Translation of "old chestnut" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chestnut - translation :

Keywords : каштан каштанов каштаном каштановый каштаны

Examples (External sources, not reviewed)

This is a horse chestnut.	Это, кстати, конский каштан
Tom's hair is chestnut brown.	У Тома каштановые волосы.
Actually, you know that old philosophical thing, if a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? Remember that old chestnut?	Вы же знаете это высказывание, про падающее дерево в пустом лесу. Если никто не слышал звука, упало ли дерево на самом деле?
One of the horses, a well fed three year old chestnut, on seeing the dog, started, lifted his tail, and snorted.	Одна из лошадей, сытый бурый третьяк, увидав собаку, шарахнулся и, подняв хвост, фыркнул.
Tajikistan has bought 3,000 Belgian chestnut trees for Dushanbe.	Таждикистан купил 3000 бельгийских каштанов для Душанбе.
They're sitting in the shade of the chestnut trees.	Они сидят в тени каштанов.
From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste.	Исходя из моего опыта, любовь похожа на каштановый мёд. Она сладкая, но оставляет горькое послевкусие.
According to Ozodagon , a local news agency, the authorities have imported over 3,000 chestnut trees from Belgium.	Как пишет Озодагон, местное новостное агенство, власти завезли из Бельгии более 3000 каштанов.
One was that the chestnut side horse, having evidently been overworked the previous day, was off its feed and seemed dull.	Одна состояла в том, что рыжая пристяжная, очевидно переработавшая вчера, не ела корма и была скучна.
How old are you? Sixteen years old .	Сколько тебе лет? Шестнадцать лет .
I'm old, but I'm not that old.	Я старый, но не настолько.
Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits.	Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки.
Twelve years old is old for a dog.	Двенадцать лет это возраст для собаки.
How old are you? I'm 16 years old.	Сколько тебе лет? Мне 16 лет .
How old are you? I'm 16 years old.	Сколько тебе лет? Шестнадцать .
How old are you? I'm 16 years old.	Сколько тебе лет? Мне шестнадцать .
How old are you? I'm 23 years old.	Сколько тебе лет? Мне двадцать три года .
It's old.	Он старый.
I'm old.	Я старый.
I'm old.	Я старая.
They're old.	Они старые.
You're old.	Ты старая.
You're old.	Ты старый.
You're old.	Вы старые.
You're old.	Вы старая.
You're old.	Вы старый.
It's old.	Она старая.
It's old.	Оно старое.
She's old!	Она старая!
Old times!	Старые времена!
The old proletariat and the old bourgeoisie are gone.	Старый пролетариат и старая буржуазия ушли.
How old is she? She is twelve years old.	Сколько ей лет? Ей двенадцать лет .
How old are you? I'm twenty six years old.	Сколько тебе лет? Мне двадцать шесть.
How old are you? I'm twenty six years old.	Сколько Вам лет? Мне двадцать шесть.
How old are you? I'm already 17 years old.	Сколько тебе лет? Мне уже семнадцать .
As he went along the passage the lad opened the second horse box to the left, and Vronsky caught sight of a big chestnut horse with white legs.	В то время когда он шел по коридору, мальчик отворил дверь во второй денник налево, и Вронский увидел рыжую крупную лошадь и белые ноги.
This old rule applies to both old and new economies.	Это старое правило применимо как к старым, так и к новым экономикам.
He's a very old man. He's ninety eight years old.	Он очень пожилой человек. Ему девяносто восемь лет.
Grumpy Old Men	Сварливые старики
We're old friends.	Мы старые друзья.
He is old.	Он старый.
He grew old.	Он состарился.
He's getting old.	Он стареет.
Which is old?	Который старый?
Tom's so old.	Том такой старый.

Показать эту страницу на русском языке