Translation of "environmental waste management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Environmental - translation : Environmental waste management - translation : Management - translation : Waste - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation). | вовлечения женщин в защиту окружающей среды (складирование бытовых отходов в установленных местах, использование печей улучшенной конструкции, лесонасаждения и т. д. |
| Sound public waste management and permitting requirements for waste treatment facilities limit the negative environmental effects of waste management and increase public participation in the proceedings in local waste policy. | В дополнение к этому, деятельность, связанная с переработкой отходов, должна подвергаться периодическим проверкам со стороны компетентных органов (Статья 13 РДО). |
| national waste management policy and waste management plans waste framework legislation sustainable waste management systems waste classification and inventory systems. | Национальную политику управления отходами и планы управления отходами Рамочное законодательство по отходам Системы устойчивого управления отходами Классификацию отходов и системы инвентаризации. |
| Waste management is one of the major environmental issues within the Pacific region. | Утилизация отходов является одной из главных экологических проблем Тихоокеанского региона. |
| waste management | переработка и удаление отходов. |
| Waste management | Управление отходами |
| E. Waste disposal and waste management | Е. Удаление отходов и управление их ликвидацией |
| Waste concerning existing waste management systems. | Управление отходами точках, если говорить о существующих системах управления отходами. |
| Solid Waste Management | Водоснабжение |
| Management of waste | Удаление отходов |
| 6. Waste management | 6. Удаление отходов |
| Waste management sector | Сектор удаления отходов |
| Waste management | удаление отходов |
| Waste management planning | Планирование управления отходами |
| (f) Sound waste management | f) рациональное регулирование отходов |
| 3. Management of waste. | 3. удаление отходов. |
| The waste management sector, | удаление отходов, |
| Some countries have waste management plans that, if properly implemented, could prevent serious or irreversible environmental damage. | У некоторых стран имеются планы ликвидации отходов, которые при адекватной реализации могли бы предотвратить серьезный или необратимый экологический ущерб. |
| The exclusive assignment of waste management activities to competent public waste management services or private waste management firms should guarantee that waste is collected in a professional manner. | Исключительное право на занятие деятельностью по управлению отходами, предоставленное компетентным общественным службам либо частным фирмам, должно служить гарантией того, что сбор осуществляется профессионально. |
| Environmental management systems | Системы управления природопользованием |
| ENVIRONMENTAL MANAGEMENT STRATEGY | СТРАТЕГИИ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ |
| (c) Environmental management | с) рациональное использование окружающей среды |
| 6.1.1 Designation of Waste Authorities and Waste Management Planning | 6.1.1 Назначение органов управления отходами и планирование управления отходами |
| Selected environmental impacts in 2020 from the use of various options for municipal waste management in Chisinau, Moldova | Кишиневе (Молдова) в 2020 г. |
| Basic Rules for Waste Management | Основные правила по обращению с отходами |
| 4.1.2.4 Hazardous Waste Management Planning | 4.1.2.4 Планирование Управления Опасными Отходами |
| 8.2.1 Legacy in waste management | Управление отходами |
| Initiatives on sustainable waste management | Инициативы по устойчивому управлению отходами |
| Initiatives on sustainable waste management | Инициативы, связанные с рациональным управлением отходами |
| The Waste Management and Waste Management Information System HIR ensures easy access to waste management statistics, and the first data available will be available for 2004. | Сектор обработки и удаления отходов и Информационная система по обработке и удалению отходов |
| EU waste policy aims to foster environmentally sound waste management. | Политика ЕС по отходам ставит целью стимулировать экологически приемлемые методы обращения с отходами. |
| 4.3.1 Overview of regulatory framework for environmental management in industry their environmental management. | 4.3.1 Краткий обзор нормативноправовой базы в отношении экологического менеджмента в промышленности |
| (e) Environmental Management Group | e) Группа по рациональному природопользованию |
| (c) Environmental risk management | с) мер по охране окружающей среды |
| The Environmentsector support includes environmental monitoring and management aimed atimproving water quality on the borders with Lithuania and Poland, and waste management in Kaliningrad s coastal zone, designed to alleviate the impact of waste generation. | Реализуется ряд проектов, направленных на улучшение передвижения товаров и людей путемразвития инфраструктуры, включая портовые службы, модернизацию пограничных процедури обучение сотрудников правоохранительных органов. |
| Programmes in chemicals, waste and environmental democracy | Программы в области утилизации химических веществ и отходов и в области экологической демократии |
| Information technology and waste management systems | Информационные технологии и системы удаления отходов |
| VI. WASTE MANAGEMENT, TRANSPORT AND DISPOSAL | VI. УПРАВЛЕНИЕ ЛИКВИДАЦИЕЙ ОТХОДОВ, ИХ ТРАНСПОРТИРОВКА И УДАЛЕНИЕ |
| Promotion of community management of waste. | Удаление отходов силами общин. |
| B. Waste management and related issues | B. Организация ликвидации отходов и смежные вопросы |
| 4.1 Basic Rules for Waste Management | 4.1 Основные правила по обращению с отходами |
| 8.4 Opportunities for improving waste management | 8.4 Возможности совершенствования управления отходами |
| Environmental management of oceans and coastal areas management | Экологическое управление океанами и прибрежными районами |
| Strategies for prevention and proper management of these kinds of waste, including recycling and resource recovery, can considerably reduce the amount of waste generated and its environmental impacts. | Стратегии, направленные на предотвращение образования таких отходов и на надлежащее управление ими либо на использование ресурсов, имеющихся в этом потоке отходов, могут значительно уменьшить общий объем создаваемых отходов и их воздействие на окружающую среду. |
| Environmental management audits and environmental management reviews are inherent, though separate, parts of the system. | Ревизии и обзоры управленческой деятельности в области экологии представляют собой неотъемлемую, хотя и независимую часть системы. |
Related searches : Environmental Waste - Environmental Management - Waste Management - Environmental Management Act - Integrated Environmental Management - Environmental Resources Management - Corporate Environmental Management - Environmental Management Officer - Environmental Management Plan - Environmental Risk Management - Environmental Management Accounting - Sound Environmental Management - Environmental Management Representative - Environmental Management Standard
