Translation of "expansion project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expansion - translation : Expansion project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Treatment and expansion continues headed by our Project Officer. | Уходом за пациентами и работой по расширению деятельности Центра ведает наш сотрудник по проекту. |
| Non recurrent cost of San Vito expansion project (in US ) | Единовременные расходы на осуществление проекта расширения Базы за счет территории Сан Вито |
| Expansion The construction of the new terminal, as well as runway expansion marked the end of Phase I in the project. | Управлением модернизацией аэропорта и строительство нового, четвёртого, терминала осуществляет Airports Authority of India. |
| (d) Project 2453 Expansion III quot Assistance to MCH (maternal and child health) centres | d) проект 2453 quot Помощь для центров матери и ребенка quot , расширенный вариант III |
| That reduction was mainly the result of its recommendations related to the San Vito expansion project. | Это сокращение в основном является результатом его рекомендаций, касающихся проекта расширения в Сан Вито. |
| European Expansion or Putin Expansion? | Европейское расширение или экспансия Путина? |
| Consequently the project (stakeholders, infrastructure and standards) needs to be flexible in order to anticipate later expansion. | Таким образом, проект (заинтересованные стороны, инфраструктуры и стандарты) должен быть достаточно гибким для последующего расширения. |
| Expansion. | Финансы. |
| The latest controversy in land expansion in Bangladesh is a government housing project called Purbachal new town near Dhaka. | Правительственный проект по застройке земель под названием Новый город Пурбачал (неподалеку от г. |
| It is expected that the expansion of project activities will soon cover areas in the central and southern region. | Предполагается, что в скором времени деятельность по проектам будет распространена на центральный и южный районы страны. |
| Mission expansion | Расширение Миссии |
| Expansion algorithm | Статические последовательности |
| Expansion ROM | Расширение ПЗУ |
| (last expansion | 1963 год (последнее расширение) |
| Market expansion | Расширение рынка |
| Those were basic priorities for UNV activities to mark the tenth anniversary, including the expansion of the Youth Partners in Development project. | Таковы основные направления деятельности ДООН, посвященной десятой годовщине, включая расширение сферы проекта quot Молодые партнеры по развитию quot . |
| Expansion is Solidarity | Расширение означает солидарность |
| Increase expansion level | Увеличить глубину развертывания |
| Decrease expansion level | Уменьшить глубину развертывания |
| Protected Areas (expansion) | Охраняемые районы (расширенный |
| Protected areas (expansion) | Охраняе мые райо ны (расши ренный мандат) |
| An isothermal expansion. | Изотермическом расширении. |
| Work within the public sector will include the next phase of the Wallblake Airport Expansion Project, with a project cost of US 20.7 million, and road development works (see also sect. IV below). | США, а также работы по расширению инфраструктуры дорог (см. также раздел IV ниже). |
| Other expansion modules include a floppy drive, and a memory expansion unit. | Другие модули расширения включают дисковод и блок расширения ОЗУ. |
| This project, to be concluded by the end of the year, will meet immediate expansion requirements and provide an initial pool for replacements. | Этот проект, осуществление которого завершится к концу года, позволит удовлетворить имеющиеся в настоящее время потребности в расширении штатов и обеспечить первоначальный резерв для замещения должностей. |
| Martin supported colonial expansion. | Мартин поддержал колониальную экспансию. |
| Expansion of strategic partnerships | Расширение стратегического партнерства |
| Expansion of the cooperatives | увеличение числа кооперативов |
| Expansion of financial services. | Расширение финансовых услуг. |
| Growth and expansion plan | (В млн. долл. |
| Expansion of productive employment | Расширение масштабов продуктивной занятости |
| Expansion of truck lanes. | Расширение полос, предназначенных для грузовиков. |
| Competition and market expansion | Конкуренция и расширение рынка |
| This expansion would be the stepping stone for the rapid expansion of bubble tea. | Поэтому bubble tea не только доставляет удовольствие, но и придает бодрость на целый день. |
| In the State of the Territory address, the Chief Minister reported that the Hospital Expansion Project was into the second phase of the design process. | В своем выступлении о положении дел в территории главный министр сообщил, что реализация проекта по расширению этой больницы находится на втором этапе процесса проектирования. |
| According to the administering Power, a water production expansion project, which should increase water desalination capacity by 6.4 million litres per day, is near completion. | По данным управляющей власти, близок к завершению проект по расширению производства воды, который позволит увеличить потенциал опреснения воды на 6,4 млн. литров в день. |
| Expansion and Democracy in Europe | Расширение и демократия в Европе |
| An expansion pack titled F.E.A.R. | Extraction Point и F.E.A.R. |
| The second expansion pack, F.E.A.R. | Он получил название F.E.A.R. |
| 1 European Expansion, 1535 1914. | 1 European Expansion, 1535 1914. |
| (a) Expansion of employment opportunities | a) расширения возможностей в области занятости |
| The expansion of AMIS continues. | Расширение МАСС продолжается. |
| (b) Expansion of marketing channels. | b) расширение торговой системы. |
| Expansion of access to treatment | Расширение возможностей в плане лечения |
| (iv) Expansion of UNPROFOR headquarters | iv) Расширение штаб квартиры СООНО |
Related searches : Project Expansion - Geographical Expansion - Expansion Module - Product Expansion - Grid Expansion - Plant Expansion - Urban Expansion - Capacity Expansion - Fiscal Expansion - Retail Expansion - Expansion Gap - Taylor Expansion - Expansion Rate
