Translation of "equestrian centre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The main piece of the ensemble was the equestrian statue of King José I, inaugurated in 1775 in the centre of the square. | Основной достопримечательностью стала статуя короля Жозе I в центре площади, торжественно открытая в 1775 году. |
| The inseparable pair who are the same height were commended for appearance, behaviour and style at the annual contest run by Sunnybank Equestrian Centre, in Rudry near Cardiff. | Эта неразлучная пара одинакового роста получила высокие оценки за внешний вид, поведение и стиль на ежегодном конкурсе, который проводится центром конного спорта Саннибенк в городе Радри недалеко от Кардиффа. |
| External links Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem website by the Order Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem the Vatican website of the Order__NOTOC__ | ) You Tube Investitura of the EQUESTRIAN ORDER OF THE HOLY SEPULCHRE OF JERUSALEM in Russian Federation |
| This remains Japan's only Olympic medal to date in an equestrian event. | Эта награда на данный момент остаётся единственной олимпийской медалью Японии в конном спорте. |
| The institute was the site of equestrian events of the 2008 Summer Olympics. | В рамках Летних Олимпийских игр 2008 года здесь проходили соревнования по конному спорту. |
| They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. | измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей. |
| In Washington, D.C. there is a gilded equestrian sculpture of him on Connecticut Avenue. | В Вашингтоне округа Колумбии установили позолоченную конную статую с ним на Коннектикут Авеню. |
| See also Anthrozoology Equestrian nomad List of horse breeds References External links The Institute for Ancient Equestrian Studies (IAES) The Equine Genetics and Evolution Research Information Network Horses may first have been domesticated in Kazakhstan | Домашняя лошадь The Institute for Ancient Equestrian Studies (IAES) The Equine Genetics and Evolution Research Information Network Horses may first have been domesticated in Kazakhstan |
| Hungary competed at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Australia and Stockholm, Sweden (equestrian events). | Венгрия принимала участие в летних Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне, Австралия, и Стокгольме, Швеция (соревнования по конному спорту). |
| Medalists Bronze Domingos de Sousa Coutinho, José Beltrão and Luís Mena e Silva Equestrian, Team Jumping. | Конный спорт, мужчины Domingos de Sousa Coutinho, José Beltrão и Luís Mena e Silva. |
| From the latter came one of the most treasured works, the small equestrian by Leonardo da Vinci. | Внимание публики привлекает бронзовая статуэтка, выполненная в XVI веке по рисункам Леонардо да Винчи. |
| The equestrian events of the 1956 Summer Olympics in Melbourne were held in Stockholm, due to quarantine reasons. | В 1956 году организаторам летних Игр в Мельбурне, из за карантина, пришлось перенести соревнования по конному спорту в Стокгольм. |
| The 1924 Olympics were the first at which equestrian competitions were held under the authority of the FEI. | Соревнования в вольтижировке были проведены на летних Олимпийских играх 1920 в Антверпене и затем были отменены. |
| Unlike 1956, however, the equestrian events were part of the main games, and were held within the same period. | На этот раз турнир по конному спорту проходил параллельно с Олимпиадой в Пекине и других китайских городах. |
| He first emerged on the national scene in 1987, when he won several equestrian medals at a regional tournament. | Он впервые появился на национальной арене в 1987 году, когда выиграл несколько медалей в конном спорте на региональном турнире. |
| Here you will find a statue of the Czech commander Jan Žižka that is actually the world s largest equestrian statue. | Именно здесь вы увидите статую чешского полководца Яна Жижки крупнейшую конную статую в мире. |
| There are new versions of the grocery store, hospital, theater, bistro, stadium, school, spa, equestrian center, cat jungle gym, and parks. | В городе присутствуют новый продуктовый магазин, больница, кинотеатр, кафе, стадион, школа, спортзал, салон красоты, конный центр и парки и другие немаловажные места. |
| Centre | haiti. kgm |
| This is the full table of the medal table of the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Australia and Stockholm, Sweden (equestrian events). | В приводимой таблице показано распределение медалей и очков между странами участвовавшими в летних Олимпийских играх 1956 года, проходивших в Мельбурне (Австралия) и Стокгольме (Швеция). |
| Clothing design In 2009, it was announced that Phillips would be designing her own range of equestrian clothing for Musto Outdoor Clothing. | В 2009 году было объявлено, что Филлипс будет проектировать собственную линию одежды для верховой езды для компании Musto . |
| The individual jumping in equestrian at the 2012 Olympic Games in London was held at Greenwich Park from 4 to 8 August. | Соревнования по конному спорту в индивидуальном конкуре на летних Олимпийских играх 2012 года прошли с 4 по 8 августа. |
| 2.7 VTS centre A VTS centre is the centre from where the VTS is operated. | 2.7 Центр СДС Центр СДС это центр, из которого осуществляется управление работой СДС. |
| The Gaza Training Centre is the only day centre. | Единственным учебным заведением, не имеющим общежитий, является училище в Газе. |
| City centre partitioning Limited access zones in city centre | Ограниченный доступ в центральные зоны города |
| Control Centre | Центр управления |
| C centre, | С центральное, |
| C centre | Это альтернативное положение должно указываться в таблице 1, приведенной в добавлении 3 к настоящему приложению. |
| C centre | С центральная |
| Situation Centre | ВР новыеb 3 С 3 |
| Situation Centre | ВР новыеa |
| Situation Centre | Секция 2 МООНРЗС, МООНДРК, ОНЮБ, МООНСЛ, МООНЛ, ОООНКИ, Ангола, полуостров Бакасси, ОООНПМЦАР и ЮНОГБИС |
| Trade Centre | B. Центр по междуна родной |
| Computing Centre | слительный центр |
| Computing Centre | вычислительный |
| Training Centre | Учебный центр |
| Enquiry Centre | Enquiry Centre |
| Computing Centre | ИСПОЛЬЗОВАНИЯ |
| Centre field. | Центровой аутфилдер. |
| While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources. | В то время как такие виды спорта, как бег, являются относительно недорогими, другие (в том числе гимнастика, плавание и, тем более, командные виды спорта и виды конного спорта) требуют значительных ресурсов. |
| The Centre continues to share premises with the Information Centre. | Центр по прежнему находится в том же здании, что и Информационный центр. |
| 19. United Nations Centre for 12B. United Nations Centre for | 19. Центр Организации Объеди ненных Наций по населенным пунктам (Хабитат) |
| Move of Education Development Centre to Amman Training Centre, Jordan | Перевод Центра по вопросам образования и развития в учебный центр в Аммане, Иордания |
| On behalf of St James Ethics Centre, the Wheeler Centre, | От имени Центра Этики Св. Джеймса, Центра Уилера, |
| So they were paid to collect it from the restaurants. They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. | Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов, измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей. |
| United Kingdom Cochrane Centre The United Kingdom Cochrane Centre (UKCC) is the first Centre of the Cochrane Collaboration. | В России создано отделение Кокрановского сотрудничества, входящего в состав группы The Nordic Cochrane Centre. |
Related searches : Equestrian Sports - Equestrian Sport - Equestrian Team - Equestrian Vaulting - Equestrian Market - Equestrian Competition - Equestrian Facility - Equestrian Facilities - Equestrian Statue - Equestrian Event - Equestrian Club - Equestrian Heritage - Equestrian Farm
