Translation of "european chestnut" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a horse chestnut. | Это, кстати, конский каштан |
| Tom's hair is chestnut brown. | У Тома каштановые волосы. |
| Tajikistan has bought 3,000 Belgian chestnut trees for Dushanbe. | Таждикистан купил 3000 бельгийских каштанов для Душанбе. |
| They're sitting in the shade of the chestnut trees. | Они сидят в тени каштанов. |
| From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste. | Исходя из моего опыта, любовь похожа на каштановый мёд. Она сладкая, но оставляет горькое послевкусие. |
| According to Ozodagon , a local news agency, the authorities have imported over 3,000 chestnut trees from Belgium. | Как пишет Озодагон, местное новостное агенство, власти завезли из Бельгии более 3000 каштанов. |
| One of the horses, a well fed three year old chestnut, on seeing the dog, started, lifted his tail, and snorted. | Одна из лошадей, сытый бурый третьяк, увидав собаку, шарахнулся и, подняв хвост, фыркнул. |
| One was that the chestnut side horse, having evidently been overworked the previous day, was off its feed and seemed dull. | Одна состояла в том, что рыжая пристяжная, очевидно переработавшая вчера, не ела корма и была скучна. |
| Actually, you know that old philosophical thing, if a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? Remember that old chestnut? | Вы же знаете это высказывание, про падающее дерево в пустом лесу. Если никто не слышал звука, упало ли дерево на самом деле? |
| I'm European. | Я европеец. |
| The institutions are the European Commission, the Council of the European Union, the European Council, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank, the Court of Auditors, and the European Parliament. | Институты ЕС включают в себя Европейскую комиссию, Совет Европейского союза, Европейский совет, Суд Европейского союза, Европейскую счётную палату, Европейский центральный банк и Европейский парламент. |
| As he went along the passage the lad opened the second horse box to the left, and Vronsky caught sight of a big chestnut horse with white legs. | В то время когда он шел по коридору, мальчик отворил дверь во второй денник налево, и Вронский увидел рыжую крупную лошадь и белые ноги. |
| Third, European resources are fragmented, and this hampers European competitiveness. | В третьих, европейские ресурсы фрагментированы, и это препятствует конкурентоспособности Европы. |
| Blair s European Dilemma | Европейская дилемма Блэра |
| Islam s European Hope | Европейская надежда ислама |
| The European Museum | Европейский музей |
| Russia s European Home | Европейский дом России |
| Take European history. | Возьмите европейскую историю. |
| The European Parliament, | Европейский парламент, |
| A European phenomenon | Европейский феномен |
| Twenty European countries. | Двадцать европейских стран. |
| You look European. | Ты похож на европейца. |
| I'm a European. | Я европеец. |
| I am European. | Я европеец. |
| It thought itself the measure of all things European, in terms of both the European championship and the European Union. | Она считала себя мерой всех европейских вещей, с точки зрения, как чемпионата Европы, так и Европейского Союза. |
| The Association of European Businesses unites more than 500 companies from European Union countries and the European Free Trade Association. | Европейский бизнес объединяет более 500 компаний из стран Евросоюза и Европейской ассоциации свободной торговли. |
| The European parliament must exercise effective democratic control on the European level. | Европарламент должен осуществлять эффетивный демократический контроль на европейском уровне. |
| The late 1990s delivered deeper European integration, culminating in European Monetary Union. | В конце 1990 х Европейская интеграция стала углубляться, достигнув своей кульминационной точки при создании Европейского валютного союза. |
| Commitment to European integration? | Подчиненность европейской интеграции? |
| And the European Union? | А что Европейский Союз? |
| Europe s Non European Europeans | Неевропейские европейцы Европы |
| European Discrimination on Trial | Европейская дискриминация под следствием |
| Forging a European Worldview | Выработка европейского мировоззрения |
| European unity is indivisible. | Европейское единство неделимо. |
| Take the European Union. | Возьмем Европейский Союз. |
| The European Banking Disunion | Разобщенность европейских банков |
| Reinventing the European Dream | Обновление европейской мечты |
| Russia u0027s European Occupation | Оккупация Европы Россией |
| A Green European Budget | Зеленый бюджет Европы |
| Too European to Fail | Слишком европейские, чтобы обанкротится |
| European governments know this. | Правительствам государств Европы это хорошо известно. |
| Schengen and European Security | Шенген и европейская безопасность |
| European Universities Identity Crisis | Кризис самобытности европейских университетов |
| East European Quarterly , vol. | East European Quarterly , vol. |
| The President of the European Commission is proposed by the European Council on the basis of the European elections to Parliament. | С 4 по 7 июня 2009 года состоялись седьмые по счёту выборы в Европейский парламент. |
Related searches : Old Chestnut - Chestnut Brown - Liver Chestnut - Horse Chestnut - Chestnut Horse - Chestnut Puree - Chestnut Colour - Chestnut Wood - Chestnut Flour - Australian Chestnut - Rose Chestnut - American Chestnut
