жилищного управления, Секция управления материальными средствами и Проектная секция. |
| a Including supply, transport and architectural engineering services that support all Agency programmes. | a Включая услуги по поставкам, перевозкам и архитектурные и инженерные услуги, которыми обеспечиваются все программы Агентства. |
| A S E for aided or assisted or automated for systems or software for engineering | S система (systems) или программное обеспечение (software) |
| Bayer Technology Services Bayer Technology Services is engaged in process development and in process and plant engineering, construction and optimization. | Bayer Technology Services Bayer Technology Services участвует в разработке технологических процессов и в проектировании, строительстве и оптимизации заводов. |
| (b) Maintain systems recently completed as part of the re engineering effort by including the Web enablement, data collection and data warehousing systems | b) техническое обслуживание недавно развернутых систем в русле переоснащения за счет перевода систем на сетевую основу, сбора и хранения данных |
| (d) Total number of officers participating in the operation 52 officers (engineering, medical services) | d) общее число офицеров, участвующих в операции 52 человека (саперные и медицинские подразделения) |
| Objective 3 maintain systems associated with the re engineering projects by incorporating knowledge management and workflow. | Цель 3 техническое обслуживание систем, связанных с проектами переоснащения, с использованием элементов управления знаниями и регулирования документооборота. |
| (d) Ensure that health systems include services for the elderly. | d) обеспечить, чтобы системы здравоохранения включали в себя услуги для пожилых людей. |
| engineering services 6 447 6 447 6 857 6 857 13 304 0 13 304 | Услуги в области прое ктирования и строите льства Группы по вопросам производства и само обеспечения |
| The main functions of the proposed telecommunications services units will be the overall management of the telecommunication services and system engineering aspects. | 40. Основные функции предлагаемых групп по службам электросвязи будут заключаться в общем управлении аспектами, связанными со службами электросвязи и с разработкой системы. |
| UNDP continues to seek organizational improvement through the re engineering and introduction of new systems, notably Atlas. | ПРООН продолжает свою деятельность по совершенствованию своей организационной структуры путем ее видоизменения и внедрения новых систем, в частности системы Атлас . |
| 520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering | 600 Искусство и Дизайн 610 Искусство 620 Музыка 630 Дизайн |
| 520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering | 525 Металлургия и горнодобыча |
| economic and social systems Review of the Office of Conference Services | ческими и социальными системами Обзор Управления по обслуживанию конференций |
| His research is mainly concerned with nonlinear physics and complex systems sciences and their applications to challenging problems in Earth system, physiology, systems biology and engineering. | Научные интересы Юргена Куртса посвящены физике нелинейных процессов и анализу сложных систем, включая приложения методов нелинейного анализа к решению актуальных проблем в науках о Земле, физиологии, системной биологии и технологиях. |
| Software engineering extends engineering and draws on the engineering model, i.e. | Липаев, В. В. Программная инженерия. |
| Members work together to advance their technical knowledge, exchange ideas with colleagues, and collaborate to advance systems engineering. | Члены организации работают с целью расширить свои технические знания, обсудить идеи со своими коллегами, а также для развития системной инженерии. |
| They attract talent, perform efficiently, and continually upgrade their systems and services. | Они привлекают таланты, эффективно работают, и постоянно обновляют свои системы и услуги. |
| (f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services. | f) использует надежные системы, процедуры и людские ресурсы при предоставлении своих услуг. |
| Distribution systems are essential for matching supply and demand in tourism services. | Системы распределения играют важнейшую роль для обеспечения встречи предложения и спроса в секторе туристических услуг. |
Related searches : Systems Engineering - Engineering Systems - Engineering Services - Services Engineering - Electrical Engineering Systems - Software Systems Engineering - Energy Systems Engineering - Information Systems Engineering - Manufacturing Systems Engineering - Computer Systems Engineering - Control Systems Engineering - It Systems Engineering - Flight Systems Engineering - Systems And Services
