Translation of "explore the potential" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| NATO should use these concerns to explore potential collaboration on Afghan security issues. | НАТО необходимо использовать данную озабоченность, чтобы изучить возможности потенциального сотрудничества по вопросам безопасности в Афганистане. |
| Let's explore the possibilities. | Давайте изучим возможности. |
| Explore Geometric Constructions | Работа с геометрическими построениями |
| Explore the network and scan ports | Исследование сети и сканирование портов |
| If we interpret the NPT correctly, we can launch negotiations with Iran that would carefully explore the potential sincerity or not of its official stance. | Если правильно интерпретировать Договор о нераспространении ядерного оружия, мы могли бы начать переговоры с Ираном, которые позволили ли бы осторожно проверить потенциальную искренность его официальной позиции. |
| He hopes to explore the uninhabited island. | Он надеется исследовать необитаемый остров. |
| Fascinating archaeological sites to explore! | Чтобы посетить захватывающие дух археологические места |
| So I invite you to explore the opportunities. | Итак я приглашаю разведать эти возможности. |
| Explore the Universe in this detailed space simulation | Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе |
| Explore the solar system in this accurate simulation | Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе |
| Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos | Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе |
| Explore the complete guidebook at the special project page. | Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта. |
| Imagine the potential. | Только оцените потенциал. |
| There's still a lot to explore. | Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов. |
| He likes to explore underground caves. | Он любит исследовать подземные пещеры. |
| The potential is obvious. | Потенциал очевиден. |
| Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives. | Сейчас МВФ, хотя и с опозданием, осознал, что следует рассматривать и альтернативные способы. |
| For a big dose of culture, explore the city itself. | За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу. |
| We will explore every planet that goes around the sun. | Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца. |
| We will explore every planet that goes around the sun. | Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца. |
| Explore the complete interview series on the Eastern Ukraine Unfiltered page. | Познакомьтесь с полной серией интервью на странице Восточная Украина без купюр . |
| Will we permit doctrinaire religious views to block our ability to explore the enormous potential of embryonic stem cells and thereby lift the yoke of disease from tens of millions of people? | Кто получит право изучать предсказательные истории здоровья ? |
| Will we permit doctrinaire religious views to block our ability to explore the enormous potential of embryonic stem cells and thereby lift the yoke of disease from tens of millions of people? | Позволим ли мы доктринерским религиозным взглядам заблокировать нашу способность исследовать огромный потенциал, заключающийся в эмбриональных стволовых клетках и таким образом снять ярмо болезней с десятков миллионов людей? |
| Explore the complete article series on the All the Presidents' Tweets page. | Вы можете изучить полную серию статей на странице рубрики Все президентские твиты . |
| Listen to, explore, or manage your audio collection | Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций |
| Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions. | Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия. |
| I would really like to explore this cave. | Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру. |
| Explore the complete report and personal stories on The Caucasus Network page. | Полную картину можно увидеть на странице Интернет сообщество Кавказа . |
| Potential solutions | Пути решения |
| These are the approximate solutions away from the potential hill and beneath the potential hill. | Мы имеем приблизительные решения далеко от потенциального барьера и ниже потенциального холма. |
| Yet the potential is immense. | Тем не менее, потенциал тут огромен. |
| The potential consequences are devastating. | Потенциальные последствия ужасны. |
| The Elite universe contains eight galaxies, each with 256 planets to explore. | Игра предоставляет для изучения восемь галактик, с 256 планетарными системами в каждой. |
| Before adopting it, we should explore more economical alternatives. | Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив. |
| Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos. | Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos. |
| While research on adult derived stem cells should be pursued aggressively, it should not be at the expense of an aggressive program to explore the full potential of stem cells for use in human therapies. | В то время как исследования стебельных клеток взрослых тканей должны интенсивно продолжаться, это не должно осуществляться за счет интенсивной программы исследования полного потенциала использования стебельных клеток для человеческих терапий. |
| The potential for abuse is enormous. | Потенциал для злоупотреблений огромный. |
| The remaining 90 are potential EID s. | Остальные 90 это потенциальные ВИЗ. |
| Everybody sees the country s enormous potential. | Любой заметит огромный потенциал этой страны. |
| See the potential to hack anything. | Замечайте потенциал, чтобы внедрить его где угодно. |
| You have potential. | У вас есть потенциал. |
| Tom has potential. | У Тома есть потенциал. |
| That's the potential of the Abraham path. | Вот в чём потенциальные возможности пути Авраама. |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом. |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт? |
Related searches : Explore Your Potential - Explore The Surroundings - Explore The Collection - Explore The Field - Explore The Impact - Explore The Needs - Explore The Grounds - Explore The Reasons - Explore The Website - Explore The Limits - Explore The Effect - Explore The Role - Explore The Meaning - Explore The Unknown
