Наслаждайся своей жизнью, пожалуйста (смех)

Они поклонялись идолам наравне с Аллахом, призывали людей следовать их примеру и посредством этого сбивали людей с пути Аллаха. Не долго им наслаждаться своим неверием и заблуждением!

Это ваша жизнь. Наслаждайтесь ей.

Наслаждайтесь жизнью, пока можете.

А работа нравится?

Наслаждайтесь жизнью, пока можете.

Не волноваться, наслаждаться жизнью.

Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.

Скажи (им) (о, Посланник) Пользуйтесь (этой вашей жизнью), потому что ваше возвращение в Огонь Ад !

Скажи Наслаждайтесь, потому что путь ваш в огонь!

Скажи Пользуйтесь благами, но ваш путь лежит в Огонь .

Скажи, о пророк, этим заблудшим Наслаждайтесь же своими страстями, ведь ваше последнее прибежище огонь .

Скажи им Благоденствуйте, но все равно ваш конец в адском огне .

Скажи Сладитесь (краткое мгновенье), Ведь путь ваш в (вечный) огнь Ада!

Скажи Наслаждайтесь а после пойдете в огонь .

Пользуйтесь же (о, многобожники) (благами в этой жизни), потом вы узнаете (какое наказание вас постигнет)!

Пользуйтесь же, потом вы узнаете!

Когда же Аллах дарует им исцеление или избавляет от страха, то часть их отступает от тех искренних молитв, с которыми они обращались к Аллаху. Они начинают поклоняться тем, кто не способен сделать их счастливыми или несчастными, бедными или богатыми.

Пользуйтесь благами, и скоро вы узнаете.

Наслаждайтесь, о вы, неблагодарные нечестивцы, как вы хотите, прелестями и усладами земной жизни вы потом узнаете последствия ваших дурных деяний.

Так наслаждайтесь же земными благами вы затем узнаете последствия своего поведения .

Сладитесь (Нашими дарами), Потом вам предстоит узнать!

Наслаждайтесь этим, но вы скоро узнаете

Не предавайся самодовольству наслаждения великолепными условиями, в которых ты живешь, в то время как вокруг царит всеобщая нищета.

Я говорю оставшуюся часть жизни ты просто наслаждаешься.

Ты наслаждаешься жизнью, Джордж?

Наслаждайся жизнью, пока можешь.

Трать деньги и наслаждайся жизнью.

Я пытаюсь наслаждаться жизнью.

Они так сильно возгордились, что пренебрегли его угрозой и убили верблюдицу. Он сказал им Наслаждайтесь в ваших домах три дня, потом вам придёт от Аллаха наказание.

Приятного аппетита!

Приятных выходных.

Хороших каникул!

Наслаждайтесь каникулами.

Наслаждайся своим отпуском.

Приятного пребывания!

Удачного тебе дня!

Хорошего вам дня!

Хорошего тебе дня!

Приятного аппетита.

Наслаждайтесь вашим ужином.

Понравился завтрак?

Добро пожаловать!

Приятного питья.

Приятного аппетита!