Translation of "enter a phase" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enter - translation :

Phase - translation :

Keywords : входите входить войти проникнуть участвовать фаза фазу этап стадию Фаза

Examples (External sources, not reviewed)

Some cells enter the G0 phase semi permanentally e.g., some liver, kidney, stomach cells.	Клетки, находящиеся в G0 фазе, могут вступать в клеточный цикл при действии на них факторов роста.
As the talks enter the final phase, the issue of sanctions is likely to be at the forefront.	В наступающей финальной фазе переговоров на первый план, видимо, выйдет вопрос о санкциях.
So, what if Europe and the US both enter a phase of prolonged budgetary adjustment while the emerging world stays on course?	Что если ЕС и США одновременно вступят в фазу длительной бюджетной корректировки, в то время как развивающиеся страны будут следовать далее по курсу?
Authentication Phase This phase is optional.	Authentication Phase.
(a) Phase 1 Initial structuring	а) Этап 1.
This is a phase change material.	которую можно многократно использовать.
30. Authorizes the Secretary General to enter into an additional swing space arrangement needed for a single phase renovation of the Secretariat Building as a matter of urgency	30. уполномочивает Генерального секретаря в срочном порядке заключить договор об аренде дополнительных подменных помещений, необходимых для одноэтапной реконструкции здания Секретариата
Enter text without a keyboard	Ввод текста без клавиатуры
Enter a filter string here.	Введите здесь строку фильтра.
Today, we have entered a new phase.	Сегодня мы вступили в новую фазу.
The negotiations stepped into a crucial phase.	Переговоры перешли в решающую стадию.
The crisis is entering a dangerous phase.	Кризис вступает в опасную фазу.
Enter	Ввод
Enter!	Войдите!
CAMBRIDGE America s economy is entering a risky phase.	КЭМБРИДЖ Экономика Америки входит в рискованную зону.
Please enter a valid email address.	Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.	Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years.	Нужно перейти ко второй и третьей стадии. Это займет несколько лет.
lubricants liquidation phase . 137	liquidation phase . 159
lubricants liquidation phase . 139	lubricants liquidation phase . 161
Enter Medvedev.	И тут вступает Медведев.
Enter arpilleria.	Посредством шитья
Enter desalination.	Проводить опреснение.
But sometimes something happens that triggers a phase change.	Но иногда происходит что то, что переключает фазу.
Enter for a moment into her situation.	Войди на мгновение в ее положение.
Enter Indic characters with a virtual keyboard	Введите индийские символы с виртуальной клавиатуры
I saw a stranger enter that house.	Я видел, как в тот дом вошёл незнакомец.
I saw a stranger enter that house.	Я видел, как в тот дом входил какой то посторонний человек.
I saw a man enter the room.	Я видел, как в комнату зашел мужчина.
Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment	Фазовый гармонический усовершенствованный эксперимент синтеза
So far, Xi s down to earth approach has raised hopes that China will enter a new phase of reform that will address economic imbalances, increase social inclusion, and tackle endemic corruption.	До сих пор реалистичный подход Си порождал надежды, что Китай вступит в новую фазу реформ, которые будут решать экономические дисбалансы, повышать социальную интеграцию и решать проблему коррупции.
Enter the IMF.	Что же МВФ?
enter device name...	введите название устройства...
Enter Samia Orosemane.	Знакомьтесь с Самией Орозман .
Enter or exit.	Или туда, или сюда.
You may enter.	Можешь войти.
You may enter.	Можете войти.
Enter the room.	Войдите в комнату.
Enter the room.	Войди в комнату.
Enter the room.	Входите в комнату.
Enter Oz, who holds a doctorate in physics.	Энтер Оз доктор физических наук.
Enter a folder, or select an image window.	Войти в каталог или открыть изображение
It's simple to enter just make a video.	Принять участие очень легко просто сделать видео ролик.
You can't enter the building without a permit.	Вы не можете войти в здание без приглашения.
I need a visa to enter that country.	Мне нужна виза для въезда в страну.

Показать эту страницу на русском языке