Translation of "youth empowerment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Speaking about her lifetime efforts to put women s empowerment on the international agenda, she added, It s time to put youth empowerment there as well. | Говоря о своих постоянных усилиях по внесению вопроса расширения прав и возможностей женщин в международную повестку дня , она добавила Пришло время расширить возможности всей молодежи, в том числе и девушек . |
| Empowerment just happens. | И тогда, расширение возможностей просто случается. |
| Gender equality and empowerment of women | Равенство женщин и мужчин и расширение прав женщин |
| C. Gender equality and women's empowerment | C. Гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин |
| The company calls it personal empowerment through data. | В компании это называют персональным обеспечением прав и возможностей посредством данных . |
| 19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities. | 19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах. |
| And all this under the guise of women empowerment | И все это делается под прикрытием развития прав женщин. |
| Putting Youth First | Молодежь должна быть на первом месте |
| US First Lady Michelle Obama made her maiden trip to mainland China for a bit of soft diplomacy , focusing on education and youth empowerment during the weeklong trip to three Chinese cities. | Первая леди США Мишель Обама провела ряд встреч в Китае в рамках, так называемой, мягкой дипломатической политики. В длящемся неделю визите она посетила несколько городов, обсуждая темы образования и вопросы развития молодежи. |
| And also, for me, biking is a matter of empowerment. | Для меня велосипедизм это также возможность почувствовать на что ты способен. |
| I want never to hear the word self empowerment again. | Я никогда не хочу больше слышать слово самоутверждение . |
| 62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development | 62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии |
| I get good feedback and responses from youth and mostly local youth. | Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи. |
| Welsh youth and tech | Валлийский язык молодежи и технологии |
| Youth Without Future said | Пользователь Youth Without Future говорит |
| Youth has its advantages. | У молодости есть свои преимущества. |
| Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise. | Молодость всегда права. Мудр тот, кто следует её советам. |
| The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth. | Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи. |
| The Fountain of Youth Revealed | Открыт источник молодости |
| Europe s Youth Unemployment Non Problem | Безработица молодежи в Европе не является проблемой |
| Youth unemployment is over 50 . | Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50 . |
| Youth unemployment is at 50 . | Безработица среди молодежи 50 . |
| 57 165. Promoting youth employment | 57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи |
| The whole youth is protesting. | Вся молодежь протестует. |
| Youth worker Symeon Brown opined | Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает |
| The Village and Business Youth | The Village и бизнес молодость |
| Our youth is our advantage. | Наша молодёжь это наше преимущество. |
| We must consider his youth. | Мы должны учитывать его молодость. |
| Give me back my youth! | Верни мне мою молодость! |
| Give me back my youth! | Верните мне мою молодость! |
| Youth organization Youth organization of Social Democratic Party of Russia is Russian Social Democratic Union of Youth (RSDUY, Russian Российский социал демократический союз молодёжи). | Изначально молодёжной организацией СДПР был Российский социал демократический союз молодёжи (РСДСМ), доставшийся в наследство от Российской объединённной социал демократической партии (РОСДП). |
| But India s democracy has opened new pathways to empowerment for its underclasses. | Но индийская демократия открыла новые пути получения власти для низших каст страны. |
| Both foster individual empowerment, which is the gateway to freedom and democracy. | И то, и другое вырабатывают индивидуальные полномочия, что является воротами для свободы и демократии. |
| The ultimate empowerment of customers is to ask them not to buy. | Максимальное доверие к покупателям это призывать их не купить товар. |
| Thus, both targets of economic upliftment and female empowerment would be achieved. | Таким образом удастся достичь и экономического подъема, и улучшения положения женщин. |
| Recognizing that global cross sectoral youth policies should take into consideration the empowerment and full and effective participation of young people, and their role as a resource and as independent decision makers in all sectors of society, | признавая, что глобальная межсекторальная молодежная политика должна учитывать вопросы расширения возможностей и полного и эффективного участия молодых людей, их роль в качестве ресурса и независимых участников процесса принятия решений во всех секторах общества, |
| children,culture,education,parenting,student,youth | children,culture,education,parenting,student,youth |
| The youth unemployment rate is 65 . | Безработица среди молодежи составляет 65 . |
| biology,children,collaboration,insects,science,youth | biology,children,collaboration,insects,science,youth |
| brain,cognitive science,neuroscience,science,youth | brain,cognitive science,neuroscience,science,youth |
| Users have dubbed the youth, Spiderman . | Пользователи назвали юношу человеком пауком . |
| For gay, lesbian and transgender youth? | Для геев, лесбиянок и транссексуалов? |
| House of Youth Movement Alvaro Ulcué . | Дом молодежного движения Alvaro Ulcué . |
| Our youth are dropping like flies. | Наша молодёжь мрёт как мухи. |
| Some of Respect Jamaica's youth ambassadors. | Молодые послы Respect Jamaica. |
Related searches : Customer Empowerment - Community Empowerment - Female Empowerment - Consumer Empowerment - Personal Empowerment - Political Empowerment - Staff Empowerment - Management Empowerment - Foster Empowerment - Business Empowerment - Encourage Empowerment - Empowerment For
