Translation of "enrol at university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enrol - translation :

Enrol at university - translation :

University - translation :

Keywords : записаться ФАС-а зарегестрироваться Сорбонну Ниссе университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

2.4 Since she had no passport, the author was unable to enrol in the University of Montpellier I in France.	2.4 Без паспорта автор не смогла поступить в университет Монпелье I во Франции.
I want to enrol in a course.	Я хочу записаться на курс.
Enrol us among those who witness (to the truth).	Запиши же нас вместе со свидетельствующими которые свидетельствуют о том, что только Аллах является истинным богом и признают Его посланников !
Enrol us among those who witness (to the truth).	Запиши же нас вместе с исповедующими!
Enrol us among those who witness (to the truth).	Запиши же нас в число свидетельствующих .
Enrol us among those who witness (to the truth).	Запиши же нас свидетельствующими о том, что Твой посланник действительно доставил нам Писание, и о том, что сыны Исраила не уверовали в него .
Enrol us among those who witness (to the truth).	Так зачисли же нас в число признающих истинную веру .
At presentno scholarships are available, but it is possible to enrol in higher educational establishments in Malta.	Иностранцы могут поступить в высшие учебные заведения Мальты на общих основаниях.
At present, no scholarships are available, but it is possible to enrol in higher education institutions in Malta.	В настоящее время стипендии иностранным студентам не выделяются, однако у них есть возможность поступить в высшие учебные заведения Мальты на общих основаниях.
) at Oxford University.	в Оксфордском университете.
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida.	Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида.
Such schools enrol holders of a first academic degree at the end of a two three year graduate study programme.	Гористая местность составляет более 33 территории.
Then be sure to enrol at the cosmetics school and other wellness programmes at the Svatá Kateřina resort in Počátky in the Vysočina Region.	В таком случае не пропустите курсы визажа и другие велнес программы в гостиничном комплексе Svatá Kateřina в городке Початки края Высочина.
Later he worked as a professor at the University of Zagreb, the University of Heidelberg, Monash University, and at the Australian National University.	Затем он работал профессором в университете Загреба, Гейдельбергском университете, Университете Монаш и в Австралийском национальном университете.
University teaching experience at the University of Costa Rica	Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики
Wundt studied from 1851 to 1856 at the University of Tübingen, at the University of Heidelberg, and at the University of Berlin.	Вундт родился в семье лютеранского пастора, окончил школу в 1851 году и до 1856 года обучался в Тюбингенском, Берлинском и Гейдельбергском университетах.
Lecturing at the university.	Читаю лекции в университете.
At University and Tenth.	Около университета на десятой улице.
Are you at university ?	Вы учитесь в университете?
Foreign students with a good knowledge of Dutch may also enrol in Dutch taught bachelors or masters programmes at Dutch institutions.	Иностранные студенты, владеющие голландским языком, могут проходить как бакалаврские, так и магистерские программы на голландском языке в любом университете Нидерландов.
He studied law at the University of Athens and at the University of Heidelberg.	Учился в Париже был избран депутатом в качестве члена партии Делианиса.
They are taught at Hasselt (University of Hasselt) or at the University of Gent.	Предельный возраст 35 лет (т.е. родившиеся не ранее 1 октября 1970 года).
They are taught at Hasselt (University of Hasselt) or at the University of Gent.	Курсы проводятся в Университете города Хасселт и в Университете города Гент.
Another 23 have to be added to this figure, as there are children who never enrol at school at all (mainly coming from the Roma minority).	Сюда следует добавить еще 23 тех детей, которые вообще никогда не посещали школу (это, в основном, представители цыганского меньшинства).
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.	После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете.
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)	60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)
After retiring from the University of Wisconsin, he taught at Cambridge University and Cornell University.	После отставки в Висконсине преподавал в Кембриджском и Корнелльском университетах.
He was Professor 1861 to 1863 at the University of Bern, then at the University of Greifswald, before becoming professor at the University of Bonn.	Профессор Боннского университета с 1866 был профессором Бернского университета с 1861 по 1863, затем Университета Грайфсвальда.
Thereafter, he taught history at the University of Göttingen and at the University of Bonn.	В 1899 г. возглавил Университет, будучи единогласно избран на должность ректора.
I work at a university.	Я работаю в университете.
I'm studying economics at university.	Я изучаю экономику в университете.
He's studying history at university.	Он изучает историю в университете.
I study at the university.	Я учусь в университете.
He studies economics at university.	Он изучает экономику в университете.
My sister studies at university.	Моя сестра учится в университете.
I'm teaching at a university.	Я преподаю в университете.
Tom teaches at a university.	Том преподаёт в университете.
in English at Boston University.	В 1974 году окончил .
While at Columbia University, J.D.	Он даже в гостиную выходил редко.
Delivered at Harvard University, 1992.	Delivered at Harvard University, 1992.
Professor at the Kiev University.	Затем поступил в университет св.
University of Texas at Austin.	Затем учился в Остине и Чикаго.
University of Texas at Arlington.	University of Texas at Arlington.
University of California at Berkeley.	University of California at Berkeley.
At university, he encountered B.	в правительстве Джона Говарда.

Показать эту страницу на русском языке