Translation of "enter the file" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Enter at least one file. | Укажите минимум один файл. |
| Enter the path for mplayer executable file. | Укажите путь к исполняемому файлу mplayer. |
| Path to file (Enter to cancel) | Путь к файлу (Enter отмена) |
| Enter path of file or directory | Введите путь к файлу или папке Name |
| Enter your file enrollment method details | Выберите метод регистрации |
| Enter the filename for the output catalog file | Введите имя файла пользовательского каталога |
| Enter here the path of background image file. | Траектории планет затухают в цвет фона? |
| Please select or enter a file name. | Укажите имя файла. |
| Enter a new Kexi project's file name | Имя файла проекта Kexi |
| Enter the prefix to prepend to the backup file names. | Введите префикс, используемый для генерации имени файла резервной копии. |
| Enter the suffix to add to the backup file names. | Введите суффикс, используемый для генерации имени файла резервной копии. |
| Enter the prefix to prepend to the backup file names. | Введите префикс для вставки перед именами сохраняемых резервных файлов. |
| Enter the suffix to add to the backup file names. | Введите суффикс для вставки после имён сохраняемых резервных файлов. |
| Enter the prefix to prepend to the backup file names. | Введите префикс, добавляемый к именам файлов резервных копий. |
| Enter the suffix to append to the backup file names. | Введите суффикс, добавляемый к именам файлов резервных копий. |
| Enter the location of the CSS file in this field | Введите путь к файлу CSS |
| Now click on File Export Transfer List... and enter the name of the. kget file for your downloads. | Теперь выберите в меню Файл Экспорт списка закачек... и введите имя файла. kget для ваших закачек. |
| Enter the name of the file that you want the resulting file to be called. File is outputed to your home folder by default. | Файл сохраняется в ваш домашний каталог, если не указано иначе. |
| Please enter the folder where the project file should be saved to. | Пожалуйста, введите имя папки, в которую следует сохранить файл проекта. |
| Enter Name of File You Want to Save Data To | Укажите имя файла для экспорта данных |
| Enter a part of a filename pattern, and only file types with a matching file pattern will appear in the list. Alternatively, enter a part of a file type name as it appears in the list. | Введите часть шаблона имени файла. В списке будут показаны только совпадающие файлы. Либо введите часть имени файла, как оно появляется в списке. |
| Enter here, or select by clicking the file picker button, the location and file name of the output file used to store the handheld's system information. | Укажите имя или воспользуйтесь кнопкой выбора файла для сохранения информации о системе КПК. |
| To create a desktop config file, open an editor and enter the following | Для создания такого файла, откройте текстовый редактор, и введите следующее |
| Enter the full path to an existing XSLT file, which will perform the transformation. | Введите полный путь к файлу XSLT, который будет осуществлять преобразование. |
| A file with that name already exists. Please enter a new name | Файл с таким именем уже существует. Укажите другое имя |
| A file with that name already exists. Please enter a new name | Файл с таким именем уже существует. Введите другое имя |
| You can either pick a file or enter its name in the Location box. | Вы можете выбрать файл или ввести его название в поле Расположение . |
| Please enter a filename for the file that should be added to this project. | Введите имя файла, который следует добавить а этому проекту. |
| To read the text from a text file you select Obtain signature text from file. Enter the filename in the Specify file edit field or hit the button to the right of it to browse your filesystem. If you want to edit the file, hit the Edit File button. | Чтобы программа считывала подпись из текстового файла, выберите Добавлять подпись из файла. Введите путь к нему в поле Файл или нажмите кнопку справа от этого поля, чтобы просмотреть диск. Чтобы отредактировать файл, нажмите кнопку Редактировать. |
| Use this to create an ordinary, empty, text file. A dialog box will be opened for you to enter the name of your new file. | Этот пункт позволяет создать обычный текстовый файл с заданным именем. |
| Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas | Введите маску имени файла для поиска. Можно задать несколько масок через запятую |
| Enter a name for the script. This is not the file name, just a short descriptive line of text. | Укажите название сценария. Это не имя файла, всего лишь краткое описание сценария. |
| Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas. | С учётом регистра |
| Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas. | Введите шаблон имени файла для поиска. Можно вводить несколько шаблонов, разделённых запятыми. |
| You can also export an entire book as a text file or as a html file, using File Export book.... You will be then prompted to enter a location for the file to be saved. The format of an example saved book is shown below | Вы можете экспортировать всю книгу в текстовый файл или в страницу HTML, используя пункт Файл Экспорт книги.... Вы будете запрошены о расположении записываемого файла. При этом внизу выводится пример расположения записываемой книги |
| To import an existing data file, enter its filename here. You will then describe the contents of the file below. You can leave the filename blank to construct a catalog file with a valid header, but no data. | Для импорта данных из существующего файла укажите здесь его имя. В поле ниже будет показано его содержимое. Вы можете не указывать имя файла для создания файла каталога правильного формата, но без данных. |
| Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the comparison of the folders. | Здесь вы можете ввести путь к файлу, содержащему маски файлов, которые нужно игнорировать при сравнении папок. |
| Enter the file you would like to export the data to, and modify the other dialog defaults if necessary. Click Export and ktimetracker exports the totals for all tasks to the file you selected. | Укажите имя файла, в который хотите экспортировать журнал и укажите диапазон данных для журнала. Измените прочие параметры диалога, если нужно. Нажмите Экспорт, и karm экспортирует журнал задач в указанный файл. |
| The file is simply a .desktop file. | Как изменить внешний вид каталогов в Konqueror? |
| Analysing the audio file failed. Corrupt file? | Не удалось проанализировать звуковой файл, возможно он повреждён. |
| Suggested file name for the downloaded file | Предлагаемое имя для загружаемого файла |
| The file is not a StepCoreXML file. | Этот файл не является файлом StepCoreXML |
| The file already exists. Overwrite the current file? | Файл уже существует Перезаписать текущий файл? |
| File Open File Manager | Файл Открыть в браузере |
| File Import Text File... | Файл Импорт текстового файла... |
Related searches : Enter File Name - Enter The Battle - Enter The Space - Enter The Marketplace - Enter The Vehicle - Enter The Body - Enter The Environment - Enter The Atmosphere - Enter The Boat - Enter The Realm - Enter The Function - Enter The Future - Enter The Match
