Translation of "expense report form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't laugh at his expense.
Не потешайтесь над ним.
I traveled at my own expense.
Я путешествовал за свой счёт.
They did it at great expense.
Они сделали это за большую цену.
The ship was built at considerable expense.
Корабль был построен за солидные деньги.
Tom was caught padding his expense account.
Тома поймали на раздувании счетов подотчетных сумм.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.
Форма есть пустота, пустота есть форма.
There was no expense cost. Perfect field trip.
У нас не было никаких расходов. Идеальная экскурсия.
Kaznet survives at the expense of pirated content.
Казнет сейчас выживает за счет пиратского контента.
She published the book at her own expense.
Она опубликовала книгу на собственные средства.
She published the book at her own expense.
Она издала книгу на собственные средства.
We had a good laugh at Tom's expense.
Мы здорово посмеялись над Томом.
I've spared no expense in building the house.
Я не пожалел расходов на постройку этого дома.
We shouldn't make jokes at other people's expense.
Не следует высмеивать других.
The expense of defending Indian interests was huge.
Расходы на отстаивание индийских интересов были огромны.
After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
После того, как отчёт будет отправлен, заполните форму в автоматически открывшемся окне браузера.
Form requirements
Требования в отношении формы
Alliances form
Объединение усилий
or form .
и послесл.
Argentina has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 23 May 2005.
Аргентине предложено представить к 23 мая 2005 года ответ в виде пятого доклада.
But this stability comes at the expense of change.
Но эта стабильность достигается за счет изменений.
We should resist sacrificing lives simply because of expense.
Мы должны противостоять жертвованию человеческими жизнями только по причине высоких затрат.
The project will entail great expense upon the company.
Этот проект повлечёт огромные расходы для компании.
She will carry out her plan, regardless of expense.
Она выполнит свой план любой ценой.
Tom built the whole thing at his own expense.
Том построил всё это на собственные средства.
Please don't go to any expense on my account.
Пожалуйста, не тратьтесь на меня.
Together the Navy and Marine Corps form the Department of the Navy and report to the secretary of the navy.
Кроме ВМС, министр ВМС руководит деятельностью морской пехоты (US Marine Corps), являющейся в США самостоятельным видом ВС.
Investors suspect such phenomenal growth was achieved at Gazprom s expense.
Инвесторы подозревают, что такой феноменальный рост был достигнут за счет Газпрома.
He published the photo book at his own expense privately.
Он опубликовал фотокнигу конфиденциально, за свой счет.
He completed his work at the expense of his health.
Он закончил работу ценой своего собственного здоровья.
Atoms form molecules.
Из атомов складываются молекулы.
Form two lines.
Встаньте в два ряда.
Users can click on a report link displayed alongside the records and open a form where they can add more information.
Пользователи могут кликунть по ссылке сообщить , отображаемой вместе с данными, и открыть форму, через которую они могут добавить дополнительную информацию.
The reason Europeans are reluctant to increase defense spending is expense.
Причина, по которой европейцы не хотят увеличивать расходы на оборону, заключается в других расходах.
Such extraordinary fiscal largesse, all at taxpayers expense, cannot continue indefinitely.
Подобная чрезвычайная налогово бюджетная щедрость (причём, за счёт налогоплательщиков) не может продолжаться вечно.
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.
RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
I'd like to buy it, but I can't afford the expense.
Я хотел бы это купить, но мне это не по средствам.
I don't want to go to much expense for this party.
Я не хочу много тратить на эту вечеринку.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).
Одночастная форма (A) Её называют также балладной формой или айром .
A simple HTML form
Пример 8 2.
A simple HTML form
Пример 2 6. Простейшая форма HTML
I like this form.
Потому что меньше воды...
Fill in this form.
Заполните эту форму.
Fill out this form.
Заполните эту анкету.
Fill out this form.
Заполните этот бланк.

 

Related searches : Expense Form - Expense Report - Form Report - Report Form - Expense Claim Form - Travel Expense Form - Travel Expense Report - Monthly Expense Report - Form Of Report - Test Report Form - Long Form Report - Accident Report Form - Short Form Report