Translation of "environmental policy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Environmental - translation :

экологическая

Environmental policy - translation :

Экологическая политика

Policy - translation :

политика

Keywords : окружающей среды среде экологическая средой политика политику Политика политики политикой

Examples (External sources, not reviewed)

Environmental policy	Политики в области Окружающей Среды
Environmental policy.	Часть 3 Стр. 39
Environmental policy.	Политика в области защиты окружающей среды
Environmental policy relevance	Роль в экологической политике
Environmental law and policy	Экологическое право и политика в области охраны окружающей среды
844 Regional Environmental Policy	847 Региональная политика в сфере туризма и отдыха
2. Environmental policy mechanisms regulatory	2. Механизмы экологической политики регламента
(f) Environmental law and policy.	f) экологическое право и политика.
(b) Relation to international environmental policy	Связь с международной экологической политикой.
Justice and law enforcement Public finance and tax policy Environmental policy.	Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика Политика в области окружающей среды
(d) International environmental and development policy forums	d) международным форумам по разработке политики в области охраны окружающей среды и развития
Environment in Slovenia 2002, Environmental Policy 2004	Environment in Slovenia 2002, Environmental Policy 2004
Environment Development Society Environmental Policy and Society	Общество развития окружающей среды
Environmental science and policy. I'm a physicist.	Наука об окружающей среде, и экология я физик.
(d) Strengthened environmental management capacity strengthening for environmental assessment, policy formulation and enforcement	d) более рациональное управление природопользованием укрепление потенциала в области оценки состояния окружающей среды, разработки политики и мер по ее проведению на практике
Environmental Science Policy, Vol. 7, pp. 239 251.	Environmental Science Policy, Vol. 7, pp.
Ecologic Institute for International and European Environmental Policy	Институт по вопросам международной и европейской экологической политики
(a) Environmental impact assessment procedures on energy policy	а) процедуры оценки воздействия на окружающую среду в том, что касается энергетической политики
(a) Environmental information systems, including policy oriented research	а) экологические информационные системы, включая ориентированные на политику исследования
On environmental policy Cato scholars have written extensively about the issues of the environment, including global warming, environmental regulation, and energy policy.	Сотрудники Института Катона уделяют большое внимание проблемам, связанным с окружающей средой, в том числе вопросам о глобальном потеплении, экологическом регулировании и энергетической политике.
Major policy issues emerging from the environmental performance reviews	ii) Основные вопросы политики, связанные с обзорами результативности экологической деятельности
State Environmental Policy of the Czech Republic 2001, 2004	State Environmental Policy of the Czech Republic 2001, 2004
The Committee on Environmental Policy represents a consensus based policy forum for discussing environmental issues and bringing forward regional priorities in the UNECE region.	Комитет по экологической политике представляет собой форум для обсуждения экологических вопросов и определения региональных приоритетов в регионе ЕЭК ООН, на котором решения по вопросам политики принимаются на основе консенсуса.
The environmental effectiveness of the policy mixes depended on policy strigency and frequency of inspections.	Экологическая эффективность комбинированных политических вариантов зависит от строгости политики и частоты проверок.
(a) The Chair of the UNECE Committee on Environmental Policy	е) Представитель Председателя Европейского союза
88. Setting priorities for international environmental policy is particularly complex.	88. Особенно сложной задачей является определение приоритетов международной экологической политики.
Moreover, the International Council on Environmental Law issued the journal Environmental Policy and Law as well as the newsletter Environmental Notes for Parliamentarians.	Кроме того, Международный совет по экологическому праву издал журнал quot Экологическая политика и право quot , а также бюллетень quot Экологические записки для парламентариев quot .
The Second National Environmental Programme (NKP II) for the period 2003 08, the basic document of Hungarian environmental policy, has been one of the examples of public participation in the preparation of environmental policy.	Одним из примеров участия общественности в разработке экологической политики является вторая Национальная экологическая программа на период 2003 2008 годов базовый документ по венгерской экологической политике.
They have been comparatively silent on the relationship between environmental information and environmental and, especially, sustainable development policy.	По сравнению с этим они не особенно активны в том, что касается связей между экологической информацией и экологической политикой, в первую очередь политикой устойчивого развития.
It s no news that this current government has no environmental policy.	А у нынешнего правительства нет никакого представления о грамотной экологической политике.
Further guidance on convergence and implementation of EU (horizontal) environmental policy	Дальнейшие пособия по сближению и осуществлению (горизонтальной) природоохранной политики ЕС
Main weaknesses in environmental policy instruments and legislation in EECCA countries	Основные слабые стороны экологической политики и природоохранного законодательства стран ВЕКЦА
Relevance to national environmental priorities Relation to international environmental policy Role as a means of communication for public awareness Measurability Availability of time series Predictive ability capacity to track the effectiveness of pursued environmental policy.	с) значение для информационно пропагандистской деятельности в целях информирования общественности
The DAC and the Environment Policy Committee of the OECD promote the development of policy on environmental matters, including the application of environmental impact analysis in assistance programmes.	КСР и Комитет ОЭСР по экологической политике способствуют развитию программ в области экологии, включая применение анализа экологического воздействия в ходе осуществления программ содействия.
Provide funding for activities in strengthening environmental management, in particular capacity strengthening for environmental assessment, policy formulation and enforcement.	Предоставление финансовых средств для мероприятий по обеспечению более рационального управления природопользованием, в частности по укреплению потенциала в области оценки состояния окружающей среды, разработки политики и мер по ее проведению на практике.
Environmental information, assessment and early warning Enhanced coordination of environmental conventions and development of environmental policy instruments Freshwater Technology transfer and industry Support to Africa.	b) более четкую координацию деятельности в рамках природоохранных конвенций и разработку инструментов природоохранной политики
(e) Predictive ability capacity to track the effectiveness of pursued environmental policy	Предсказуемость результативности и эффективности.
Further guidance on convergence and implementation of EU environmental and water policy	Дальнейшие инструкции по сближению и внедрению природоохранной и водной политики ЕС
22. quot Environmental disputes settlement under the Law of the Sea Convention quot , 7, Environmental Law and Policy, 14 (1981).	22. quot Environmental disputes settlement under the Law of the Sea Convention quot , 7, Environmental Law and Policy, 14 (1981).
State of the environment Emerging policy issues Coordination and cooperation with the United Nations system on environmental matters Coordination and cooperation with civil society International environmental governance Water policy and strategy.	с) координация и сотрудничество в рамках системы Организации Объединенных Наций по вопросам окружающей среды
64. Economic policy should certainly not be concerned only with ensuring environmental health.	64. Конечно, экономическая политика не должна сосредоточиваться лишь на обеспечении надлежащего санитарного состояния окружающей среды.
Further guidance on convergence and implementation of EU environmental and nature protection policy	Дальнейшая информация по сближению и внедрению экологической и природоохранной политики ЕС
In 1983, the Chinese government announced that environmental protection would become a state policy.	В 1983 году китайское правительство объявило, что охрана окружающей среды станет государственной политикой.
Mr. Zaal Lomtadze (Georgia), Chairman of the Committee on Environmental Policy chaired the meeting.	Работой совещания руководил Председатель Комитета по экологической политике г н Заал Ломтадзе (Грузия).
The expert group will report to the Committee on Environmental Policy on its work.	j) информировать Комитет по экологической политике ЕЭК ООН о своей деятельности, если не будет принято иного решения.

Показать эту страницу на русском языке