Translation of "every 2 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Females bear young once every 2 3 years. | Самки приносят потомство раз в 2 3 года. |
2 years 2 or 3 years 2 or 3 years 2 or 3 years 2 years | 2 года |
Reinspection is required at regular intervals, usually every 2 to 3 years. | Последующие проверки проводятся на регулярной основе, обычно раз в два три года. |
Every 2 minutes | минуты |
Every 2 years (on odd years) the Glandore Classic Boat Regatta is held during the second week of July. | Каждый нечётный год во вторую неделю июля проводится регата Glandore Classic Boat Regatta . |
Staple Every 2 Sheets | Скреплять каждые 2 листа |
A DEXA bone density check up is provided to women over 50 every 2 5 years. | Проверку на предмет плотности костной ткани проходят женщины в возрасте свыше 50 лет каждые 2 5 лет. |
Novitiate (2 years). | Новициат (2 года). |
21 2 YEARS? | 2,5 года? |
About 2 years. | Почти два года. |
Every minute costs 2 marks 90. | Каждая минута стоит две марки девяносто. |
Districts are reapportioned every 10 years. | Избирательные округа переназначаются каждые 10 лет. |
Females reproduce once every two years. | Каждые два года самка приносит приплод. |
Females give birth every three years. | Самки рожают детёнышей раз в три года. |
Your bones regenerate every 10 years. | Ваши кости обновляются каждые 10 лет. |
Life of 2 5 years | Срок службы 2 5 лет |
120 ECTS (2 academic years) | 120 ECTS (2 учебных года) |
Between 2 and 300 letters every week. | Недели не проходит без десятка. |
2. Thereafter, States Parties shall submit subsequent reports at least every four years and further whenever the Committee so requests. | 2. Затем государства участники представляют последующие доклады не реже чем раз в четыре года, а также тогда, когда об этом просит Комитет. |
In practice, States parties report only every four or five years or more, and the Committee expects a comprehensive report only every four years with an update every two years. | На практике государства участники представляют доклады лишь каждые четыре или пять лет или в течение более продолжительного срока, и предполагается, что всеобъемлющий доклад представляется Комитету лишь раз в четыре года, а обновленный доклад раз в два года. |
So I put his money away, every week, every month, for years. | Я откладывала его деньги каждую неделю, каждый месяц, в течение многих лет. |
The house gets painted every five years. | Дом красят каждые пять лет. |
It only happens once every 30 years. | Это случается только один раз в тридцать лет. |
Plenary sessions are held every three years. | Пленарные сессии проводятся каждые три года. |
Elections are held approximately every four years. | Выборы проводятся приблизительно раз в четыре года. |
Every 25 years I do a picture. | Каждые 25 лет я создаю картину. |
It's held every two years in Burma. | Она проводится каждые два года в Бирме. |
Every five years we have an election. | Каждые пять лет у нас проходят выборы. |
No, it needs refuelling every five years. | Нет, его нужно заправлять раз в пять лет. |
The Olympic Games are held every four years, with the Summer and Winter Games alternating by occurring every four years but two years apart. | Олимпийские игры, известные также как летние Олимпийские игры, проводились каждые четыре года, начиная с 1896 года, за исключением лет, пришедшихся на мировые войны. |
I go to the restaurant every 2 days. | Я хожу в ресторан каждые два дня. |
I go to the restaurant every 2 days. | Я хожу в ресторан через день. |
I get home every day at 2 30. | Я каждый день прихожу домой в половине третьего. |
Entire staff quits every 2 to 3 months. | Весь штат увольняется каждые 2 3 месяца. |
We studied Chinese for 2 years. | Мы изучали китайский два года. |
We've been together for 2 years. | Мы вместе уже два года. |
Mohamad Kandeel (16 years old) 2. | Мохамад Кандил (16 лет) |
2 CAPULET By'r Lady, thirty years. | 2 Капулетти By'r леди, тридцать лет. |
We were divorced 2 years ago. | Мы развелись 2 года назад. |
You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. |
After 500 600 million years (about 4 billion years ago) Jupiter and Saturn fell into a 2 1 resonance Saturn orbited the Sun once for every two Jupiter orbits. | Спустя 500 600 миллионов лет (4 миллиарда лет назад) Юпитер и Сатурн вошли в орбитальный резонанс 2 1 Сатурн совершал один оборот вокруг Солнца в точности за то время, за которое Юпитер совершал 2 оборота. |
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | СБ Знаешь, все говорят, что лет десять, но каждые 10 лет все говорят, что ещё лет 10. |
The Olympic Games are held every four years. | Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года. |
The Olympic Games are held every four years. | Олимпийские игры проводятся каждые четыре года. |
The Olympic Games take place every four years. | Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года. |
Related searches : Every 2 Weeks - Every 2 Months - Every 2 Minutes - Every 2 Hours - For 2 Years - 2 Years Ago - 2 Years Experience - Over 2 Years - 2 Years Old - 2 Years Warranty - 2 Years Later - Within 2 Years - Last 2 Years - 2 Years Time