Translation of "established under section" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A 500m section was re established in 2003. | В 2003 году был восстановлен полкилометровый участок. |
| man XF86Config and look under section Keyboard. | man XF86Config и посмотрите в разделе Клавиатура. |
| (b) An increase of 1,072,500 dollars under section 23, Human rights | b) суммы увеличения в размере 1 072 500 долл. США по разделу 23 Права человека |
| (c) Additional resource requirements of 324,700 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by an equivalent amount under income section 1, Income from staff assessment | c) суммы дополнительных потребностей в ресурсах в размере 324 700 долл. США по разделу 35 Налогообложение персонала , компенсируемой эквивалентной суммой по разделу 1 сметы поступлений Поступления по плану налогообложения персонала |
| The duchy was established under Richard II in c. 996. | Ричард умер в 996 году, назначив своим наследником сына. |
| configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section | configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section |
| Staff costs have been shown on a net basis under section 3 above. | 65. Расходы по персоналу приведены на основе нетто по разделу 3 выше. |
| Salaries of local staff are based on the salary scale established by the United Kingdom Command Secretariat and are included under section 9 of the cost estimate as contractual services. | Оклады сотрудников, набираемых на местах, исчислены на основе шкалы окладов, установленной Секретариатом Командования Соединенного Королевства, и включены в раздел 9 сметы расходов в качестве услуг по контрактам. |
| America s influential Environmental Protection Agency (EPA) also was established under Nixon. | Влиятельное американское Управление по охране окружающей среды (EPA) также было создано при Никсоне. |
| (a) The priority rules set forth in section I of the annex and will participate in the international registration system established pursuant to section II of the annex | а) правилами о приоритете, изложенными в разделе 1 приложения, и будет участвовать в международной системе регистрации, созданной согласно разделу II приложения |
| A kingdom under its sphere of influence had already been established there. | В результате неё Матарам был разгромлен и распался на отдельные княжества. |
| 41. Decides to restore an amount of 105,200 dollars under section 28, Public information, for supplies and materials under outreach services | 41. постановляет восстановить сумму ассигнований в размере 105 200 долл. США по разделу 28 Общественная информация на принадлежности и материалы для информационно пропагандистской деятельности |
| Section 1 | Раздел 1 |
| Section 2 | Раздел 2 |
| Section 3 | Раздел 3 |
| Section 4 | Раздел 4 |
| Section 7 | Раздел 7 |
| Section 8 | Раздел 8 |
| Section 9 | Раздел 9 |
| Section 10 | Раздел 10 |
| Section 11A | Раздел 11A |
| Section 12 | Раздел 12 |
| Section 13 | Раздел 13 |
| Section 14 | Раздел 14 |
| Section 15 | Раздел 15 |
| Section 16 | Раздел 16 |
| Section 17 | Раздел 17 |
| Section 18 | Раздел 18 |
| Section 19 | Раздел 19 |
| Section 20 | Раздел 20 |
| Section 22 | Раздел 22 |
| Section 23 | Раздел 23 |
| Section 24 | Раздел 24 |
| Section 25 | Раздел 25 |
| Section 26 | Раздел 26 |
| Section 27 | Раздел 27 |
| Section 27A | Раздел 27А |
| Section 27D | Раздел 27D |
| Section 27G | Раздел 27G |
| Section 29 | Раздел 29 |
| Section 5 | Раздел 5 |
| Section 6 | Раздел 6 |
| Section 27C | Раздел 27C |
| Section 28 | Раздел 28 |
| Section I | Раздел I |
Related searches : Under Section - Falls Under Section - Under This Section - Issued Under Section - See Under Section - Section By Section - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation
