Translation of "exit from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Last Exit from Kabul? | Последний уход из Кабула? |
| Of course, the exit from socialism was unprecedented. | Конечно, выход из социализма был беспрецедентным. |
| Exit | Exit |
| exit | exit |
| Many people were isolated from the exit and suffocated. ( | Много людей были отрезаны от выхода и задохнулись. |
| At what time do you exit from the office? | В котором часу ты выходишь из офиса? |
| The Grexit means a Greek exit from the euro. | Слово Grexit означает выход Греции из еврозоны. |
| Esc Exit | Esc Выход |
| Esc Exit | Esc Выйти |
| Exit usage | Синтаксис команды exit |
| I tried to make an inconspicuous exit from the party. | Я попытался незаметно улизнуть с вечеринки. |
| Greece Must Exit | Греции необходимо выйти из еврозоны |
| Find the exit | Найдите выход |
| Where's the exit? | Где выход? |
| Enter or exit. | Или туда, или сюда. |
| There's no exit. | Выхода нет. |
| The European Union treaty does not provide for an exit from EMU. | Соглашение Европейского союза не предусматривает выхода из ЕВС. |
| This kind of corrupt behavior earned Tsang a disgraceful exit from government. | Этим видом коррупционного поведения Цанг заработал себе позорный выход из правительства. |
| Default and an exit from the euro would occur well before that. | Задолго до этого произойдёт дефолт и выход страны из зоны евро. |
| Exit the Political Wife | Жена политического лидера сходит со сцены |
| Finding the Policy Exit | Найти политический выход |
| Where's the emergency exit? | Где запасный выход? |
| Where's the emergency exit? | Где аварийный выход? |
| The sign says Exit. | На знаке написано Выход . |
| Where is the exit? | Где выход? |
| Where is the exit? | Где тут выход? |
| Is there another exit? | Другой выход есть? |
| So the talk nowadays is of the right exit strategy from international justice. | Таким образом, разговор сегодня идет о правильной стратегии ухода со сцены международного правосудия. |
| This led to the imposition of US sanctions and America s third exit from Pakistan. | Это привело к наложению американских санкций и к третьему уходу Америки из Пакистана. |
| Iran Last Exit for Diplomacy | Иран последний выход для дипломатии |
| The exit process has begun. | Процесс отхода уже начался. |
| So exit the rock star. | Итак, попрощаемся с рок звездой и поприветствуем активиста, |
| Still No Exit for Greece | Для Греции все еще Выхода нет |
| How do I exit KDE? | Как выйти из KDE? |
| Output version information and exit | Вывод информации о версии и выход из программы |
| Waiting for exit poll results | Ожидание результатов на выходе из участков для голосования |
| We exit the prison gates. | Мы выезжаем за ворота тюрьмы. |
| Tom headed for the exit. | Том направился к выходу. |
| Bush did nothing to stop the killings in Darfur or hasten Mugabe s exit from power. | Буш не сделал ничего, чтобы остановить убийства в Дарфуре или ускорить отстранение Мугабе от власти. |
| Some in Europe, especially in Germany, seem nonchalant about a Greek exit from the eurozone. | В Европе, особенно в Германии, иногда демонстрируют равнодушие к проблеме выхода Греции из еврозоны. |
| Brothers, even CNN is ready to celebrate with us our official exit from the Memorandums. | Друзья, даже CNN готовы отпраздновать вместе с нами наш официальный отказ от Меморандумов. |
| ANNOUNCEMENT _BAR_ Sept. 10 will begin the exit process of minors from the Farc camps | ОБЪЯВЛЕНИЕ _BAR_ 10 сентября начнется процесс вывода несовершеннолетних из лагерей ФАРК |
| What Size is the Fire Exit? | Какой ширины должен быть запасной выход? |
| The Trapdoors at the Fed s Exit | Черный ход для выхода ФРС |
| The building has no fire exit. | В здании нет пожарного выхода. |
Related searches : Exit From Contract - Exit From Business - Exit Strategies - Exit Gate - Exit Criteria - Exit Tax - Exit Taxation - User Exit - Exit Yield - Exit Page - Exit Charge - Exit Code - Exit Scenario
