Translation of "excessive daytime sleepiness" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Daytime - translation :

Excessive - translation :

Keywords : дневное днём днем дневной дневном чрезмерное чрезмерной чрезмерным чрезмерную чрезмерного прилег нежность покрывало устало вырубился

Examples (External sources, not reviewed)

Daytime in Bromo Mountain, East Java.	Восточная Ява близ вулкана Бромо в дневное время.
Owls cannot see in the daytime.	Совы не могут видеть днём.
Owls cannot see in the daytime.	Совы не могут видеть в дневное время.
Stars cannot be seen in the daytime.	Звёзды нельзя увидеть днём.
He worked at night and slept in the daytime.	Он работал ночью, а спал днём.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня.
I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography.	Я думаю, это чрезмерное использование интернета в целом, чрезмерно много игр, избыточный доступ к порнографии.
During the daytime, they live in tunnels that they dig.	Небольшая популяция проживает в Восточной Африке.
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.	Воры ограбили еще один банк сегодня днём.
Avoid excessive forum posting.	Избегай чрезмерного использования форумов .
There are some people who sleep in the daytime and work at night.	Есть люди, которые спят днём, а работают ночью.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.	Бывают люди, которые спят в дневное время, а работают ночью.
Please refrain from excessive drinking.	Пожалуйста, воздержитесь от чрезмерного употребления алкоголя.
It is neither disproportionate nor excessive.	И это средство не является несоразмерным или чрезмерным.
Tom complained about the excessive noise.	Том жаловался на чрезмерный шум.
The nighttime temperature will be 2 5 degrees, and the daytime plus 12 15 degrees.	Ночью температура составит 2 5 градусов тепла, днем 12 15 градусов с отметкой плюс .
Excessive leverage needs to be reined in.	Необходимо обуздать чрезмерное использование заемных средств на бирже.
Excessive concern with safety can be dangerous.	Чрезмерная забота о безопасности может быть опасной.
At night you can see what happened in a second in daytime, we call them land sharks.	Ночью можно увидеть, что происходит в считанные секунды, днём мы называем их земляными акулами.
In the daytime, it is great fun to watch the spouting hot springs at the Geysir field.	Днем здесь можно посмотреть на извержение горячих источников в области Geysir.
Hipparchus Treatment of Early Greek Astronomy The Case of Eudoxus and the Length of Daytime Author(s) .	Hipparchus Treatment of Early Greek Astronomy The Case of Eudoxus and the Length of Daytime Author(s) Proceedings of the American Philosophical Society.
Excessive taxation can dull incentives and hinder growth.	Чрезмерное налогообложение может ослабить стимулы и воспрепятствовать экономическому росту.
Indeed, China has a rare problem excessive savings.	Действительно, в Китае существует редкая проблема излишек сбережений.
Excessive use of force 2 2 9 13	Чрезмерное применение силы 2 2 9 13
I wonder why ghosts only appear at night. Really? I've seen them in the daytime. Are you serious?	Почему, интересно, привидения появляются только ночью? Да? Я их и днём видал . Серьёзно?
During the daytime, the population swells by over 2.5 million as workers and students commute from adjacent areas.	В дневное время население увеличивается более чем на 2,5 млн работников и студентов, приезжающих из соседних областей.
In the daytime it usually hides in the bushes, although it is sometimes active on dark, cloudy days.	В дневное время суток она обычно прячется в кустарниках, но иногда бывает активна и в облачные дни.
Investors, seemingly even less informed about the risk of excessive leverage than banks, put enormous pressure on banks to undertake excessive risk.	Инвесторы, которые, кажется, еще менее информированы о риске чрезмерного левериджа, чем банки, тем не менее, оказывают огромное давление на банки, вынуждая их брать на себя чрезмерный риск.
But excessive catches are not even the whole story.	Но чрезмерные уловы это еще не вся история.
Another period of excessive pessimism arose a year ago.	Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад.
Tobin was concerned about excessive fluctuations in exchange rates.	Тобин был обеспокоен избыточными колебаниями обменного курса.
The amount of the tear gas used was excessive.	При этом газ применялся в значительных количествах.
Beijing is roughly 10 C hotter than the nearby countryside in the daytime and 5.5 C warmer at night.	Пекин приблизительно на 10 C жарче, чем окружающая его сельская местность днем и на 5.5 C теплее ночью.
For instance, in Yugoslavia, this included daytime with the last slot at 7 15 pm, before the evening news.	Например, в Югославии это время длилось весь день до 19.15, до вечерних новостей.
These imbalances ultimately reflected the accumulation of excessive international liquidity by countries like the US, stemming from excessive savings by countries like China.	Эти несоответствия, в конечном счете, отразили накопление чрезмерной международной ликвидности со стороны таких стран, как США, из за чрезмерного сбережения со стороны стран, вроде Китая.
Excessive gambling, drinking, drug use, or eating are also illnesses.	Чрезмерное увлечение азартными играми, употребление алкогольных напитков, наркотиков или переедание тоже являются заболеваниями.
The red shirts are not blind to Thaksin s excessive corruption.	Они считают, что они могут действовать безнаказанно.
Excessive fiscal deficits in many Western countries must be reduced.	Чрезмерный финансовый дефицит во многих странах запада должен быть сокращен.
The red shirts are not blind to Thaksin s excessive corruption.	Краснорубашечники не слепы в отношении чрезмерной коррумпированности Таксина.
In Greece, it s revealed that Ivan suffers from excessive pride.	В Греции открывается, что Иван страдает от чрезмерной гордости.
The cause of the transatlantic growth gap thus should not be sought in excessive eurozone austerity or the excessive prudence of the European Central Bank.	Таким образом, причину трансатлантического разрыва следует искать не в чрезмерных мерах жесткой экономии еврозоны и не в чрезмерном благоразумии Европейского центрального банка.
Throughout the summer, the disembarkations were taking place in the daytime and early evening at every beach across the Turkish shores.	Всё лето высадки происходили днем и вечером на всех пляжах вдоль турецкого берега.
In addition to the excessive focus on short term results, a second important source of incentives to take excessive risks has thus far received little attention.	В дополнение к чрезмерному вниманию к краткосрочным результатам, мало внимания также уделялось второму важному источнику стимулов брать на себя чрезмерный риск.
But this obscures the real issue, which is excessive government expenditures.	Но это затемняет настоящую проблему избыточные расходы правительства.
Europeans have felt oppressed by America s excessive demonstration of hard power.	Европейцы чувствовали себя угнетенными в результате чрезмерного проявления жесткой власти со стороны Америки.

Показать эту страницу на русском языке