Translation of "establish a timeline" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Timeline
Обзор событий
Fictional timeline Below is a summarized timeline for events detailed in the series.
цикл в Лаборатории фантастики Detailed timeline for the Robots and Foundation Universe
Timeline of the trial
Хронология процесса
Chris Anderson Just a quick question on timeline.
Крис Андерсон Короткий вопрос о сроках.
shehrbano My Facebook timeline is nauseating.
shehrbano Меня тошнит от новостей в Facebook.
Greece s exit could shorten this timeline considerably.
Выход Греции может сократить эти сроки значительно.
This is not a timeline of the development of the antibiotics themselves.
Разработка и производство антибиотиков активно началась в конце XIX века.
A user with the handle TheePharoah was being constantly retweeted onto her timeline.
В её ленте было много перепостов пользователя с ником TheePharoah.
Timeline of account creation dates for Bots Group A. Image by Lawrence Alexander.
Временная шкала создания аккаунтов для группы ботов A. Изображение создано Лоуренсом Александром.
Analyst lays out timeline of night woman was burned alive
Аналитик приводит хронологию ночи, когда была заживо сожжена женщина
syrianews Almost every tweet on my timeline now contains FreeRazan.
syrianews Почти каждый мой пост в Твиттере содержит строчку свободу Разан , FreeRazan.
Benedicte Irgens ( Birgens) observed the elections through her Twitter timeline
Бенедикт Иргенс ( Birgens) наблюдал за выборами в хронике Twitter
While the timeline is pressing, the task is not impossible.
Хотя сроки давят, задача не является неразрешимой.
Timeline of creation dates for random sample of Twitter accounts.
Временная шкала дат создания для случайно группы аккаунтов из Twitter.
(c) To establish a moratorium on executions
c) ввести мораторий на казни
You can't establish a company without people.
Вы не можете создать компанию без людей.
He flips to a page that lays out the timeline for resettlement in the US.
Он обращается к странице, в которой прописаны сроки переезда в США.
A Syrian in London shares a timeline of the past few weeks of Israel's attacks, then remarks
Сириец в Лондоне делится с нами дневником хода израильских атак за последние несколько недель, а затем отмечает
You've got to do a whole pitch that conveys this So think about your pitch as a timeline.
Надо сделать презентацию, которая это передаёт, но неявно. Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь.
The nuclear program is the dynamic factor here, because it will set a timeline for action.
Ядерная программа является здесь динамическим фактором, поскольку она определит сроки для действий.
Here's a video timeline of Bahrain protests as posted by blogger Chan'ad Bahraini 2.0 who comments
Здесь можно ознакомиться с видео хронолигией бахрейнских протестов, выложенной блоггером Chan'ad Bahraini 2.0 , который комментирует
The US wanted to establish a democratic Iraq.
США хотели построить демократический Ирак.
Sayansk plans to establish a 900 job facility.
Саянск планирует создать предприятие на 900 рабочих мест.
Iran and Russia will establish a joint bank.
Иран и Россия создадут совместный банк.
The initial timeline for the project has been set at three months.
Для начала проект запланирован на три месяца.
Larissa Costas' tweet A tour around César Miguel Rondón's Twitter's Timeline after he's over his fascist trip.
Небольшая экскурсия по ленте Сесара Мигеля Рондона, или когда тебя вытаскивают из фашистского бреда.
'I want to establish...'
Я хочу устроить... отвечал он горячо.
5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and
5. создание Всестороннего соглашения об экономическом сотрудничестве (CECA) и
Should the constitution establish a presidential or parliamentary system?
Должна ли конституция установить президентскую или парламентскую систему?
RCPT command, to establish a recipient of this message.
RCPT TO устанавливает получателя данного сообщения.
Timeline of account creation dates for Bots Group D. Image by Lawrence Alexander.
Временная шкала создания аккаунтов из группы ботов D. Изображение создано Лоуренсом Александром.
The timeline of the creation dates for bot account groups from my sample, however, tells a different story.
Временная шкала создания аккаунтов ботов из моей выборки, однако, может рассказать что то другое.
In the Witness feature, a CrowdVoice.by media feed is used alongside a Timeline tool from the news media innovation Knight Lab.
В проекте Witness медиалента CrowdVoice.by используется вместе с приложением Timeline лаборатории медиаинноваций Knight Lab.
The UN sent a mission to help establish local institutions.
ООН организовала миссию, чтобы помочь в создании местных институтов.
Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit.
Майское соглашение включает обязательство создать региональный надзорный орган.
Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit.
Майское соглаше ие включает обязательство создать региональный надзорный орган.
Below is a partial timeline of Boko Haram's offensive in 2015, which spread to Cameroon, Chad, Niger, and Nigeria.
Ниже представлена частичная хронология преступлений Боко Харам в 2015 году, которая распространилась на Камерун, Чад, Нигер и Нигерию.
The questionnaire is a way to get to know more about the people we meet daily on our timeline.
Вопросник способ узнать больше о людях, которых мы встречаем ежедневно в нашей жизни.
At about 5 45 in the timeline, the divers go directly underneath the sargassum.
На 5 45 минут видеозаписи водолазы проходят под саргассумом.
National governments could establish a personal allowance to exempt retail investors.
Национальные правительства могли бы установить личные льготы, чтобы освободить от налога розничных инвесторов.
konversation is trying to establish a connection with the other end.
kmyapplication пытается установить соединение с другой стороной.
Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
Давайте начнем с того, что отмотаем время назад 13,7 миллиарда лет, к началу отсчета времени.
Timeline of account creation dates for Bots Group B, showing mass registration in short periods.
Временная шкала создания аккаунтов для группы ботов B показывает массовую регистрацию в короткие отрезки времени.
2. Each State Party may establish
2. Каждое государство участник может предусмотреть
According to the BBC's timeline, the protest began peacefully but ended with cars, buildings, and a double decker bus on fire.
Согласно хронологии событий, предоставленной ВВС , протест начинался, как мирный, но в итоге закончился поджогом автомобилей, зданий и двухэтажного автобуса.

 

Related searches : A Timeline - Give A Timeline - Create A Timeline - Over A Timeline - On A Timeline - Set A Timeline - Meet A Timeline - In A Timeline - Along A Timeline - A Short Timeline - A Tough Timeline - Establish A Forum - Establish A Career