Translation of "expendable materials" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expendable - translation :

расходуемый

Expendable materials - translation :

расходные материалы

Materials - translation :

материалы

Keywords : расходный материал пожертвовать расходным расход материалы материалов материалами материалам Материалы

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Supplies and materials ( 60,100) to meet requirements for expendable office supplies and materials, particularly data processing supplies for the Department.	d) Материалы и принадлежности (60 100 долл. США) для покрытия потребностей в расходных канцелярских материалах и принадлежностях, в частности материалах для обработки данных для Департамента.
Expendable and non expendable property	Расходуемое и нерасходуемое имущество
Expendable and non expendable property	Имущество краткосрочного и длительного пользования
No increase is requested in the provision of 60,000 for the cost of expendable supplies and materials.	США для приобретения принадлежностей и расходных материалов не испрашивается.
Civilians expendable.	Гражданских на мясо.
Tom is expendable.	Томом можно пожертвовать.
Non expendable equipment	Имущество длительного
(o) Non expendable property	о) Имущество длительного пользования
4. Non expendable equipment	4. Оборудование длительного пользования
Note 12 Non expendable equipment	Примечание 12 Имущество длительного пользования
Note 14 Non expendable property	Примечание 14 Имущество длительного пользования
Definition of non expendable property	Определение имущества длительного пользования
Disclosure of non expendable property	Данные по имуществу длительного пользования
10.52 The estimated requirements under this heading ( 31,200) relate to expendable office supplies and materials, particularly data processing supplies for the Department as a whole.	10.52 Сметные потребности по этой статье (31 200 долл. США) предназначены для приобретения конторских принадлежностей и материалов одноразового пользования, в частности принадлежностей для оборудования по обработке данных для департамента в целом.
8.167 The estimated requirements under this heading ( 87,500) are for expendable office supplies and materials, including data processing supplies for the Department as a whole.	8.167 Сметные ассигнования по этой статье (87 500 долл. США) предназначены для приобретения принадлежностей и материалов одноразового применения, включая приобретение для департамента в целом принадлежностей для оборудования по обработке данных.
10 039.00 Expendable equipment 18 338.55	10 039,00 Расходуемые материалы 18 338,55
Number of requisitions for non expendable	заявок на приобретение
Several members indicated concern regarding implementation of an inventory control system that would protect expendable and non expendable property.	Некоторые члены высказали озабоченность в связи с внедрением системы инвентарного контроля, которая обеспечивала бы сохранность имущества разового или длительного пользования.
(o) Lost or stolen non expendable equipment	o) Утерянное или похищенное оборудование длительного пользования
Overview of movements of non expendable equipment	Оценка рисков
67 007.00 Non expendable equipment 27 059.57	67 007,00 Имущество длительного пользования 27 059,57
Non expendable property as at 31 December 2004	Примечание 21 Имущество длительного пользования на 31 декабря 2004 года
Figure II.8 Non expendable equipment per mission	Своевременность представления отчетов
No policy on charge back of expendable property	Отсутствие политики в отношении списания имущества кратковременного пользования
All rockets that fly today are fully expendable.	Все части современных ракет одноразовые.
This administrative instruction defines non expendable property as follows	В этой административной инструкции содержится следующее определение имущества длительного пользования
All non expendable assets were bar coded for effective control.	Для эффективного контроля за имуществом длительного пользования всем предметам были присвоены бирки штрихового кода.
Provision is made for workshop equipment and non expendable tools.	47. Предусматриваются ассигнования для закупки авторемонтного оборудования и инструментов длительного пользования.
So the thing about rockets is that they're all expendable.	Дело в том, что все ракеты одноразовые.
Materials	Распределение материалов
33. Provision is made for workshop equipment and non expendable tools.	33. Предусматриваются ассигнования на ремонтное оборудование и инструменты длительного пользования.
Such materials quickly disproportionates to the starting materials.	В производстве строительных материалов как газообразующий агент.
I just think that Courtney had moved on, and he was expendable.	Кобейны купили его в 1969 м, когда Курту было два года.
Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets)	Имущество длительного пользования (первоначальная стоимость используемого или перевозимого имущества)
An updated inventory of non expendable property at headquarters has been compiled.	Были обновлены инвентаризационные описи имущества длительного пользования в штаб квартире.
However, it had the following observations with regard to non expendable equipment	США (масштабы убытков в связи с четырьмя случаями еще не определены администрацией)
Physical verification of non expendable property is an ongoing, year round activity.	Стоимость телефонных переговоров составила 296 долл.
(ICP Materials)	(МСП по материалам)
Waste materials	Отходы
Materials, products,	водного пути,
Raw materials.	Полезни изкопаеми.
Construction materials	Строительные материалы
Excellent materials.	И отменное блюдо.
Materials science Materials science has applied the techniques of combinatorial chemistry to the discovery of new materials.	Materials science has applied to the techniques of combinatorial chemistry to the discovery of new materials.
Table V.2 Value of non expendable equipment (Thousands of United States dollars)	Таблица V.2

Показать эту страницу на русском языке