Translation of "examples of this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Examples of this include
Для подтверждения вышесказанного можно привести следующие примеры
And we'll see examples of this.
И мы видим примеры этого.
Here are two examples of this principle.
Вот два примера, как работает тот же принцип.
There have been lots of examples of this.
И такие ошибки могут даже стоить жизни.
One can find other examples of this kind.
Можно поискать и другие примеры такого рода.
One can find other examples of this kind.
Можно поискать и другие примеры такого р да.
Examples of this approach include Wallbot and Stickybot.
Примерами подобных роботов являются Wallbot и Stickybot.
Listed below are some examples of this cooperation.
Информация о некоторых аспектах этого сотрудничества приводится ниже.
Listed below are some examples of this cooperation.
Информация о некоторых аспектах такого сотрудничества приводится ниже.
We see other examples of problems like this.
Есть и другие сложности.
Examples of this include influenza, ebola, and SARS.
Примерами могут служить грипп, лихорадка Эбола и атипичная пневмония.
We've already seen examples of this working well.
Нам всем известны примеры такой слаженной работы.
There is decades of research, examples and examples of cases like this, where individuals really, really believe.
Этому посвящены тысячи исследований. Существуют сотни подобных дел, когда свидетели не сомневаются.
Train drivers were the paramount examples of this credo.
Машинисты поездов являлись главным примером этого кредо.
Examples of this approach include Rubberhose filesystem and PhoneBookFS.
Примерами таких систем являются Rubberhose и PhoneBookFS.
Many of the examples are adapted from this Convention.
Многие из примеров взяты из настоящей Конвенции.
Why would you use this example of all examples?
Почему ты привёл именно этот пример?
I'd like to show you some examples of this.
Я хочу продемонстрировать вам несколько примеров этого.
I'll show you a few examples of this now.
Сейчас я представлю вам несколько примеров.
This come from a quick examples.
Это просто быстрые примеры.
And this is one of those examples of the sets.
Вот один из этих наборов.
These are some examples of the implementation of this Article.
Ниже приводятся некоторые примеры применения положений рассматриваемой статьи.
We have seen a number of encouraging examples of this.
Мы стали свидетелями обнадеживающих примеров этому.
There are examples of this kind of action in Mexico.
И в Мексике есть примеры подобных действий.
Let me give you just some examples of how, some powerful examples of how this has been used historically.
Вот несколько примеров того, как этот факт использовался ранее.
There are many other fantastic examples of this type of work.
Есть много других фантастических примеров такого рода работы.
Two examples of the nature of this problem are provided here
Здесь приводятся два примера, отражающих характер этой проблемы
So these are examples of this idea of open source security.
Вот примеры открытой безопасности.
One of my favourite examples of this is Post It notes.
Один из моих самых любимых примеров стикеры для заметок.
We can see examples of this virtually everywhere we look.
Примеры вышеизложенного мы может увидеть практически в любой сфере жизни, которую бы мы ни рассматривали.
Other examples of this practice exist elsewhere in the world.
В мире существуют и другие примеры такой практики.
Examples of the expected UNIDO services in this area include
Примерами предполагаемых услуг ЮНИДО в этой области являются
Now let me give you some examples of this protein.
Давайте я покажу вам несколько примеров такого белка.
This page has a good set of examples of noise resulting from this technique.
This page has a good set of examples of noise resulting from this technique.
The examples shown above illustrate this cooperation.
Представленные выше примеры свидетельствуют о сотрудничестве.
This relationship is one of the finest examples of mutualism among animals.
Эти отношения один из самых прекрасных примеров мутуализма среди животных.
Annex 2 to this Regulation gives examples of arrangements of approval marks.
4.8 В приложении 2 к настоящим Правилам приведены образцы знаков официального утверждения.
Other examples of the impact of the embargo on this sector include
В числе прочих примеров последствий блокады в этом секторе можно было бы указать
Examples of this art are sculptures, masks, bull roarers, and gope.
Примеры этого искусства скульптуры, маски и Гопе.
The report contains numerous examples of how this reality is ignored.
Доклад содержит многочисленные примеры того, как игнорируется эта реальность.
So let me give you a few striking examples of this.
Давайте я приведу несколько поразительных примеров этого.
Google and Facebook and Twitter are very good examples of this.
Гуугл, Фэйсбук и Твиттер хорошие примеры этого.
Examples are provided given earlier in this report.
Соответствующие примеры приводятся в начале этого доклада.
A few examples help to illustrate this point
Несколько примеров помогают проиллюстрировать этот пункт.
Examples in this regard include the following cases
Об этом свидетельствуют, например, следующие дела

 

Related searches : Examples For This - Abundance Of Examples - Examples Of Products - Means Of Examples - Examples Of Excellence - Examples Of Problems - Examples Of Topics - Plenty Of Examples - Set Of Examples - Examples Of Usage - Examples Of How - Examples Of Use - Examples Of Work - Examples Of Which