Translation of "explore a market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Explore - translation :

Market - translation :

Keywords : исследовать исследуем изучить изучать ступала рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

In the mood for a haggling adventure or just want to explore the market in action?	Есть желание поторговаться или просто прогуляться по базарчику?
There's still a lot to explore.	Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
Explore Geometric Constructions	Работа с геометрическими построениями
Let's explore the possibilities.	Давайте изучим возможности.
Fascinating archaeological sites to explore!	Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
For a big dose of culture, explore the city itself.	За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу.
At the Naschmarkt, Vienna s largest outdoor market, travelers can explore the many sights, sounds and scents of this bustling merchant way.	На Нашмаркт, крупнейшем рынке под открытым небом в Вене, можно изучить многие достопримечательности, звуки и запахи этого оживленного места.
A protective environment allows a child to explore her creativity with confidence.	Защиты окружающей среды позволяет ребенку исследовать свой творческий подход к уверенностью.
Explore the network and scan ports	Исследование сети и сканирование портов
He likes to explore underground caves.	Он любит исследовать подземные пещеры.
He hopes to explore the uninhabited island.	Он надеется исследовать необитаемый остров.
A Hacker s Market?	Хакерский рынок?
Rent a bicycle or a pedal cart to explore it a little more at your leisure.	Арендуйте велосипед или педальную машинку, чтобы спокойно все это осмотреть и изучить.
So I invite you to explore the opportunities.	Итак я приглашаю разведать эти возможности.
Explore the Universe in this detailed space simulation	Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Listen to, explore, or manage your audio collection	Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Explore the solar system in this accurate simulation	Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions.	Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия.
I would really like to explore this cave.	Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
My dream is to become a space archaeologist and to explore extinct planets.	Моя мечта стать исследователем космоса и изучать мёртвые планеты.
It's a niche market.	Это нишевой рынок.
Before adopting it, we should explore more economical alternatives.	Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив.
Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos	Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.	Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Explore the complete guidebook at the special project page.	Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта.
Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it.	Как только эта тема всплывает в твоём собственном дворе или в твоей семье, вероятность того, что ты ощутишь к ней симпатию или осознаешь её перспективы, становится намного выше.
A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist	Инструмент для мониторинга и исследования событий, записанных в журнал zeitgeist
Users can also explore real time energy consumption on a regional basis through this map.	Пользователи могут также увидеть потребление энергии в режиме реального времени по регионам, используя эту карту.
A detailed analysis is beyond the scope of this post, so please explore the links.	Подробный анализ выходит за рамки этого поста, поэтому, пожалуйста, исследуйте ссылки самостоятельно.
Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives.	Сейчас МВФ, хотя и с опозданием, осознал, что следует рассматривать и альтернативные способы.
Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding.	Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка.
How to Explore Japan By Train Without Ever Leaving Home	Как прокатиться по Японии на поезде, не выходя из дома
We will explore every planet that goes around the sun.	Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
We will explore every planet that goes around the sun.	Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.
Need a great Thai market?	Нужен отличный тайландский рынок?
Now its a clothes market.	Сейчас это рынок одежды.
This is a reversed market.	Это рынок зазеркалья.
When foraging in a rural village, they can exercise that intelligence and explore their varied environment.	Живя в сельской местности, они имеют возможность проявить свою сообразительность и исследовать разнообразную среду.
Finally, moderate Muslims must explore Indonesia's vibrant and indigenous Islamic traditions.	И, наконец, умеренные мусульмане должны внимательно изучить местные исламские традиции Индонезии.
Those willing to explore it are sure to find something spectacular.	И тот, кто готов ее исследовать, обязательно найдет что нибудь впечатляющее.
Explore the complete interview series on the Eastern Ukraine Unfiltered page.	Познакомьтесь с полной серией интервью на странице Восточная Украина без купюр .
Making a Market for Scientific Research	Создание рынка для научных исследований
Building a Market Democracy in Iraq	Построение рыночной демократии в Ираке
This is a textbook market failure.	Это кризис рынка, взятый из учебника.
existence of a functioning market economy	существование функционирующей рыночной экономики

Показать эту страницу на русском языке