Translation of "euro currency" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whose currency is the euro? | Евро это чья валюта? |
| The national currency is the euro. | Национальная валюта Мальты евро. |
| The Euro is more than a currency. | Евро больше чем валюта. |
| Is Italian euro debt denominated in local or foreign currency? | В какой валюте выражается итальянский долг евро в национальной или в иностранной? |
| The currency peg has also helped make the euro into an important reserve currency, rivaling the dollar. | Привязка валюты также помогла превратить евро в важную резервную валюту, составляющую конкуренцию доллару. |
| By design, the euro was an incomplete currency at its launch. | По замыслу, евро, при его создании, был незавершенной валютой. |
| The euro has been firmly established as a world class currency. | Евро прочно утвердилось в качестве валюты мирового класса. |
| The euro has become the second key currency in international finance. | Евро теперь вторая по важности валюта в международной финансовой системе. |
| When the euro fell to 1.20, China finally stepped in to preserve the euro as an international currency. | Когда евро упал до 1,20 доллара США, Китай, наконец, вмешался, чтобы сохранить евро в качестве международной валюты. |
| The Euro is the only currency against which the dollar can depreciate. | Евро единственная валюта, в отношении которой доллар может обесцениваться. |
| Imagine again that Italy had its own currency instead of the euro. | Представьте еще раз, что у Италии сейчас своя валюта, а не евро. |
| Education grant amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002 | Размеры субсидии на образование для стран зоны евро, с 1 января 2002 года |
| As for currency collapse, the most prominent candidate has to be the euro. | Что касается краха валюты, то главным кандидатом для этого придется быть евро. |
| The common currency completes the single market for the euro area s member states. | Общая валюта завершает образование единого рынка для стран членов еврозоны. |
| Cyprus is a European Union member and uses the euro as its currency. | Кипр является членом Европейского Союза и в качестве национальной валюты использует евро. |
| They should let the currency markets take care of the Euro dollar exchange rate. | Пусть же валютный рынок сам урегулирует курс евро к доллару. |
| The euro has sharply appreciated, for example, causing Trichet to condemn brutal currency moves. | Евро резко вырос, вынуждая Трише осудить зверские колебания валюты. |
| The euro was introduced and quickly became the world s second currency, behind the dollar. | Был введен евро, и он быстро стал второй валютой в мире после доллара. |
| Similarly, the European Union created the euro to give its members increased currency stability. | Аналогичные процессы происходят в Европейском Союзе, который ввёл евро ради увеличения стабильности валюты стран участниц. |
| This is particularly true for the euro as the currency of the New Europe. | В особенности это верно по отношению к евро, являющемся валютой Новой Европы . |
| But Cyprus, Malta, and Slovakia have since followed suit in making the euro their currency. | Но Кипр, Мальта и Словакия тогда последовали примеру и сделали евро своей валютой. |
| With the polls forecasting a No vote, the euro remains strong in the currency markets. | Нет , которое согласно опросам может прозвучать на референдуме, не ослабит положение евро на валютных рынках. |
| Today, the euro a currency without a country lacks a long track record of credibility. | Сегодня евро валюте без страны не хватает продолжительного списка доверия. |
| Now, the agreement underpinning Europe's single currency, the euro, has come under Franco German attack. | Сегодня франко германской атаке подверглось само соглашение о единой европейской валюте, евро. |
| Moreover, the 17 European countries that currently use the euro cannot devalue their currency unilaterally. | Более того, семнадцать европейских стран, которые в настоящее время используют евро, не могут девальвировать свою валюту одновременно. |
| Supporters of the Euro point to the success of the US, with its single currency. | Сторонники евро указывают на успех Соединенных Штатов, имеющих единую валюту. |
| Children's and secondary dependant's allowance amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002 | Размеры надбавок на детей и иждивенцев второй ступени для стран зоны евро, с 1 января 2002 года |
| FRANKFURT At less than ten years old, the euro is by all measures a young currency. | ФРАНКФУРТ Находясь в обращении менее десяти лет, евро по всем параметрам является молодой валютой. |
| The euro s becoming a major reserve currency bestows important economic advantages on the euro zone economy. | Превращение евро в крупную резервную валюту предоставляет важные экономические преимущества экономике еврозоны. |
| The introduction of the euro currency was accomplished more smoothly than even the ECB had expected. | Введение евро прошло гораздо глаже, чем ожидали в самом ЕЦБ. |
| But the euro was an incomplete currency it had a central bank but no central treasury. | Но евро был незавершенной валютой был создан единый Центральный банк, но не было создано общего Министерство финансов. |
| As a stable and strong world currency, the euro is also limiting exchange rate instability globally. | Будучи стабильной и сильной мировой валютой, евро также ограничивает нестабильность обменных курсов в мировом масштабе. |
| But the euro is no longer a strong common currency that reinforces a shared European identity. | Однако евро больше не является той сильной единой валютой, которая укрепляет веру в общеевропейский проект. |
| Pound sterling is the world's third largest reserve currency (after the US Dollar and the Euro). | Фунт Стерлингов является третьей крупнейшей резервной валютой в мире (после доллара США и евро). |
| Euro zone countries can be considered a single country when dealing with the currency denomination of trade. | Страны, которые перешли на евро, можно рассматривать как единую страну, говоря о валютном обозначении торговли. |
| Today, as Western Europe unites behind its new currency, the euro, that inspirational is being progressively narrowed. | Сегодня, когда Западная Европа объединяется на фоне новой валюты, евро, эта вдохновляющая идея начинает прогрессирующе умаляться. |
| As a result, not even the euro has seriously challenged the dollar as the dominant reserve currency. | В результате даже евро не оказал серьезного влияния на доллар, как доминантную резервную валюту. |
| Low inflation, no currency risk, decreased transaction costs, and greater transparency have made the euro a success. | Низкая инфляция, отсутствие валютного риска, снижение операционных издержек и большая прозрачность благоприятствовали успеху евро. |
| Many advocates of the euro wish to see it rival the dollar as an international reserve currency. | Многие адвокаты евро хотели бы, чтобы эта волюта соперничала с долларом как международная резервная валюта. |
| The obvious choice would be to start by exchanging one new franc for one euro and then leave it to the global currency markets to re price the new currency. | Разумным решением было бы начать с обмены одного нового франка на один евро, а затем оставить переоценку новой валюты на усмотрение всемирных валютных рынков. |
| The experience of current euro area members thus far suggests trade gains of roughly 10 just from the single currency. | Опыт действующих членов евро региона на данный момент свидетельствует о примерно 10 торговой прибыли только от одной валюты. |
| One possibility is a gradual, market determined erosion of the dollar as a reserve currency in favor of the euro. | Одна из возможностей заключается в постепенной, рыночно целенаправленной эрозии доллара как резервной валюты в пользу евро. |
| Most of the countries are unbalanced and are indebted in a currency (the euro) that they cannot print on demand. | Большинство стран не сбалансированы и имеют долги в валюте (евро), которую они не могут печатать по требованию. |
| A simple, effective way to buy time would be to abandon the euro and restore competitiveness through a devalued national currency. | Простым, эффективным способом выиграть время был бы отказ от евро и восстановление конкурентоспособности с помощью девальвации национальной валюты. |
| It also brought back that scarcest of assets confidence in the viability of the eurozone economy and its currency, the euro. | Она также вернула дефицит активов уверенность в жизнеспособности экономики еврозоны и ее валюты, евро. |
Related searches : Currency Euro - In Euro Currency - Currency Is Euro - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Amount - Euro Account - Strong Euro - Euro Terms - Ab Euro - Euro Bills
