Translation of "european youth center" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Strong pan European center right and center left political parties are likely to contest the European Parliament elections in the spring of 2009.
Сильные проевропейские право и левоцентристские партии будут, скорее всего, соревноваться на выборах в Европейский Парламент весной 2009 г.
The Qattan Center for the Child is a privately funded library and drama, computer, and youth center that would grace any British community.
Детский центр Qattan является финансируемой из частных источников библиотекой, а так же театральным, компьютерным и молодежным центром, который украсил бы любое британское сообщество.
The European economic center shifted from the Mediterranean to Western Europe.
также Центр европейской экономики переместился из Средиземноморья в Западную Европу.
The youth club Spasatel' , which is located in the regional center, will conduct classes in these specializations.
Занятия по этим специальностям будет вести молодежный клуб Спасатель , расположенный в областном центре.
These events remain at the center of East European politics to this day.
Эти события остаются в центре восточноевропейской политики до сегодняшнего дня.
European cities, including London, have introduced a fee to drive into the city center.
Европейские города, в том числе Лондон, ввели плату за въезд в центр города.
The conservative center right European People s Party (EPP) is the largest political party in the European Parliament and also includes Fidesz.
Венгерская Фидес входит в консервативную правоцентристскую Европейскую Народную Партию (ЕНП), крупнейшую из политических партий Европарламента.
BRUSSELS European policymakers have decided that they must be seen to be doing something about youth unemployment.
БРЮССЕЛЬ Принимающие решения политические деятели Европы решили, что они должны создавать впечатление, что они делают что то по проблеме безработицы молодежи.
Ryazan became a major industrial, scientific and military center of the European part of Russia.
Рязань превращается в крупный промышленный, научный и военный центр европейской части России.
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
Putting Youth First
Молодежь должна быть на первом месте
That is why 170 youth leaders from 82 countries are gathering this week in Sarajevo, at the invitation of the World Bank, the European Youth Forum, and the Scout Movement.
Вот почему 170 лидеров молодежи из 82 стран мира собираются на этой неделе в Сараево по приглашению Всемирного Банка, Европейского молодежного форума и Скаутского движения.
Asia also has no decision center, nor coordinating institutions comparable to NATO or the European Union.
В Азии нет ни общего центра принятия решений, ни координирующего учреждения, сопоставимого с учреждениями НАТО или Европейского Союза.
Center
Центральный
Congress Center of the World Trade Center.
Центр Международной Торговли, Москва.
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии
I get good feedback and responses from youth and mostly local youth.
Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи.
The research center, led by the Communist Youth League of China, is responsible for the coordination of opinion channelling and analysis within the University.
Исследовательский центр, возглавляемый Коммунистическим союзом молодёжи Китая, отвечает за координацию канализирования мнений и анализа их внутри университета.
Also, CoExist is building a partnership with the federation of community arts center and youth clubs in order to organize actions within these associations.
Кроме того, CoExist работает над сотрудничеством с федерацией домов культуры и молодёжными клубами с целью организовать деятельность внутри этих ассоциаций.
Welsh youth and tech
Валлийский язык молодежи и технологии
Youth Without Future said
Пользователь Youth Without Future говорит
Youth has its advantages.
У молодости есть свои преимущества.
Similarly, European security and intelligence services have pooled resources in a common center for threat analysis in Brussels.
Подобным же образом, европейские службы безопасности и разведки объединили свои ресурсы в едином центре анализа угроз в Брюсселе.
BRUSSELS For years, the European Union has called loudly for the closure of the Guantánamo Bay detention center.
БРЮССЕЛЬ. Годами Европейский Союз громко призывал к закрытию центра на Гуантанамо для содержания под стражей террористов.
The European portion accounted for a quarter of the country's area, and was the cultural and economic center.
Европейская часть составляла четверть территории страны и являлась её культурным и экономическим центром.
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.
Молодость всегда права. Мудр тот, кто следует её советам.
Info Center
Информация о системе
Software Center
Центр приложений
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.
Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
The young are also at the center of the most recent protests, but this time, the disaffected include all strata of French youth, including university graduates.
Молодёжь является главной силой и самого недавнего протеста, но на этот раз к числу недовольных относятся все слои французской молодёжи, включая выпускников университетов.
The Fountain of Youth Revealed
Открыт источник молодости
Europe s Youth Unemployment Non Problem
Безработица молодежи в Европе не является проблемой
Youth unemployment is over 50 .
Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50 .
Youth unemployment is at 50 .
Безработица среди молодежи 50 .
57 165. Promoting youth employment
57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи
The whole youth is protesting.
Вся молодежь протестует.
Youth worker Symeon Brown opined
Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает
The Village and Business Youth
The Village и бизнес молодость
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
We must consider his youth.
Мы должны учитывать его молодость.
Give me back my youth!
Верни мне мою молодость!
Give me back my youth!
Верните мне мою молодость!
Youth organization Youth organization of Social Democratic Party of Russia is Russian Social Democratic Union of Youth (RSDUY, Russian Российский социал демократический союз молодёжи).
Изначально молодёжной организацией СДПР был Российский социал демократический союз молодёжи (РСДСМ), доставшийся в наследство от Российской объединённной социал демократической партии (РОСДП).
The leaked evaluation, published by the Youth Research Center, describes the work undertaken by the opinion channelling program since July 9, the date of the open consultation.
В опубликованном Центром исследования молодёжи отчёте, полученном в результате утечки, даётся оценка работе по канализированию мнений с 9 июля, дня открытого заседания.
PARIS In the debates raging over the future of the European Union and the eurozone, Germany always takes center stage.
ПАРИЖ. В дебатах, бушующих по поводу будущего Европейского Союза и еврозоны, Германия всегда занимает центральное место.

 

Related searches : European Youth - Youth Center - European Youth Event - European Youth Capital - European Youth Guarantee - European Distribution Center - Youth Group - Youth Worker - Youth Development - Youth Club - Youth Empowerment