Translation of "exhaust outlet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exhaust - translation :

выпускной

Exhaust outlet - translation :

выходное отверстие

Outlet - translation :

выход

Keywords : выхлопной выхлоп газами выхлопными выхлопа розетка розетке розетки розеткой торговый

Examples (External sources, not reviewed)

We could smell the exhaust.	Мы чувствовали запах выхлопа.
Exhaust from factories pollutes the air.	Выбросы с фабрик загрязняют воздух.
We do not exhaust our resources on weapons.	Мы не расточаем наши ресурсы на вооружения.
Inhaling diesel exhaust is bad for our health.	Дышать дизельными выхлопами вредно для вашего здоровья.
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.	Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.
I'll have to get a new exhaust pipe for the car.	Мне придется купить новую выхлопную трубу для машины.
It lingers, but without a credible outlet.	Она задерживается, но без надежной платформы для дискуссии.
The news in Sarkozy s favored media outlet	Новость, прозвучавшая в любимом информационном выпуске Саркози
The outlet of the Blue Nile River.	Устье реки Голубой Нил.
There was jam in the electric outlet.	В розетке было варенье.
What a perfect outlet for my creativity!	Какая превосходная отдушина для моей творческой натуры!
This sewage outlet is no longer in use.	Этот канализационный выпуск больше не используется.
Third, Iran is anxious that weaponization could exhaust any remaining tolerance from Russia and China.	В четвертых, он хочет избежать дальнейших экономических мук, к которым приведет широкомасштабное применение санкций.
Third, Iran is anxious that weaponization could exhaust any remaining tolerance from Russia and China.	В третьих, Иран обеспокоен тем, что создание такого оружия может истощить остатки терпимости со стороны Китая и России.
They had to find some outlet, and football provided it.	Им нужен был какой то выход, и футбол его предоставил.
Image is a screenshot from icij.org, a panamapapers partner outlet.	Скриншот с icij.org, партнёра panamapapers.
Where can I find an outlet for all my anger?	Где я могу найти выход для своего гнева?
Gary found an outlet for his energy in playing football.	Гарри нашёл выход своей энергии в игре в футбол.
Modern cancer causing agents like diesel exhaust, pesticides, and other air pollutants are not systematically studied.	Современные вызывающие рак вещества, такие как выхлопные газы от дизельного двигателя, пестициды и другие загрязнители воздуха систематически не изучены.
To our horror, and big disappointment, we found ourselves inside the exhaust of the basement window.	К нашему ужасу и огромному разочарованию, мы оказались внутри вентиляционной системы.
In addition to exhaust gas emissions, PM2.5 pollution from China is an ongoing problem in Japan.	Выбросы отработанных газов, загрязнение частицами РМ2.5 , приносимыми из Китая насущная проблема для Японии.
Another website targeted recently by authorities was opposition media outlet abzas.net.	Нападкам со стороны властей подвергся также оппозиционный ресурс abzas.net .
Another commenter on The Paper, a Chinese digital media outlet, said	Комментарий пользователя на сайте китайского цифрового СМИ The Paper
Independent news outlet Animal Político gave more details about his death	Независимое СМИ Animal Político сообщило подробности о его смерти
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.	Играя с ним, дети узнают основные свойства огня, как он разгорается, горит и потухает.
And the power outlet needs to be smart enough to do it.	А электророзетка должна быть достаточно умной чтобы сделать это.
Jefferson launched a digital news outlet in Liberia called the Bush Chicken.	Джефферсон запустил цифровой новостной портал в Либерии, который называется The Bush Chicken.
On independent media outlet Kloop.kg's facebook page, one user, Rimma Borubaevna Diushenbieva, wrote	На Facebook странице независимого СМИ Kloop.kg's одна пользовательница, Римма Дюшенбиева, написала
I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.	Я пролил варенье на розетку, и произошло короткое замыкание.
Many stations, particularly in the United States, have a fast food outlet inside.	По итогам переписи в США было 121 446 автозаправочных станций в 2002 году.
Finally, with the government about to exhaust its entire foreign reserves, Yam realized that he had to change course.	В конечном итоге, когда правительство практически исчерпало валютные запасы, Ям понял, что ему придется изменить курс.
Whether most media outlet can survive is thus solely dependent on their market success.	Таким образом, сможет ли большинство средств информации выжить зависит только от их рыночной успешности.
They suggest that each news outlet or journalism addresses these concerns first and foremost.	Предполагается, что каждые СМИ или журналист будут решать эти вопросы в первую очередь.
Osmar Cáceres, a reporter with the Paraguayan news outlet DX, contributed to this article.	Осмар Касерес (Osmar Cáceres), Репортер парагвайского новостного портала DX , поспособствовал созданию данной статьи.
Local news outlet STV summed up the reports on the social media platform Weibo	Местное СМИ STV собрало сообщения о игре в социальной сети Weibo
As the Ethiopian Satellite Television and Radio (ESAT) outlet run from outside Ethiopia reported	Эфиопское спутниковое телевидение и радио (ESAT, СМИ с редакцией за пределами Эфиопии) сообщает
Independent media outlet iyouport posted a video showing protesters peaceful kneed down outside Dahongmen	Независимое СМИ iyouport выпустило видео, показывающее демонстрантов мирно опускающимися на колени возле Дахунмэня
Journalists are not politicians, credibility is the most important thing for a media outlet.	Журналисты это не политики, надежность важнейшая вещь для СМИ.
Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever must be able to tell the power outlet, Hey, power outlet, I'm drawing too much current. Shut me off now, before I start a fire.	Каждый электроприбор, устройство, удлинитель, что то другое, должно иметь возможность сообщить электророзетке, Гей, электророзетка, я черплю черезчур много тока. Выключи меня сейчас, пока я не вызвал пожар .
Tears are permitted as an outlet for wrath in part because they are fundamentally misunderstood.	Слёзы допускаются как выражение ярости частично потому, что к ним принципиально неправильное отношение.
Skyrocketing demand for glass eels, once considered a highbrow delicacy, is pushing fishermen to exhaust the population and causing prices to soar.	Быстро увеличивающийся спрос на стеклянных угрей, которые считаются изысканным деликатесом, заставляет рыбаков истощать популяцию и поднимает цены до небес.
The conversion of Tom's car engine to run on leftover cooking oil has left its exhaust smelling a little like French fries.	После переделки двигателя машины Тома на работу на отработанном растительном масле, выхлопные газы стали пахнуть картошкой фри.
The attempt proved unsuccessful, with Nazarova telling Russian media outlet Dozhd that officers mocked her accent.	Но, как она сообщает телеканалу Дождь, полицейские лишь высмеивали ее акцент.
Unfortunately, the same headline was copied and published in a Taiwan news outlet the next day.	К сожалению, тот же заголовок был скопирован и опубликован в СМИ на Тайване на следующий день.
In 1946, the brothers took over their mother s business and soon opened another retail outlet nearby.	В 1946 году они взяли контроль над бизнесом своей матери и в скором времени открыли новую розничную точку неподалёку.

Показать эту страницу на русском языке