Translation of "enjoy legal protection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 50. Political rights continue to enjoy comprehensive protection and guarantees. | 50. Политические права по прежнему защищены и гарантированы по всей стране. |
| Employees enjoy the least protection in the US, and a high degree of protection in Italy, France, and Germany. | Оказалось, что наименьшая защищенность рабочих мест наблюдается в США, и наибольшая в Италии, Франции и Германии. |
| Prisoners, it seems, are denied legal protection so that coercive interrogations can proceed without interference. | Заключенным, кажется, отказывают в законной защите для того, чтобы принудительные допросы могли проходить без всякого вмешательства. |
| However, without legal protection, many women in Myanmar today continue to be susceptible to mistreatment. | Однако без правовой поддержки многие женщины в Мьянме до сих пор подвергаются плохому обращению. |
| Tokol women do not enjoy the same civil rights or social status as a man's legal wife. | Токол не пользуются теми же гражданскими правами и социальным статусом, что законная жена мужчины. |
| The Department of Industrial and Intellectual Property provides legal protection of research results at the university. | Правовую охрану результатов научно исследовательской деятельности в университете обеспечивает Отдел промышленной и интеллектуальной собственности. |
| From the point of view of the Kazakhstani legislation, users of any service are do not enjoy legal status. | Соглашение пользователя это не договор на право предоставления услуг, к примеру, связи, водоснабжения или канализации. |
| In 2012, the UAE passed Federal Legal Decree No. 5 2012 on combating cyber crimes, allegedly to provide legal protection of privacy of all information published online. | В 2012 году в Объединенных Арабских Эмиратах был принят Федеральный закон 5 2012 о борьбе с преступлениями в Интернете, якобы для обеспечения правовой защиты конфиденциальности всей публикуемой в сети информации . |
| 56 89. Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel | 56 89. Сфера правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала |
| 57 28. Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel | 57 28. Сфера правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала |
| 58 82. Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel | 58 82. Сфера правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала |
| 59 47. Scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel | 59 47. Сфера правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала |
| Enjoy yourself! | Наслаждайся! |
| Enjoy yourselves. | Развлекайтесь. |
| Enjoy yourself. | Наслаждайся! |
| I enjoy it. | Мне он нравится. |
| Enjoy your meal! | Приятного аппетита! |
| Enjoy Africa Day! | Наслаждайся Днем Африки! |
| Eat and enjoy! | Ешьте и наслаждайтесь! |
| Enjoy your holidays. | Приятных выходных. |
| Enjoy your holidays. | Хороших каникул! |
| Enjoy your vacation. | Наслаждайтесь каникулами. |
| Enjoy your vacation. | Наслаждайся своим отпуском. |
| We enjoy talking. | Нам нравится разговаривать. |
| Enjoy the weekend. | Приятных выходных. |
| I enjoy embroidering. | Я люблю вышивание. |
| I enjoy embroidering. | Мне нравится вышивать. |
| Enjoy the moment! | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Наслаждайся моментом. |
| Enjoy your stay. | Приятного пребывания! |
| Enjoy your day. | Удачного тебе дня! |
| Enjoy your day. | Хорошего вам дня! |
| Enjoy your day. | Хорошего тебе дня! |
| Enjoy your meal. | Приятного аппетита. |
| I enjoy poker. | Я обожаю покер. |
| I enjoy poker. | Я наслаждаюсь игрой в покер. |
| I enjoy chess. | Я люблю шахматы. |
| I'll enjoy this. | Я буду наслаждаться этим. |
| I enjoy reading. | Я люблю читать. |
| I enjoy swimming. | Мне очень нравится плавать. |
| I enjoy traveling. | Мне нравится путешествовать. |
| Enjoy the moment. | Наслаждайтесь моментом. |
| I enjoy walking. | Мне нравится ходить пешком. |
| I enjoy running. | Мне нравится бегать. |
Related searches : Enjoy Protection - Legal Protection - Interim Legal Protection - Preliminary Legal Protection - Temporary Legal Protection - Provisional Legal Protection - Legal Protection Against - Strong Legal Protection - Emergency Legal Protection - Legal Protection Insurance - Primary Legal Protection - Seek Legal Protection - Greater Legal Protection - Legal Protection Measures