Translation of "estimating system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In estimating political risk today, analysts must pay particular attention to the character of the political system.
Прогнозируя политический риск, сегодняшние аналитики должны уделять особое внимание характеру политической системы.
Americans have a long history of incorrectly estimating their power.
Американцы имеют давнюю историю того, как их мощь была неправильно оценена.
Adshead disagrees, estimating that there were about 75 million people by 750.
Adshead не согласен, предполагая 75 млн человек в 750 году.
Despite efforts to give it precision, estimating political risk is not an exact science.
Прогнозирование политического риска, несмотря на попытки сделать его более аккуратным, не является точной наукой.
Another way of estimating the age of the cluster is by looking at the lowest mass objects.
Другой метод приблизительного определения возраста звёздного скопления основан на изучении объектов скопления с самыми малыми массами.
To get a good picture of banks financial health, estimating the value of their toxic assets is unavoidable.
Чтобы получить чёткую и ясную картину финансового здоровья банков неизбежно придётся заниматься оценкой их токсичных активов.
A SEALDS affiliate also posted images of the protest, estimating that closer to 350,000 people attended the protests
В SEALDS также разместили фото с места событий, однако по их оценкам на митинг пришло около 350 000 человек
People are often surprised and dismayed at their ignorance, but we are not generally bad at estimating how much we know.
Люди часто удивляются и поражаются своему невежеству, но мы обычно даем не очень плохую оценку тому насколько обширны наши знания.
Moreover, if financial institutions follow their own risk assessments when estimating appropriate capital cushions, the costs associated with such provisions decline.
Кроме того, если финансовые институты соблюдают собственные процедуры оценки рисков при расчете соответствующего резерва капитала, необходимого для покрытия по кредиту, то затраты, связанные с таким покрытием, снижаются.
Also, commission provided the Indonesian authorities with access to the satellite maps of Copernicus, European Emergency management service for estimating the damage.
Также комиссия предоставила властям Индонезии доступ к спутниковым картам Европейской чрезвычайной службы Copernicus ( Коперникус ) для оценки ущерба.
System
System
system.
гектаров.
system.
евро.
In other words, economic growth will turn out to be structurally much lower than is the figures used now for estimating deficits and debt.
Другими словами, экономический рост окажется структурно гораздо более низким, чем цифры, используемые сегодня для оценки дефицитов и долгов.
The system is similar to the Danish system.
Система баллов была 12 бальной.
Informal system
Неформальная система
Formal system
Формальная система
Sophisticated System
Сложная система
System Testing
Проверка системы
System usage
Синтаксис команды system
System Jobs
Системные задания
System Cleaner
Очистка системы
The replacement of traditional cost estimating documents in construction with calculations of structural components should lead to less corruption in the industry, Vadim Solovev explained to RGB.
Замена традиционной сметной документации в строительстве на расчеты конструктивных элементов должна привести к меньшей коррумпированности в отрасли, пояснил РГБ Вадим Соловьев.
memory system, right?
запоминания вещей, да?
Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
Simple backup system
Простая система резервирования данных
Expert system tool
Системные инструменты (для экспертов)
Electrical CAD System
Система автоматизированного проектирования (CAD) для электрических схем
File System Lint
Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов)
GKrellM System Monitor
Системный монитор GKrellM
GNOME System Monitor
Системный монитор среды GNOME
Gramps Genealogy System
Генеалогическая система Gramps
Geographic Information System
Географическая информационная система
F2 System information
F2 Системная информация
x5z File system.
x5z Файловая система.
Show System Processes
Просмотр системных процессов
System Load Indicator
Индикатор загрузки системы
Insanity testing system
Мощное тестирование системы
Control LADI system
Управление системой LADI
LADI System Tray
Системный трей LADI
MGM System Monitor
Системный монитор MGM
PulseAudio System Tray
Область уведомлений PulseAudio
Leave the system
Выйти из системы
KDE System Settings
Системные настройки KDE

 

Related searches : For Estimating - Estimating Purposes - Estimating Software - Estimating Time - In Estimating - Estimating Equation - Estimating Department - Estimating Process - Estimating Demand - Estimating Probability - Estimating Costs - When Estimating - Estimating Value - Estimating Population