Translation of "episode title" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Page title
Заголовок страницы
Did you see yesterday's episode?
Ты видел вчерашнюю серию?
Did you see yesterday's episode?
Ты видела вчерашнюю серию?
In the pilot episode A.L.F.
Альф тайно был влюблён в Линн.
Translation of the Title
Ruslan Tomatov
The Ebola episode holds further lessons.
Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.
I didn't find the episode offensive.
Этот выпуск совсем не показался мне оскорбительным.
Watch this episode on the topic
Посмотрите этот эпизод по теме
Tiny Zhu described the third episode
Тайни Жу (Tiny Zhu) описывает третий эпизод
They could have made a episode.
А ведь могли и хуже передачу снять.
I've just finished watching episode three.
Я только что закончил смотреть третий эпизод.
I've just finished watching episode three.
Я только что досмотрел третью серию.
Example 3. modifying Title attribute
Пример 3. modifying Title attribute
Example 4. modifying Title attribute
Пример 4. modifying Title attribute
Former title of the Agreement
Правила 26
Title The Honourable (Datuk Wira)
Титул Достопочтенный (Датук Вира)
The title of the document.
Заголовок документа.
Don't you remember the title?
Ты не помнишь название?
Don't you remember the title?
Вы не помните название?
You can listen the complete episode here
Для полной картины можете послушать это
Are you going to record today's episode?
Ты собираешься записать сегодняшнюю серию?
Title of document, amend to read
Название документа изменить следующим образом
What's the title of the book?
Какое у книги название?
What's the title of that book?
Какое название у этой книги?
What's the title of the movie?
Как называется фильм?
The episode greatly strengthened anti Americanism in Europe.
Этот случай значительно усилил антиамериканские настроения в Европе.
Indeed, it was no more than an episode.
И действительно он был не более чем эпизодом.
There has been, at least, another similar episode.
Был, по крайней мере, еще один эпизод.
Many netizens felt the episode was mostly fair.
Многие пользователи сети считают, что, в основном, эпизод был честен.
Elaborating on this episode, Johnson told Global Voices
В дополнение к этой истории Джонсон сказал Global Voices
The final episode aired on November 19, 1990.
Последняя серия была показана 19 ноября 1990 года.
The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.
Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений.
But he does not like that title.'
Только он не любит этого титула.
Screenshot of the Navalny platform's title page.
Титульный лист предвыборной программы Навального.
What is the title of the book?
Какое у книги название?
The title of this play is Othello .
Заглавие этой пьесы Отелло .
Yes, this title is to be quoted.
Да, это название следует взять в кавычки.
The title of the book seemed interesting.
Заглавие книги показалось интересным.
Do you have title to that property?
Есть у вас законное право на это недвижимое имущество?
The champion has successfully defended his title.
Чемпион успешно отстоял свой титул.
The title is unexplained in the book.
Не надейтесь избавиться от книг.
Indeed, every episode of climate change has produced them.
Действительно, каждый случай изменения климата способствовал их появлению.
For ASEAN, the episode was a lesson in assertiveness.
Для АСЕАН данный эпизод был уроком самоутверждения.
Following is a preview for the Safe Email episode.
Трейлер для серии Безопасная электронная почта .
A commenter on Tagame's blog recounts a recent episode
Читатель блога Tagame вспоминает недавний случай

 

Related searches : Tv Episode - Special Episode - Hypoglycaemic Episode - Acute Episode - Per Episode - Entire Episode - Mood Episode - Next Episode - Single Episode - Index Episode - First Episode - Learning Episode - Manic Episode