Translation of "explain in detail" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll explain in detail next week.
Подробно объясню на следующей неделе.
Would you explain it in more detail?
Не объяснишь ли ты более подробно?
Would you explain it in more detail?
Не объясните ли вы это более подробно?
Could you explain it in more detail?
Не могли бы вы объяснить это более подробно?
There isn't time to explain in detail.
Нет времени подробно объяснять.
I'll explain it in detail next week.
Я объясню это подробно на следующей неделе.
I don't have time to explain in detail.
У меня нет времени на подробные объяснения.
Explain to me in detail how it happened.
Объясни мне подробно, как это случилось.
Can someone explain it to me in detail?
Кто нибудь может мне это подробно объяснить?
I have no time to explain this in detail.
У меня нет времени объяснять это подробно.
I can explain this in detail if you want me to.
Я могу подробно это объяснить, если хочешь.
I can explain this in detail if you want me to.
Я могу подробно это объяснить, если хотите.
I don't have enough time to explain that to you in detail.
Мне не хватит времени объяснить тебе всё подробно.
Tom answered in detail.
Том подробно ответил.
Describe that accident in detail.
Опиши тот несчастный случай в деталях.
He explained it in detail.
Он объяснил это в деталях.
He explained it in detail.
Он подробно это объяснил.
But they certainly help explain a lot of the detail in the 617 pages, because it's almost an encyclopedia for startups.
Но эти книги, конечно же, помогают прояснить большое количество деталей на 617 страницах, потому что они являются, практически, энциклопедиями для стартапов.
Naturalism. Detail.
Натурализм. Детальность.
The plan was discussed in detail.
План обсудили в деталях.
He described the scene in detail.
Он описал сцену в деталях.
He explained the matter in detail.
Он подробно объяснил суть дела.
He explained the rules in detail.
Он детально объяснил нам правила.
She described the scene in detail.
Она в подробностях описала место происшествия.
Tom explained his plan in detail.
Том детально объяснил свой план.
Please read the instructions in detail.
Пожалуйста, прочтите инструкцию детально.
Tom explained the matter in detail.
Том подробно объяснил суть дела.
Tom described the problem in detail.
Том подробно описал проблему.
Tom explained the rules in detail.
Том подробно объяснил правила.
He described the accident in detail.
Он подробно описал происшествие.
This is explained in detail here.
Запрос brachytherapy в EMITEL.
If you explain it in any more detail, the viewer might accidentally learn too much about democracy and start showing morbid curiosity in the thing.
Если объяснять подробнее, зритель нечаянно может узнать про демократию слишком много подробностей и проявить нездоровое любопытство!
The radio broadcast the news in detail.
По радио передали подробные новости.
Please tell me the story in detail.
Расскажи мне, пожалуйста, эту историю в подробностях.
Please tell me the story in detail.
Расскажите мне, пожалуйста, эту историю в подробностях.
We'll talk about this in detail later.
Мы обсудим это подробнее позже.
He described what had happened in detail.
Он описал произошедшее в деталях.
Tom described what happened in great detail.
Том очень подробно описал произошедшее.
Tom described what happened in great detail.
Том очень подробно описал случившееся.
They should have heard of it, but it's a little tricky to explain in technical detail, so I won't do it. I'll just mention it.
Слышать то следовало, но технические подробности довольно сложно рассказать, поэтому я не буду. Только упомяну о нём.
It is 5 million!!!!???? Can anyone from the government conduct an audit and adequately and in detail explain in the mass media what this price is made of?
Это 5 млн. долларов!!!!????Сможет кто то из власти провести аудит и адекватно, в СМИ, разложить по полочкам составляющую этой цены?
North Korea Tech blog explains in more detail.
Блог North Korea Tech дает более подробное объяснение.
A detail on a building in downtown Belgrade.
Детали на строении в центральном Белграде.
Beth described what she had seen in detail.
Бет подробно описала то, что видела.
He explained in detail what he had seen.
Он детально объяснил всё, что видел.

 

Related searches : In Detail - Explain In Person - Explain In Depth - Explain In English - Explain In Short - Explain In Part - In Fine Detail - Explaining In Detail - Questions In Detail - Covers In Detail - Identified In Detail - In Graphic Detail - Learn In Detail