Translation of "excessive sunlight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sunlight brightens the room.
Солнечный свет освещает комнату.
Fish don't like sunlight.
Рыба не любит солнечный свет.
Fish don't like sunlight.
Рыбы не любят солнечный свет.
Plants grow towards sunlight.
Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.
Растения тянутся за светом.
Vampires don't like sunlight.
Вампиры не любят солнечный свет.
Sunlight can heat water.
Солнечный свет может нагреть воду.
Sunlight makes my room warm.
Солнечный свет делает мою комнату теплой.
Protect against moisture and sunlight.
Оберегайте от влаги и солнечного света.
Vampires are allergic to sunlight.
У вампиров аллергия на солнечный свет.
Plants need sunlight to grow.
Растениям для роста необходим солнечный свет.
Plants need water and sunlight.
Растениям нужны вода и солнце.
I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography.
Я думаю, это чрезмерное использование интернета в целом, чрезмерно много игр, избыточный доступ к порнографии.
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами.
The high building deprived their house of sunlight.
Высокое здание заслонило их дом от солнечного света.
You should protect your eyes from direct sunlight.
Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.
Do not expose to heat or direct sunlight.
Не подвергайте теплу или прямому солнечному свету.
Sunlight is the main source of vitamin D.
Солнечный свет это основной источник витамина D.
Golden field symbolizes the space filled with sunlight.
Золотое поле символизирует пространство заполненное солнечным цветом.
Monitors won't give you Vitamin D but sunlight will...
Мониторы не выдадут вам дневную норму витамина D, в отличие от солнечного света
Avoid excessive forum posting.
Избегай чрезмерного использования форумов .
A ray of sunlight penetrated my room through a crack.
В мою комнату сквозь щель проник солнечный луч.
The cat settled down in the sunlight by the window.
Кот пристроился у окна на солнышке.
Please refrain from excessive drinking.
Пожалуйста, воздержитесь от чрезмерного употребления алкоголя.
Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space.
Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
Солнечный свет не менее необходим для здоровья, чем свежий воздух.
It is neither disproportionate nor excessive.
И это средство не является несоразмерным или чрезмерным.
Tom complained about the excessive noise.
Том жаловался на чрезмерный шум.
For instance, as the Arctic ice cap melts, less sunlight is reflected.
Например, по мере таяния арктической ледниковой шапки отражение солнечного света земной поверхностью уменьшается.
Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, диоксид углерода и воду в сахара.
Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, углекислый газ и воду в сахара.
But I would say this I think that sunlight is the best disinfectant.
Но я бы сказал так я думаю, что солнечный свет лучшее дезинфицирующее средство.
Wispy strands of sunlight radiating out from behind the moon emit lower hums.
Тонкие нити солнечного света, исходящие из за луны, издают низкое гудение.
A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
Одинокий луч света прорвался сквозь щель в заставненном окне.
Excessive leverage needs to be reined in.
Необходимо обуздать чрезмерное использование заемных средств на бирже.
Excessive concern with safety can be dangerous.
Чрезмерная забота о безопасности может быть опасной.
We only see the Moon because sunlight reflects back to us from its surface.
Мы видим Луну только потому, что её поверхность отражает солнечный свет.
Excessive taxation can dull incentives and hinder growth.
Чрезмерное налогообложение может ослабить стимулы и воспрепятствовать экономическому росту.
Indeed, China has a rare problem excessive savings.
Действительно, в Китае существует редкая проблема излишек сбережений.
Excessive use of force 2 2 9 13
Чрезмерное применение силы 2 2 9 13
Each pole gets around 42 years of continuous sunlight, followed by 42 years of darkness.
Каждый полюс 42 земных года находится в темноте и ещё 42 года под светом Солнца.
Much of the sunlight that does reach the surface is reflected by the white snow.
Бо льшая часть солнечного света, которому удалось достичь поверхности Земли, отражается белым снегом.
Investors, seemingly even less informed about the risk of excessive leverage than banks, put enormous pressure on banks to undertake excessive risk.
Инвесторы, которые, кажется, еще менее информированы о риске чрезмерного левериджа, чем банки, тем не менее, оказывают огромное давление на банки, вынуждая их брать на себя чрезмерный риск.
But excessive catches are not even the whole story.
Но чрезмерные уловы это еще не вся история.
Another period of excessive pessimism arose a year ago.
Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад.

 

Related searches : Direct Sunlight - Bright Sunlight - Incident Sunlight - Sunlight Penetration - Strong Sunlight - Under Sunlight - Full Sunlight - Sunlight Resistant - Dappled Sunlight - Sunlight Readability - Natural Sunlight - Sunlight Readable