Translation of "explore the city" to Russian language:

Dictionary English-Russian

City - translation :

Explore - translation :

Keywords : Город городом городского городу городской исследовать исследуем изучить изучать ступала

Examples (External sources, not reviewed)

For a big dose of culture, explore the city itself.	За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу.
I told my host that I was planning to explore his city on foot.	Я сообщил хозяину дома о том, что собираюсь прогуляться по городу.
Let's explore the possibilities.	Давайте изучим возможности.
Explore Geometric Constructions	Работа с геометрическими построениями
Explore the network and scan ports	Исследование сети и сканирование портов
Other organizations explore the city s points of historical significance, give tours of the city by bicycle or share the city's most unusual tales.	Другие организации исследуют исторически значимые места города, предлагают туры по городу на велосипеде или делятся самыми необыкновенными историями города.
He hopes to explore the uninhabited island.	Он надеется исследовать необитаемый остров.
Fascinating archaeological sites to explore!	Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
So I invite you to explore the opportunities.	Итак я приглашаю разведать эти возможности.
Explore the Universe in this detailed space simulation	Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the solar system in this accurate simulation	Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos	Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе
Explore the complete guidebook at the special project page.	Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта.
So basically, I want the players to be able to experiment and explore a huge amount of failure space. So there goes one city.	Короче говоря, я хочу, чтобы игроки могли экспериментировать, исследовать, чтобы здесь все можно было испортить. Первый город пошёл.
There's still a lot to explore.	Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
He likes to explore underground caves.	Он любит исследовать подземные пещеры.
In 2016, Global Voices published a series on articles to explore the problem of violence against women in Mexico, and in the capital city in particular.	В 2016 году Global Voices опубликовали серию статей по изучению проблемы насилия в отношении женщин в Мексике и, в частности, в столице.
Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives.	Сейчас МВФ, хотя и с опозданием, осознал, что следует рассматривать и альтернативные способы.
We will explore every planet that goes around the sun.	Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
We will explore every planet that goes around the sun.	Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.
Explore the complete interview series on the Eastern Ukraine Unfiltered page.	Познакомьтесь с полной серией интервью на странице Восточная Украина без купюр .
Explore the complete article series on the All the Presidents' Tweets page.	Вы можете изучить полную серию статей на странице рубрики Все президентские твиты .
Listen to, explore, or manage your audio collection	Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions.	Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия.
I would really like to explore this cave.	Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
Explore the complete report and personal stories on The Caucasus Network page.	Полную картину можно увидеть на странице Интернет сообщество Кавказа .
The Elite universe contains eight galaxies, each with 256 planets to explore.	Игра предоставляет для изучения восемь галактик, с 256 планетарными системами в каждой.
Before adopting it, we should explore more economical alternatives.	Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив.
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.	Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
The city hall is in the center of the city.	Муниципалитет расположен в центре города.
Hochiminh City is the largest city in Vietnam.	Хошимин самый крупный город во Вьетнаме.
Make sure that you explore the blogs linked in this post for more!	Существует гораздо больше вкусных африканских блюд, чем те, которые перечислены выше, поэтому обязательно исследуйте блоги в этой статье, чтобы найти больше!
Next, explore the vivid houses built along the canals by the autonomous community of Christiania.	Затем полюбуйтесь яркими домами, построенными вдоль каналов в автононой комунне Христиании.
Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding.	Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка.
How to Explore Japan By Train Without Ever Leaving Home	Как прокатиться по Японии на поезде, не выходя из дома
in the city centre, and at precincts throughout the city.	Он следит за выполнением планов национального развития в городе.
The city is close to the seaside city of Jinhae.	Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана.
The city hall is located at the center of the city.	Городская ратуша расположена в центре города.
The Human City	Человеческий город
Civilizing the City	Придать цивилизованный облик большим городам
The city sleeps.	Город спит.
A Nice city break means that you will have plenty of beautiful architecture to admire, museums to visit, ruins to explore and extensive shopping districts to be lost in.	Во время поездки в Ниццу вы сможете полюбоваться красивой архитектурой, посетить музеи и руины и потеряться в торговых улицах.
A detailed analysis is beyond the scope of this post, so please explore the links.	Подробный анализ выходит за рамки этого поста, поэтому, пожалуйста, исследуйте ссылки самостоятельно.
This prompted U.S. to explore the possibility of deploying the missiles in Italy and Turkey.	Два эскадрона, каждый в составе 15 ракет, были направлены в Италию в 1959 году.
All the museums of my city are in the city centre.	В моем городе все музеи расположены в центре.

Показать эту страницу на русском языке