Translation of "environmental cleanup" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cleanup - translation : Environmental - translation : Environmental cleanup - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cleanup | Очистка дискаComment |
| Cleanup | Очистка |
| Cleanup | Очистка |
| Code cleanup | Подчистка кода |
| Starting cleanup... | Начало очистки... |
| The cleanup settings | Настройки очистки |
| Cleanup and polish | Чистка и полировка |
| Newsgroup Cleanup Settings | Очистка групп новостей |
| The article cleanup settings. | Настройки очистки статей |
| Use global cleanup configuration | Использовать общие параметры |
| GUI cleanup and fixes | Исправление ошибок и интерфейс |
| Despite many past promises of a cleanup, Ogoniland remains in environmental agony, impoverished and sickened by the oil industry. | Несмотря на многочисленные обещания очистить территорию, Огониленд продолжает оставаться в экологической агонии, доведенный до бедности и зараженный нефтедобывающей промышленностью. |
| Not an actual cleanup, Rick. | Нет, уборка сейчас не нужна, Рик. |
| After a year in power, Rouhani s program of economic development, environmental cleanup, and improved health care is proceeding smoothly and quietly. | Спустя год у власти, программа экономического развития Рухани, очищение окружающей среды, а также улучшение здравоохранения идет плавно и постепенно. |
| It should pay for the cleanup. | Он и должен платить за уборку. |
| Patch to cleanup the plugin list | Исправление для очистки списка модулей |
| A Handful of fixes and code cleanup | Многочисленные исправления и чистка кода |
| Immediately performs the cleanup actions selected above | Немедленно выполняет выбранные действия очистки. |
| For a cleanup, it was a wipeout. | Настоящая бомбардировка. |
| The Behavioural Change Campaign will work towards these objectives. A secondary focus will be on measures to control the vector, such as hygiene and environmental cleanup. | Информирование с целью изменения моделей поведения также будет направлено на выполнение этих задач, будут проведены мероприятия по контролю за распространением разносчиков заболевания, в том числе акций, связанных с гигиеной и оздоровлением окружающей среды. |
| So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project. | Мы занимаемся гангским и ямунским проектом очистки. |
| While almost all military operations had ceased, the United States had yet to fulfil its commitments regarding rehabilitation and environmental cleanup, especially for Culebra and Vieques Islands. | Хотя почти все военные операции прекратились, Соединенные Штаты все еще не выполнили свои обязательства в отношении восстановления и очистки окружающей среды, особенно на островах Кулебра и Вьекес. |
| Vladimir Putin has ordered the cleanup of pollution in Baikal | Владимир Путин поручил ликвидировать загрязнения Байкала |
| This cleanup continued almost until the end of the summer. | Этот сбор продолжался чуть ли не до конца лета. |
| Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff | Приведение в порядок и исправления ошибок в qEditor, AutoMake и много чего другого |
| It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup. | Ее применяют городские власти Вашингтона, округ Колумбия, для мониторинга работ по очистке города от снега. |
| The report was as scathing as it was scientifically clear. Despite many past promises of a cleanup, Ogoniland remains in environmental agony, impoverished and sickened by the oil industry. | Несмотря на многочисленные обещания очистить территорию, Огониленд продолжает оставаться в экологической агонии, доведенный до бедности и зараженный нефтедобывающей промышленностью. |
| The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually. | Превышен допустимый размер корзины! Пожалуйста, очистите корзину. |
| A Cybermedia Non Critical File Cleaner utility was integrated into Disk Cleanup. | Утилита Cybermedia Non Critical File Cleaner была интегрирована в Очистку диска . |
| A Start Menu cleanup utility was added to Windows 98's Maintenance Wizard . | Утилита очистки Меню Пуск была добавлена в Windows 98 как Maintenance Wizard . |
| One delegation suggested that the International Coastal Cleanup Campaign programme be replicated in other countries. | Одна делегация предложила осуществлять в других странах начинания по типу тех, которые осуществляются программой Международная очистка побережий . |
| Army units work on the task to cleanup the neighbouring areas from Al Nusra Front gangs. | Войсковые подразделения выполняют задачу по зачистке от банд Фронта Аль Нусре прилегающих районов. |
| Environmental authorities promote environmental education and environmental awareness among the public. | Природоохранные органы занимаются экологическим просвещением и повышением уровня информированности общественности о проблемах окружающей среды. |
| Meanwhile, the investigation into the spills' causes continues, as does the practice of hiring of minors for cleanup. | Тем временем, расследование причин аварии продолжается, и параллельно идёт разбирательство по поводу найма несовершеннолетних для устранения последствий разлива. |
| Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below. | Выберите те действия очистки, которые вы хотите выполнить. Они будут выполнены после нажатия кнопки ниже. |
| Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment | Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды |
| Environmental . | Экология... |
| Environmental | 1 ОО (ВР) |
| 5.2 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment | 5.2 Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды |
| Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives | Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды |
| He instructed that sources of financing, plans, and those responsible for implementing the cleanup of the pollution be identified. | Он поручил определить источники финансирования, планы и исполнителей для ликвидации загрязнения. |
| Now, I'll show you an example about where the high res mode can be useful and cleanup your signal. | Теперь я покажу вам один пример когда режим высокого разрешения может быть полезен. |
| Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact. | Рациональное природопользование меры в этой области включают в себя изменение окружающей среды, воздействие на окружающую среду и меры, направленные на сокращение контактов между людьми и переносчиками болезней. |
| 4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives | 4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды |
| Environmental activities | Экологическая деятельность |
Related searches : Data Cleanup - Disk Cleanup - Cleanup Position - Cleanup Spot - Cleanup Effort - Database Cleanup - Site Cleanup - Spill Cleanup - Soil Cleanup - Final Cleanup - Code Cleanup - File System Cleanup
