Translation of "eu legislator" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Legislator - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An Indonesian legislator caught watching porn in Congress. | Индонезийский чиновник пойман за просмотром порнографии во время работы Конгресса. |
| Image tweeted by Mexican legislator Alejandro Montano Twitter user lejandromontano. | Изображение, опубликованное мексиканским законодателем Алехандро Монтано, Twitter аккаунт lejandromontano. |
| As Eaton puts it, the Koran s insistence that there is no god but God can also be interpreted to mean that there is no legislator but the Legislator. | По словам Итона, настойчивость Корана в том, что нет бога, кроме Бога также может интерпретироваться, что нет законодателя, кроме Законодателя . |
| In the following elections, Kátia became the most voted legislator in that town. | Она стала первым трансгендерным человеком, избранным на политическую должность. На следующих выборах она набрала больше всех голосов. |
| Mexican legislator Alejandro Montano ( lejandromontano) said a society is better when women are not mistreated | Мексиканский законодатель Алехандро Монтано ( lejandromontano) сказал, что общество лучше, когда в нём не существует плохого обращения с женщинами |
| Former refugee Ilhan Omar has been named the first Somali American legislator for the United States. | Бывшая беженка Ильхан Омар была названа первым сомалийско американским законодателем в Соединённых Штатах. |
| In response to the Assembly's special session, the pro government leader and legislator Diosdado Cabello wrote | В ответ на внеочередное заседание Ассамблей лидер бюрократов и депутат Диосдадо Кабельо заявил |
| It's not unexpected, but it is still infuriating, said legislator Emily Lau, chairwoman of the Democratic Party. | Это не обмануло наши ожидания, но все таки приводит в ярость, сказала законодатель Эмили Лау, председатель Демократической партии. |
| Yet former legislator Teddy Casino said that impeachment will hold the president accountable for DAP and other issues | Впрочем, бывший член законодательного органа Тедди Казино заявил, что импичмент позволит привлечь президента к ответственности по программе DAP и другим вопросам |
| As a lawyer and legislator since 1989, she enjoys a privileged role in developing the strategies of her husband s government. | Будучи адвокатом и законодателем с 1989 года, она наслаждается своей привилегированной ролью в развитии стратегии для правительства ее мужа. |
| Eu, B.C. | 280 с. |
| As DPP legislator Hsiao Bi khim recently said, the anti secession law will make it very hard for us to be moderates . | Как недавно сказал законодатель от ДПП Хсиао Би кхим Закон против сепаратизма сделает очень сложным для нас придерживаться умеренных позиций . |
| Every leader and legislator should strive to live up to those ideals as he or she responds to the threat of extremism. | Каждый лидер и законодатель должен стремиться поступать в соответствии с этими идеалами, отвечая на угрозу экстремизма. |
| Blair s EU disaster | Европейское фиаско Блэра |
| Post EU Depression | Кризис после вступления в ЕС |
| EU Ambassadress Vicenová | Посол в ЕС Виценова |
| Antonieta couldn't have imagined that studying the alphabet would set her on a course to become the first black woman legislator in Brazil's history. | Антониета не могла и представить, что изучение алфавита направит ее на курс становления первой чернокожей женщиной законодательницой в истории Бразилии. |
| This is not the first time that a Philippine legislator has filed a bill that seeks to address the negative impact of fake news. | Это уже не первый раз, когда филиппинский законодатель подал законопроект, направленный на устранение негативного влияния фейковых новостей. |
| I support EU enlargement. | Я поддерживаю расширение Евросоюза. |
| Politicizing EU Competition Policy | Политизация конкурентной политики ЕС |
| Reset Turkey EU Relations | Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза |
| Righting the EU Constitution | Исправляя Конституцию ЕС |
| A Balanced EU Constitution | Принципы Европейской конституционной конвенции |
| (Eu )sani (a tu)! | (Eu )sani (a tu)! |
| As nearly 40 of Latin American legislators are the only legislator from their party elected in a district, this poses a real barrier to women. | Около 40 законодателей Латинской Америки являются единственным законодателем от своей партии, выбранной в округе, что создает серьезное препятствие для женщин. |
| Hung was formerly a high school teacher with experience as a legislator for eight consecutive terms and has held various executive positions inside her party. | Хун имеет опыт школьного учителя, восемь раз избиралась членом парламента и занимала различные позиции в своей партии. |
| Third, the EU must immediately start building a single EU Asylum and Migration Agency and eventually a single EU Border Guard. | В третьих, ЕС должен немедленно начать формирование единого Агентства по убежищу и миграции ЕС и со временем единую пограничную охрану Евросоюза. |
| The EU works with either non EU states, such as NATO members like Canada, Norway, and Turkey, or applicants for EU membership. | ЕС работает и со странами, не являющимися членами ЕС, например, член НАТО Канада, Норвегия или Турция, и со странами членами ЕС. |
| This proved too much for one Iranian legislator, Akbar Alami, who publicly questioned Ahmadinejad s judgment, saying that even Islam s holiest figures have never made such claims. | Это подтверждает и депутат иранского парламента Акбар Аллами, который публично прокомментировал высказывания Ахмадинежада и отметил, что даже самые влиятельные исламские деятели не позволяли себе заявлений, подобных президентскому. |
| Germany finances 20 of the EU budget but receives only 12 of EU spending. | Германия финансирует 20 бюджета ЕС, но на нее приходится лишь 12 расходов ЕС. |
| Is it benefiting all EU countries, and will it persist as EU enlargement proceeds? | Приносят ли они пользу всем странам Европейского Союза, и не изменится ли ситуация в связи с расширением ЕС? |
| The EU supposedly expresses it. | ЕС якобы является выразителем этой идеи. |
| Is the EU Paralyzing Itself? | Евросоюз себя парализует? |
| Or so the EU demands. | Или те, что используются в Евросоюзе. |
| 2) The EU will stagnate. | 2) ЕС войдет в стадию стагнации. |
| Is EU involvement really justified? | Так оправдано ли участие ЕС в этом деле? |
| The Challenges Of EU Enlargement | Проблемы расширения ЕС |
| The EU Constitution Can Work | Конституцию ЕС можно привести в действие |
| The EU u0027s Catch 22 | Catch 22 Европейского Союза |
| The EU u0027s Istanbul Train | Стамбульский вопрос и последствия для Евросоюза |
| Yet the EU holds back. | И тем не менее, ЕС не торопится. |
| Most Moldovan emigrants work in the EU, and almost 75 of Moldova s population support EU membership. | Большинство молдавских эмигрантов работают в ЕС, и почти 75 населения Молдовы поддерживают членство в ЕС. |
| Indeed, intra EU trade today accounts for nearly two thirds of EU member states total trade. | Внутренняя торговля в ЕС составляет сегодня почти две трети от общего объёма торговли стран членов ЕС. |
| The EU must freeze these individuals assets and impose an EU wide travel ban on them. | ЕС должен заморозить активы этих людей и наложить запрет на их передвижение по территории ЕС. |
| In any case, Britain receives more migrants from outside the EU than from other EU countries. | Кроме того, в Британию приезжает больше мигрантов из стран, не входящих в Евросоюз, чем из стран ЕС. |
Related searches : State Legislator - Tax Legislator - Community Legislator - German Legislator - European Legislator - Federal Legislator - National Legislator - Eu - Eu Presidency - Eu Bodies - Eu Institutions - Eu Rules - Eu Citizen