Translation of "examples of how" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But how relevant are such examples?
Но насколько уместны подобные примеры?
How many examples do you need?
Сколько тебе нужно примеров?
How many examples do you need?
Сколько вам нужно примеров?
He gave several examples of how we could change things.
Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить.
See the references for further examples how encryption works.
PHP способствует такому подходу благодаря наличию специфичных раширений, таких, как Mcrypt и Mhash, охватывающих большой ряд алгоритмов шифрования. Программа шифрует сохраняемые данные и расшифровывает получаемые. Для детального описания схем шифрования смотрите ссылки.
We have already seen many examples of how not to deal with it.
Мы уже видели много примеров тому, как не надо себя вести.
I need more examples to know how this word is used.
Мне нужно больше примеров, чтобы узнать, как используется это слово.
All examples of models changing.
Всё это примеры изменяющихся моделей.
Other examples of online activism
Другие примеры онлайн активизма
Examples abound.
Примеров тому множество.
TagXML Examples
Примеры TagXML
Some examples
Некоторые примеры
Give examples.
Приведите примеры!
Consider a couple of notorious examples.
Рассмотрим несколько пресловутых примеров.
There is no shortage of examples.
Недостатка в примерах нет.
There is no shortage of examples.
Примеров тому много.
There aren't enough examples of failures.
Недостаточно примеров сбоев этих мер.
Here are other examples of hoaxes.
Вот другие примеры мистификации.
What are some examples of solutions?
Какие есть примеры решений?
Some examples of these headlines read
Примеры таких заголовков
Examples of 'toxic politics' in Malaysia.
Примеры ядовитой политики в Малайзии.
She adds a lot of examples.
Она добавляет много примеров.
She adds a lot of examples.
Она добавляет множество примеров.
Can you think of any examples?
Можешь придумать какие нибудь примеры?
Can you think of any examples?
Вы можете придумать какие нибудь примеры?
Can you think of any examples?
Ты можешь найти какие нибудь примеры?
Can you think of any examples?
Вы можете подобрать какие нибудь примеры?
No matter how controversial examples of democratic excess are, however, they do not change the overall picture.
Не важно, насколько противоречивы примеры демократической крайности, тем не менее, они не меняют общую картину.
Here, too, there are examples of improvement.
Но и в этой области есть примеры улучшений.
Again, one of many examples will suffice.
Опять же будет достаточно одного из многочисленных примеров.
Consider some of the most egregious examples.
Рассмотрим несколько самых очевидных примеров.
Similar examples of such indifferent cynicism abound.
Аналогичные примеры такого индифферентного цинизма можно приводить в изобилии.
A couple of typical opinions as examples
Пара типичных мнений на примерах
Below are some examples of censored messages
Вот несколько примеров сообщений, попавших под цензуру
Examples of individual and collective successes abound.
Примеров личного и коллективного успеха вокруг великое множество.
Obvious examples abound.
Очевидных примеров предостаточно.
Similar examples abound.
Подобных примеров много.
Consider three examples.
Рассмотрите три примера.
Consider four examples.
Рассмотрим четыре примера.
Not enough examples.
Из за недостатка жизненного опыта.
Examples are needed.
Нужны примеры.
Examples include S.W.A.T.
В 1977 году появилась группа Voyage.
Examples men xanda.
men xanda.
Now, these stories are great examples of how photography can be used to address some of our most important topics.
Итак, эти истории прекрасные примеры того, как фотография может быть использована, чтобы донести наиболее важные темы.
One can find other examples of this kind.
Можно поискать и другие примеры такого рода.