Translation of "explore the world" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Explore - translation :

World - translation :

Keywords : исследовать исследуем изучить изучать ступала Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

Let's explore the possibilities.	Давайте изучим возможности.
Explore Geometric Constructions	Работа с геометрическими построениями
Explore the network and scan ports	Исследование сети и сканирование портов
We all come into the world curious, equipped with the psychological drive to explore the world and to expand the terrain that we think we master.	Все мы приходим в мир любопытными, экипированными психологическим двигателем, чтобы исследовать мир и расширять те горизонты, которые мы по нашему мнению достигли.
He hopes to explore the uninhabited island.	Он надеется исследовать необитаемый остров.
Fascinating archaeological sites to explore!	Чтобы посетить захватывающие дух археологические места
So I invite you to explore the opportunities.	Итак я приглашаю разведать эти возможности.
Explore the Universe in this detailed space simulation	Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the solar system in this accurate simulation	Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе
Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos	Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе
Explore the complete guidebook at the special project page.	Полную версию руководства можно найти на специальном сайте проекта.
Physicists from around the world travel to CERN to research matter and explore the fundamental forces and materials that form the universe.	Физики со всего мира собрались в ЦЕРНе, чтобы исследовать вещества, фундаментальные силы и материю Вселенной.
There's still a lot to explore.	Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
He likes to explore underground caves.	Он любит исследовать подземные пещеры.
Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives.	Сейчас МВФ, хотя и с опозданием, осознал, что следует рассматривать и альтернативные способы.
For a big dose of culture, explore the city itself.	За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу.
We will explore every planet that goes around the sun.	Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
We will explore every planet that goes around the sun.	Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.
Explore the complete interview series on the Eastern Ukraine Unfiltered page.	Познакомьтесь с полной серией интервью на странице Восточная Украина без купюр .
Explore the complete article series on the All the Presidents' Tweets page.	Вы можете изучить полную серию статей на странице рубрики Все президентские твиты .
Listen to, explore, or manage your audio collection	Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions.	Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия.
I would really like to explore this cave.	Я бы правда хотел осмотреть эту пещеру.
Explore the complete report and personal stories on The Caucasus Network page.	Полную картину можно увидеть на странице Интернет сообщество Кавказа .
When children feel safe in their environment, they are open, happy, confident and free to learn, explore their world and be creative.	Если дети чувствуют себя в безопасности в собственной среде, то они открыты, уверены в себе, легко учатся, исследуют свой мир и полны страсти к творчеству.
The Elite universe contains eight galaxies, each with 256 planets to explore.	Игра предоставляет для изучения восемь галактик, с 256 планетарными системами в каждой.
Before adopting it, we should explore more economical alternatives.	Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив.
Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.	Uploaded by soganbas. Explore lifestyle, fashion, and DIY videos.
Through Google Maps, with the click of a mouse, you can travel the world see the most remote places on earth, and even explore Antartica with panoramic imagery.	С сервисом Google maps вы можете путешествовать с помощью щелчка мыши увидеть самые отдаленные места на земле и даже исследовать Антарктику с рядом панорамных изображений .
This was his second largest trip, this time with Lidiane, his wife, who graduate from Environmental Management and now had the courage to explore the world with Evandro.	Это была его вторая крупнейшая поездка и на этот раз с его женой Лидианой, которая только что получила диплом по менеджменту окружающeй среды. Вот теперь у нее хватило мужества, чтобы исследовать мир вместе с Эвандро.
Make sure that you explore the blogs linked in this post for more!	Существует гораздо больше вкусных африканских блюд, чем те, которые перечислены выше, поэтому обязательно исследуйте блоги в этой статье, чтобы найти больше!
Next, explore the vivid houses built along the canals by the autonomous community of Christiania.	Затем полюбуйтесь яркими домами, построенными вдоль каналов в автононой комунне Христиании.
Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding.	Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка.
How to Explore Japan By Train Without Ever Leaving Home	Как прокатиться по Японии на поезде, не выходя из дома
A detailed analysis is beyond the scope of this post, so please explore the links.	Подробный анализ выходит за рамки этого поста, поэтому, пожалуйста, исследуйте ссылки самостоятельно.
This prompted U.S. to explore the possibility of deploying the missiles in Italy and Turkey.	Два эскадрона, каждый в составе 15 ракет, были направлены в Италию в 1959 году.
Finally, moderate Muslims must explore Indonesia's vibrant and indigenous Islamic traditions.	И, наконец, умеренные мусульмане должны внимательно изучить местные исламские традиции Индонезии.
Those willing to explore it are sure to find something spectacular.	И тот, кто готов ее исследовать, обязательно найдет что нибудь впечатляющее.
16. Encourages all parliaments to participate actively in the preparation of the World Conference, and requests the High Commissioner to explore ways and means of effectively involving parliaments through the relevant international organizations	16. призывает все парламенты активно участвовать в подготовке Всемирной конференции и просит Верховного комиссара изучить пути и средства эффективного вовлечения парламентов через соответствующие международные организации
In any event, these are the kinds of issues that the G 20 should urgently explore.	В любом случае, Г 20 должна немедленно заняться вопросами подобного рода.
In the mood for a haggling adventure or just want to explore the market in action?	Есть желание поторговаться или просто прогуляться по базарчику?
In 1887, three expeditions were organised to explore the route for the future Trans Siberian Railway.	Для проведения изысканий по будущей трассе Транссибирской железной дороги в 1887 году были созданы три экспедиции.
Big business is spending billions of dollars to explore the opportunities that renewables can bring.	Большой бизнес тратит миллиарды долларов, чтобы исследовать возможности, которые могут предоставить возобновляемые источники энергии.
A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist	Инструмент для мониторинга и исследования событий, записанных в журнал zeitgeist
And I decided to explore this movement by turning trees into artists.	И я решила исследовать это движение, превратив деревья в художников.

Показать эту страницу на русском языке