Translation of "excessive alcohol consumption" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Alcohol consumption is increasing every year.
Потребление алкоголя растёт с каждым годом.
Well, Gorbachev also fought alcohol consumption and introduced a dry law .
Ну, Горбачёв тоже боролся с алкоголизмом и вводил сухой закон .
Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.
В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной.
For example, patterns of alcohol consumption in Europe are beginning to shift.
Например, характер потребления алкоголя в Европе начинает изменяться.
Advertising alcohol and tobacco products and promoting their consumption is also prohibited.
Реклама алкогольной и табачной продукции и пропаганда ее употребления также запрещены.
In the United Kingdom, there is a system of units of alcohol which serves as a guideline for alcohol consumption.
В некоторых мусульманских странах алкоголь вообще под запретом, для всего населения, либо только для мусульман.
Doesn t the country s persistent current account deficit reflect excessive consumption, rather than weak effective demand?
Разве постоянный дефицит текущего счета страны не отражает чрезмерное потребление, а не слабый платежеспособный спрос?
53. quot Consumption of alcohol in Poland in 1985, Part I Patterns of behaviour, Archiwum Kryminologii, vol.
53. quot Consumption of alcohol in Poland in 1985, Part I Patterns of behaviour, Archiwum Kryminologii, vol.
The law states that the consumption of alcohol in streets, parks and other public places is banned.
Согласно закону, употребление алкоголя на улицах, в парках и других общественных местах запрещается.
Alcohol is abundantly available, to the point of being sold in vending machines in many places, and the consumption of alcohol on a regular basis is culturally accepted.
Алкоголь доступен в больших количествах, до такой степени, что его можно купить в торговых автоматах во многих местах, и регулярное употребление алкоголя считается приемлемым.
60. quot Consumption of alcohol in Poland in 1985, Part II Attitudes and opinions quot , Archiwum Kryminologii, vol.
60. quot Consumption of alcohol in Poland in 1985, Part II Attitudes and opinions quot , Archiwum Kryminologii, vol.
Other Facebook users, including Aleksandar Bandar, noted different trends in the data, for example, seasonal changes in alcohol consumption
Другие пользователи Facebook, в том числе Александр Бондарь, заметили различные тенденции в данных, например, сезонный характер употребления алкоголя
ethyl (grain) alcohol, methyl (wood) alcohol, etc., do).
Сладкий на вкус, отчего и получил своё название ( сладкий).
The US economy has been sustained by a consumption boom fueled by excessive borrowing, and that will be curtailed.
Экономика США поддерживалась потребительским ажиотажем, подпитываемым чрезмерным кредитованием, и все это будет ограничено.
In Ireland and Spain, private savings collapsed, and a housing bubble fueled excessive consumption, while in Greece, Portugal, Cyprus, and Italy, it was excessive fiscal deficits that exacerbated external imbalances.
В Ирландии и Испании частные сбережения уменьшились, а пузырь на рынке недвижимости стал причиной чрезмерного потребления, в то время как в Греции, Португалии, Кипре и Италии именно чрезмерный бюджетный дефицит обострил внешний дисбаланс.
43. quot Consumption of alcohol in Poland the results of a survey of 1980 quot (in Japanese), Comparative Law Review (1985).
43. quot Consumption of alcohol in Poland the results of a survey of 1980 quot (in Japanese), Comparative Law Review (1985).
Early on in the economic crisis, experts warned that increased consumption of self made alcohol could be dangerous and potentially lethal.
В начале экономического кризиса эксперты предупреждали, что увеличение потребления самогона может быть опасным и потенциально смертельным.
The main disadvantage of alcohol is the lack of alcohol.
Главный недостаток алкоголя это недостаток алкоголя.
I drink alcohol.
Я употребляю алкоголь.
Alcohol lowers inhibitions.
Алкоголь раскрепощает.
Alcohol is dangerous.
Алкоголь опасен.
Alcohol is dangerous.
Алкоголь это опасно.
It's pure alcohol!
Это чистый спирт!
Policy, instead, should be targeted at withdrawing excessive stimulus to consumption and loosening the constraints that are holding back investment.
Политика, вместо этого, должна быть нацелена на отказ от чрезмерного стимулирования потребления и ослабление ограничений, сдерживающих инвестиции.
I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography.
Я думаю, это чрезмерное использование интернета в целом, чрезмерно много игр, избыточный доступ к порнографии.
Isn't alcohol banned 2?
А разве алкоголь не запрещен?
Drugs, alcohol and gambling.
Наркотики, алкоголь и азартные игры.
Can I drink alcohol?
Мне можно пить спиртное?
Do you drink alcohol?
Вы пьёте спиртное?
Don't drink any alcohol.
Не пей спиртное.
I don't drink alcohol.
Я не пью.
I don't drink alcohol.
Я не пью спиртного.
I don't drink alcohol.
Я не пью алкоголь.
He never drinks alcohol.
Он не пьёт спиртного.
I can't drink alcohol.
Я не могу пить алкоголь.
I can't drink alcohol.
Мне нельзя алкоголь.
I can't drink alcohol.
Мне нельзя спиртное.
May I drink alcohol?
Мне можно алкоголь?
Ethanol is an alcohol.
Этанол это один из спиртов.
He doesn't drink alcohol.
Он не пьёт спиртного.
She can't drink alcohol.
Ей нельзя пить.
She can't drink alcohol.
Ей нельзя алкоголь.
Alcohol damages the liver.
Алкоголь разрушает печень.
He stopped drinking alcohol.
Он бросил пить.
He doesn't drink alcohol.
Он не пьёт.

 

Related searches : Alcohol Consumption - Excessive Consumption - Consumption Of Alcohol - Excessive Water Consumption - Excessive Fuel Consumption - Alcohol Denat - Rubbing Alcohol - Alcohol Intake - Grain Alcohol - Alcohol Free - Alcohol Content