Translation of "exaggerated immune response" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Immune - translation :

Response - translation :

Keywords : преувеличены преувеличил преувеличено Слухи преувеличить иммунитет иммунитета иммунитетом клетки вирус реагирования ответа реакции ответом реакцией

Examples (External sources, not reviewed)

T Cell Army Can the body's immune response help treat cancer? Oh, goodness.	Может ли иммунная система помочь в лечении рака? О, Господи.
I exaggerated.	Я преувеличивал.
I exaggerated.	Я преувеличил.
Tom exaggerated.	Том преувеличил.
We exaggerated.	Мы преувеличили.
Maybe I exaggerated.	Возможно, я преувеличил.
They're immune.	Они невосприимчивы.
I'm immune.	Я невосприимчив.
I'm immune.	Я невосприимчива.
Such anxieties are exaggerated.	Такое беспокойство весьма преувеличено.
We also know that the body s natural immune response against HIV is inadequate in containing or controlling the virus.	Мы знаем также, что естественный иммунный ответ организма на ВИЧ недостаточен для того, чтобы контролировать или сдерживать вирус.
To succeed, we must solve the mystery of how to induce the human body to produce a protective immune response.	Чтобы преуспеть в этом, мы должны разгадать тайну того, как вызвать в организме человека защитный иммунный ответ.
The Exaggerated Death of Inflation	Трагическая смерть инфляции
The Internet s Immune System	Иммунная система Интернета
But this fear is probably exaggerated.	Но эти страхи, скорее всего, преувеличены.
The problem is real, though exaggerated.	Однако проблема реальна, хотя ее размеры преувеличены.
The dangers should not be exaggerated.	Не стоит преувеличивать опасности.
Nor are rich countries immune.	От подобного не застрахованы и богатые страны.
Even foreigners are not immune.	Даже иностранцы не являются исключением.
You see, that's the immune system.	Видите, это иммунная система.
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .	СПИД означает Синдром приобретённого иммунодефицита .
Substitution of paracetamol for aspirin, researchers proposed, may have led to an enhanced allergic immune response, thereby increasing susceptibility to asthma and other allergic disorders.	По мнению исследователей, замена аспирина на парацетамол могла привести к более сильной аллергической иммунной реакции, что повысило бы подверженность астме и другим аллергическим расстройствам.
Americans and Chinese must avoid such exaggerated fears.	Американцы и китайцы должны избегать таких преувеличенных страхов.
This perception is exaggerated, especially in the US.	Подобное восприятие является утрированным, особенно в США.
The reports of my death are greatly exaggerated.	Слухи о моей смерти сильно преувеличены.
But he is not immune to miscalculation.	Но он не застрахован от просчетов.
They also had exaggerated fears about American weaknesses, just as von Moltke had exaggerated fears about German weaknesses vis à vis Russia.	Они также преувеличивали опасения в отношении слабостей Америки, точно так же как фон Мольтке преувеличивал слабости Германии в противостоянии с Россией.
I believe that these fears are exaggerated, even misplaced.	Я считаю, что эти страхи преувеличены, даже неуместны.
However, they are often exaggerated and certainly not insurmountable.	Однако их часто преувеличивают сверх меры, и с ними определённо можно справиться.
I think that the whole threat issue is exaggerated.	Я думаю что в известном смысле это преувеличено.
Popular software contains millions of lines of code. Mechanisms of the immune response for just one kind of lymphocyte take up thousands of pages of scholarly journals.	Популярные компьютерные программы содержат миллионы кодовых цепочек Механизмы реакции иммунной системы на только один вид лимфоцита занимают тысячи страниц научных журналов.
Certainly, French leaders are not immune to corruption.	Действительно, французские лидеры подвержены коррупции.
Today, no one is immune from climate change.	Сегодня ни у кого нет иммунитета от изменения климата.
And they're actually immune to lots of evidence.	несмотря на многочисленные свидетельства.
Simone Biles is immune to all of it.	Симона Байлз неуязвима для всего этого.
Stop malpractice, doctors are not immune to law.	Остановите халатность, у врачей нет иммунитета к закону.
Some CNVs are also associated with genes involved in immune response and detoxification related metabolism (some of the human body s reactions to the environment that we live in).	Некоторые ВКК также связаны с генами, участвующими в работе иммунной системы и метаболизма, связанного с детоксикацией (с некоторыми из реакций человеческого тела на окружающую среду).
WISER sets out to document, link and empower what Paul calls the largest movement, and fastest growing movement in human history humanity's collective immune response to today's threats.	WISER начинает фиксировать, связывать и наделять силой тех, кто, по мнению Пола, представляют крупнейшиее движение и самое быстрорастущее движение в истории человека. Это коллективный защитный ответ человечества на современные угрозы.
WlSER sets out to document, link and empower what Paul calls the largest movement, and fastest growing movement in human history humanity's collective immune response to today's threats.	WISER начинает фиксировать, связывать и наделять силой тех, кто, по мнению Пола, представляют крупнейшиее движение и самое быстрорастущее движение в истории человека. Это коллективный защитный ответ человечества на современные угрозы.
On the other hand, China s power should not be exaggerated.	С другой стороны, не следует преувеличивать могущество Китая.
Still, the significance of these changes should not be exaggerated.	Но всё таки значение этих изменений не следует преувеличивать.
Children who survive malaria develop into relatively immune adults.	Дети, выжившие после малярии, вырастают и, будучи взрослыми, обладают относительно высоким иммунитетом.
When one s immune system weakens, the disease may erupt.	Когда иммунитет ослабевает, болезнь может вспыхнуть.
The IMF has not been immune to this treatment.	МВФ также не избежал такого отношения с его стороны.
The immune cells developed into the tolerance promoting cells.	Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность.

Показать эту страницу на русском языке